Voorbeelden van het gebruik van Preselecciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Configurables ya sea como selecciones o como… preselecciones.
Configureerbaar hetzij als selecties of… preselecties.¿Puedo establecer preselecciones desde el propio mando a distancia?
Muestra la pantalla Publicar vídeo, en la que puede recopilar elementos o preselecciones y grabarlos o exportarlos.
Toont het scherm Publiceren waarin u afzonderlijke items of preselecties kunt verzamelen en deze kunt branden of exporteren.Dos canales ToneMatch® con preselecciones fijas para un micrófono portátil y una guitarra acústica.
Twee ToneMatch®-kanalen met vaste presets voor een handmicrofoon en een akoestische gitaar.El avanzado sintonizador AM/FM ofrece una clara recepción de radio,y puede obtener acceso instantáneo a sus estaciones favoritas con seis preselecciones FM y seis AM.
De geavanceerde DAB/AM/FM-tuner zorgt voor heldere radio-ontvangst enbiedt direct toegang tot je favoriete stations dankzij zes presets voor zowel FM als AM.
Más equipos han lanzado sus preselecciones para el Tour de Francia.
Con numerosas preselecciones para diversos modelos de radio, ahora puede escuchar sus canciones de la forma que desea.
Met tal van voorinstellingen voor diverse radio-modellen, kunt u nu naar uw nummers luisteren in de manier waarop u dat wilt.Consejo: también puedes guardar, poner y cambiar tus preselecciones en la app de Marshall Multi-Room.
Las preselecciones se jugaron a finales del año pasado en diferentes grupos con una gran alineación de jugadores belgas de los rangos más altos.
De voorselecties werden eind vorig jaar gespeeld in verschillende poules met een groot deel van de Belgische spelers uit de hoogste rangen.Simplemente presione una de las seis preselecciones en el altavoz o control remoto y la música comenzará.
Druk gewoon op een van de zes presets op de luidspreker of afstandsbediening en de muziek begint.El sintonizador FM/AM avanzado ofrece una recepción de radio nítida yte permite acceder de manera instantánea a tus emisoras favoritas gracias a las seis preselecciones para FM y las seis para AM.
De geavanceerde DAB/AM/FM-tuner zorgt voor heldere radio-ontvangst enbiedt direct toegang tot je favoriete stations dankzij zes presets voor zowel FM als AM.En la barra de sonido Bose Soundbar 700 se utilizan preselecciones mediante la aplicación Bose Music y el control remoto.
De Bose Soundbar 700 gebruikt presets via de Bose Music-app en de afstandsbediening.Puedes configurar hasta seis preselecciones distintas para listas de reproducción, emisoras de radio por Internet y mucho más, así que todos tus favoritos estarán al alcance de tu mano.
En je kunt tot zes verschillende presets instellen om met één vingertik afspeellijsten, internetradiozenders en meer te beluisteren.
Sí, al igual que otros sistemas SoundTouch, la SoundTouch 300 utiliza preselecciones a través de la aplicación SoundTouch y el control remoto.
Ja, net als de andere SoundTouch systems gebruikt de SoundTouch 300 presets via de SoundTouch-app en de afstandsbediening.Y puedes establecer hasta seis preselecciones diferentes para listas de reproducción, estaciones de radio por Internet y mucho más, así todos tus favoritos están a un toque de distancia.
En je kunt tot zes verschillende presets instellen om met één vingertik afspeellijsten, internetradiozenders en meer te beluisteren.Sí, al igual que otros sistemas SoundTouch, el SoundTouch 300 utiliza preselecciones a través de la aplicación SoundTouch y el mando a distancia.
Ja, net als de andere SoundTouch systems gebruikt de SoundTouch 300 presets via de SoundTouch-app en de afstandsbediening.Incluye la mayor biblioteca de preselecciones ToneMatch, un ecualizador exclusivo, un conjunto completo de opciones de procesamiento y efectos con calidad de estudio, y cinco entradas de canal.
Het omvat onze grootste bibliotheek van ToneMatch® presets, gepatenteerde EQ, een volledige reeks effecten en verwerkingsmogelijkheden van studiokwaliteit en vijf ingangskanalen.Con el fin de facilitar al usuario la gestión de sus emisoras favoritas,el RCX-1500 incluye 30 posibles preselecciones para el acceso instantáneo a programas radiofónicos de DAB, FM e Internet.
En om te helpen uw favoriete stations handig te houden,bevat de RCX-1500 30 mogelijke voorinstellingen voor directe toegang tot zowel FM- als internet-uitzendingen.Incluyen nuestra más grande biblioteca de preselecciones ToneMatch, ecualización patentada, un completo conjunto de efectos y procesamiento de clase de estudio, y entradas de 5 canales.
Het omvat onze grootste bibliotheek van ToneMatch® presets, gepatenteerde EQ, een volledige reeks effecten en verwerkingsmogelijkheden van studiokwaliteit en vijf ingangskanalen.Encuentra rápidamente tus emisoras favoritas con tres preselecciones directas y conecta tu dispositivo MP3 para reproducción instantánea.
Vind snel uw favoriete radiozenders met drie directe voorkeuzezenders en sluit uw mp3-speler aan voor rechtstreeks afspelen.Completo con cinco reverbs, efectos de chorus y preselecciones de ecualización, el SDP-4 está listo para el escenario, el estudio o para tocar en casa.
De piano beschikt over 5x reverb,chorus effecten en EQ voorinstellingen en is klaar voor op het podium, in de studio en thuis.Para guardar una preselección, sigue estos pasos:.
La preselección de las mejores fotos se encuentra con el equipo del blog.
Preselección del comando deseado mediante teclado.
Se ha guardado su preselección.
Uw shortlist is opgeslagen.Preselección vacía o no válida.
Preset leeg of ongeldig.La preselección fue ganada por Halla Margrét Árnadóttir.
Puedes vaciar una preselección cambiándola por uno de tus favoritos.
Presets verwijderen Je kunt een preset leegmaken door deze te wijzigen in een favoriet.€¢ Los formularios de solicitud y CV forman el núcleo de preselección.
 € ¢ Aanvraagformulieren en cv's vormen de kern van de pre-selectie.Alta capacidad de plastificación,la temperatura de plastificación se puede controlar automáticamente mediante preselección.
Hoge plastifying capaciteit,de plastifying temperatuur kan automatisch worden gecontroleerd door pre-selectie.
