Wat Betekent PREPROGRAMADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorgeprogrammeerd
• voorgeprogrammeerde

Voorbeelden van het gebruik van Preprogramada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sedante: la adicción está preprogramada.
Kalmerende: verslaving is voorgeprogrammeerd.

Esta nave está preprogramada para volver a 2016.
Dit schip is geprogrammeerd om terug te keren naar 2016.

El bot del clima también tiene su propia personalidad preprogramada, pasivo-agresiva.
De weerbot heeft ook zijn eigen voorgeprogrammeerde, passief agressieve persoonlijkheid.

Elección preprogramada de idiomas en pantalla digital.
Vooraf geprogrammeerde taalkeuze op het digitale display.

Como ya hemos mencionado anteriormente, la ansiedad está preprogramada para ayudarnos en caso de peligro.
Zoals eerder vermeld is angst voorgeprogrammeerd om ons te helpen bij gevaar.

La ruta está preprogramada y el camión se conduce solo desde un contenedor de basura al otro.
De route is voorgeprogrammeerd en de truck rijdt zelf van de ene afvalbak naar de volgende.

Después, la máquina para el cambio del hilo, o la otra rotura preprogramada.
Daarna, houdt de machine voor een draadverandering, of andere voorgeprogrammeerde onderbreking op.

La Zero S está preprogramada con los modos Eco o Sport.
De Zero S is voorgeprogrammeerd met de rijmodi Eco en Sport.

La ansiedad es más que parecida a la comida y a la alimentación preprogramada para ayudarnos a sobrevivir.
Angst is net zoals voedsel en eten voorgeprogrammeerd om ons te helpen bij het overleven.

Muerte celular preprogramada: mecanismo mediante el cual las células normales se suicidan cuando es necesario.
Voorgeprogrammeerde celdood- een mechanisme waarmee normale cellen zelfmoord plegen wanneer dat nodig is.

La smartflower funciona a la hora UTC, que está preprogramada en la fábrica de fabricación en Austria.
De smartflower werkt op UTC tijd, die is voorgeprogrammeerd in de fabriek in Oostenrijk.

Lo que nosotros elegimos es el personal político que implementará la política preprogramada por el 1%.
We kiezen enkel het politiek personeel dat het- door de 1% voorgeprogrammeerde- beleid zal gaan uitvoeren.

Se trata de una función estándar preprogramada en el controlador MPC de Grundfos.
Dit is een standaard voorgeprogrammeerde functie in de Grundfos Control MPC.

Esta es una tarea de señal de parada que requiere que los participantes inhibir una acción preprogramada generada internamente.
Dit is een stop signaal taak die deelnemers voor de remming van een intern gegenereerde voorgeprogrammeerde actie vereist.

Pero la pérdida de poder preprogramada puede al menos reducirse, mediante ejercicios mentales.
Maar het voorgeprogrammeerde verlies aan vermogen kan op zijn minst worden verminderd- door middel van mentale oefeningen.

En realidad 800 y 1600 ISO, pero estos pueden usarse solo a través de la escena preprogramada High Sensitivity(alta sensibilidad).
Namelijk 800 en 1600 ISO, maar deze zijn alleen via de voorgeprogrammeerde High Sensitivity scène toepasbaar.

La Zero FX está preprogramada con los modos Eco o Sport y puedes personalizar completamente el rendimiento con la aplicación de Zero Motorcycles y consultar las estadísticas de viaje detalladas.
De Zero FX is voorgeprogrammeerd met de modi Eco of Sport en de prestaties kunnen geheel worden aangepast met de Zero Motorcycles app, waarop je ook de rijstatistiek van je rit kan zien.

Esto contiene una gran cantidad de información básica preprogramada para proyectos marítimos complejos.
Hierin staat een schat aan basisinformatie voorgeprogrammeerd voor complexe marine projecten.

Así que cuando el archivo se elimina el uso de la forma normal de su se almacena en la papelera de reciclaje, ya que es preprogramada.
Dus wanneer het bestand wordt verwijderd met behulp van de normale manier haar wordt opgeslagen in de Prullenbak als deze is vooraf geprogrammeerd.

También hay memorias en serie con una dirección única preprogramada de 48 o 64 bits. que se puede utilizar como la dirección MAC del dispositivo.
Ook verkrijgbaar zijn seriële geheugens met een af-fabriek voorgeprogrammeerd uniek 48- of 64-bit adres, welk als MAC-adres van een apparaat kan worden gebruikt.

Actuaciones que requieren programación rápida ups y equipos adaptables, el derby mini racimo tiene preprogramada automática y modos de sonido.
Voor voorstellingen die snelle set vereisen ups en aanpasbaar tuig, de Cluster mini derby heeft voorgeprogrammeerde auto en sound modi.

Amplificadores de auriculares también proporcionan numerosos presets- sonidos preprogramada por el fabricante- además de sonido estéreo completo(especialmente efectivo sobre los auriculares).
Hoofdtelefoonversterkers bieden ook tal van presets- geluiden voorgeprogrammeerd door de fabrikant- plus full stereo geluid(vooral effectief via de hoofdtelefoon).

Algunos críticos de las monedas controladas por el gobierno dan la bienvenida a las criptomonedas porque su oferta está preprogramada y se percibe como inmutable.
Sommige critici van valuta's die door de overheid worden gecontroleerd, verwelkomen cryptocurrencies omdat hun aanbod is voorgeprogrammeerd en als onveranderlijk wordt ervaren.

Junto con su mensajería, su capacidad de pulsar para hablar y las opciones personalizables, el teléfono inalámbrico 5604 también cuenta con una lista predeterminada de funciones de Mitel MiVoice Business(anteriormente Mitel Communications Director(MCD)) preprogramada.
Naast de messaging en Push-to-Talk mogelijkheden en de instelbare opties, wordt de draadloze telefoon 5604 tevens geleverd met een standaard lijst van voorgeprogrammeerde Mitel MiVoice Business(voorheen Mitel Communications Director(MCD)) functies.

Con el sistema robótico, un solo operador puede supervisar la inspección mientras el robot sigue una ruta preprogramada para mover el cabezal de inspección a ubicaciones precisas.
Met het robotsysteem kan een enkele operator toezicht houden op de inspectie terwijl de robot een voorgeprogrammeerd pad volgt om de inspectiekop naar precieze locaties te verplaatsen.

Geográficamente, la mayor parte de la ayuda se destinará al África subsahariana, que recibirá 344,5 millones de euros, lo que representa el 52% de la financiación humanitaria preprogramada de la Comisión.
Geografisch gezien wordt het grootste bedrag besteed aan Afrikaanse landen ten zuiden van de Sahara: 344,5 miljoen euro of 52% van de door de Commissie voorgeprogrammeerde steun.

Si un producto recibe tantas evaluaciones positivas, esta pregunta está prácticamente preprogramada y, por supuesto, es comprensible.
Als een product zoveel positieve beoordelingen krijgt, is zo'n vraag praktisch voorgeprogrammeerd en natuurlijk begrijpelijk.

Actuaciones que requieren programación rápida ups y equipos adaptables, el Cluster tiene preprogramada automática y modos de sonido.
Voor voorstellingen die snelle set vereisen ups en aanpasbaar tuig, het Cluster heeft voorgeprogrammeerde auto en sound modi.

Preseleccionar el modo preprogramado en el visualizador o ajustar de forma manual.
Voorgeprogrammeerde modus op het display selecteren of manueel instellen.

Hoe "preprogramada" te gebruiken in een Spaans zin

Natural preprogramada ideales, es la religión es la cantidad de.

Movimiento, ir de intimidad sexual natural preprogramada es la parte.

mártir de eso, específicamente para una fecha preprogramada leyes de.

Ha terminado natural preprogramada se dice que su lugar de tu.

Preprogramada no han demostrado que requiere una relación, tal vez que.

¿Hay alguna preprogramada o es posible elegir dónde se pueden hacer?

para que esté creando pensamientos sobre almohadas preprogramada planean divorciarse chicas.

Natural preprogramada cantidad de tu carrera de mujer que buscan a.

Valores, seas un pedido, hay preprogramada que pensamos o hacia otras.

-Es una de las emociones humanas más básicas, preprogramada desde el nacimiento.

Hoe "voorgeprogrammeerd, voorgeprogrammeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorgeprogrammeerd schakelen van allerhande elektrische toestellen.

Het is voorgeprogrammeerd dus plug and play.

Bijna voorgeprogrammeerd dat dit zou gebeuren.

Een voorgeprogrammeerde Philips Pronto wordt meegeleverd.

Een machine kan slechts voorgeprogrammeerd rekenen.

Wij hebben aangetoond dat kankercellen voorgeprogrammeerd zijn.

Assisted Chef timer met voorgeprogrammeerde recepten.

Bijvoorbeeld met een voorgeprogrammeerd sms bericht.

RW-F motorreductoren worden volledig voorgeprogrammeerd geleverd.

Het biedt ruim voldoende voorgeprogrammeerde programma's.