Wat Betekent ACTOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handelingen
• daden
• acties
• besluiten
• evenementen
• acts
• akten
• actos
• rechtshandelingen
• handeling
• daad
• aktes
• actie
• evenement
• akte
• besluit

Voorbeelden van het gebruik van Actos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuidad de vuestros actos.
Zorg voor jouw DADEN.

Actos Aleatorios de Dulzura.
Random Acts Sweetness.

Su participación en los actos.
Jouw deelname aan een evenement.

Traía actos para el club.
Hij bracht artiesten naar de club.

Grande Ópera Trágica en cinco actos.
Tragi-comedie in vijf bedrijven.

Otros Actos de Navegación lo siguieron.
Andere Navigation Acts volgde.

Profesora Dobson,-¿escribió usted"Veinticinco Actos"?
Professor Dobson, schreef u Twenty-Five Acts?

Assad pide actos y no palabras de EE. UU 0.
VS wil actie en geen woorden meer van Assad.

Esta película está basada en verdaderos actos de valor.
DEZE FILM IS GEBASEERD OP WERKELIJKE DADEN VAN MOED.

Algunos actos exigen conocimientos y destrezas.
Voor sommige handelingen is kennis en kunde vereist.

Es una narración en 3 actos, con un fin trágico.
Het is een verhaal in 3 aktes met een tragiek einde.

Otros actos que violan el deber de lealtad a la empresa.
Andere ACTS die de plicht tot loyaliteit aan het bedrijf schenden.

Si no, habría sido imposible entender los actos de Hitler.
Anders zou het onmogelijk zijn enige actie van Hitler te begrijpen.

A los actos de liquidación o exterminación contra ellos.
Naar maatregelen tot liquidatie of uitroeiing van politieke groepen.

¿La ley? La ley sólo controla nuestros actos, no nuestros pensamientos.
De wet kan alleen ons handelen sturen, niet ons denken.

Este acto o actos deberán indicar concretamente:.
In dit besluit of in deze besluiten moet met name zijn aangegeven:.

Tristán e Isolda es una ópera en tres actos de Richard Wagner.
Tristan und Isolde is een opera in drie aktes van Richard Wagner.

Ver actos de bondad nos llena de paz y agradecimiento.
Het zien van een goede daad vervult ons van vrede en dankbaarheid.

Tristan und Isolde es una ópera en tres actos de Richard Wagner.
Tristan und Isolde is een opera in drie aktes van Richard Wagner.

Uno de muchos actos que le llevaron a un merecido destino.
Èèn van de vele handelingen die leiden tot zijn verdiende lot.

Lo siento, no ser capaz de terminar sus terceros actos con usted.
Het spijt me, dat ik de derde akte niet met jullie kan eindigen.

Realizar o fomentar actos a favor del grupo extremista violento.
Actie wordt ondernomen of gepromoot voor de gewelddadige, extremistische groep.

Actos adoptados por el Consejo en el marco del procedimiento de adhesión.
Akten die door de Raad zijn aangenomen in het kader van de toetredingsprocedure.

Estad preparados para realizar actos que van a ayudar a los demás.
Wees klaar om handelingen uit te voeren om anderen te helpen.

Sus actos(o promoción) de violencia están dirigidos a civiles.
Bij hun gewelddaden(en/of de promotie daarvan) richten ze zich op burgers.

Temor excesivo a perder el control o no ser conscientes de nuestros actos.
Overmatige angst om de controle te verliezen of niet op de hoogte van onze acties.

Señor Presidente, los actos y delitos racistas van en aumento en Europa.
(FR) Mijnheer de Voorzitter, deracistische activiteiten en racistische misdrijven in Europa nemen toe.

Vivace Producciones creó con éxito un innovador espectáculo en tres actos:.
Vivace Producciones heeft met succes een vernieuwend spectaculair evenement in drie bedrijven geschapen:.

La organización de reuniones y actos, incluidas las conferencias de apertura y clausura.
Organisatie van bijeenkomsten en manifestaties, inclusief de openings- en slotconferentie;

Las personas que han experimentado varios actos similares se llaman"machos alfa".
Personen die meerdere van dergelijke handelingen hebben meegemaakt, worden 'alfamannetjes' genoemd.

Hoe "actos" te gebruiken in een Spaans zin

'los actos homosexuales son intrínsecamente desordenados'.

Así sus actos están muy limitados.

Cules son para vos actos patriticos?

¿Hay actos que son siempre ilícitos?

Suelen ser actos oficiales muy solemnes.

¿Qué actos haría usted para que.?

¿Cómo interpreta estos últimos actos terroristas?

ida todos mis actos ser*n caritati.

Actos procesales, Editores del Puerto, 2011.

–¿Cuáles son los actos más importantes?

Hoe "acties, handelingen, daden" te gebruiken in een Nederlands zin

Acties voor Hotel Dream World Hill

Acties voor Bed and Breakfast Molenbergh

Lisanne heeft hiervoor diverse acties opgezet.

Acties voor Hotel Maravel Land Beach

Waarom voert men bepaalde handelingen uit?

Leiders die visie met daden verbinden.

nee veel woorden maar geen daden

Waardoor ad-hoc acties zelden voor komen.

Onze daden moeten moreel goed zijn.

Kleine daden leiden tot grote daden.