Voorbeelden van het gebruik van Presenta numerosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta codificación presenta numerosas ventajas:.
Presenta numerosas ventanas emergentes, cupones, banners, anuncios in-text,etc.
Het presenteert talrijke pop-ups, coupons, banners, in-tekst advertenties.Aunque son muy parecidos, el Plexiglas® presenta numerosas ventajas respecto al vidrio:.
La marca presenta numerosas tiendas de todo el mundo, lo que la hace muy conocida.
Het merk wordt vertegenwoordigd door talrijke shops wereldwijd, waardoor het zeer beroemde is.La forma de este pequeñozapallo de verano se asemeja a la de un pepino con surcos y presenta numerosas semillas.
De vorm van deze kleine zomerpompoen lijkt op die van een geribbelde komkommer en bevat heel wat zaden.Su territorio presenta numerosas sierras y cordilleras, incluyendo la Tian Shan y la de Pamir.
Gira continúa desarrollando su gama de productos de forma consecuente y presenta numerosas novedades para la domótica.
Gira ontwikkelt zijn productprogramma consequent verder en presenteert tal van nieuwe producten voor de intelligente gebouwentechniek.Presenta numerosas ventajas con respecto a otros sistemas de precipitación de limo para la extracción del metal.
Het heeft veel voordelen ten opzichte van andere kalkbezinksystemen voor de verwijdering van metalen.Weinor, fabricante de soluciones de protección solar y meteorológica para terrazas y líder de mercado en el norte de Europa, presenta numerosas novedades en la feria R+T 2018 de Stuttgart.
Fabrikant Weinor, marktleider voor zon- en weerwering op het terras in Noord-Europa, presenteert talrijke nieuwigheden op de R+T 2018 in Stuttgart.Diesel Technic presenta numerosas novedades en Automechanika Frankfurt 2018 bajo el lema"Expand your business".
Diesel Technic presenteert veel beurshoogtepunten op de Automechanika Frankfurt 2018 onder het motto"Expand your Business".Este sistema de trading, que le permite specular apostando al alza o la baja de la cotización de un activo sin tener que poseerlo realmente,ya ha conseguido muchos adeptos entre los inversores y presenta numerosas ventajas.
Dit tradingsysteem- waarmee u winst kunt maken door in te zetten op stijgingen of dalingen van de aandelenkoers zonder dat u het aandeel echt hoeft te bezitten-kent onder particuliere beleggers al heel wat aanhangers en biedt verschillende voordelen.Sensus Connect reúne y presenta numerosas funciones de distintos sistemas del vehículo en las diferentes pantallas.
Sensus Connect presenteert tal van functies van uiteenlopende autosystemen op overzichtelijke wijze op de verschillende displays.Presenta numerosas sendas antiguas, playas tranquilas con agua limpia, y ofrece hermosas puestas de sol en la tranquilidad y la riqueza de su flora y fauna.
Het presenteert tal van oude paden, rustige stranden met schoon water, en biedt prachtige zonsondergangen in de rust en de rijkdom van de flora en fauna.Este tipo de proceso inflamatorio en la conjuntiva del ojo lleva mucho tiempo,y una persona presenta numerosas quejas subjetivas, cuya gravedad no se correlaciona con el grado de cambios objetivos en la membrana mucosa.
Dit type ontstekingsproces in de conjunctiva van het oog duurt lang,en een persoon presenteert talrijke subjectieve klachten, waarvan de ernst niet correleert met de mate van objectieve veranderingen in het slijmvlies.El IPv6 presenta numerosas ventajas técnicas, como el despliegue simplificado de la seguridad IP, el encaminamiento estándar y la capacidad«plug and play».
IPv6 dient zich aan met tal van technische voordelen, zoals de vereenvoudigde invoering van IP-veiligheid, de standaardrouting en de plug-and-play-capaciteit.La fábrica de Heinrich Kipp presenta numerosas novedades en su catálogo de productos Elementos de control: elementos estándar.
De Heinrich Kipp-fabriek presenteert tal van nieuwigheden in haar productcatalogus Besturingselementen- standaardelementen.Presenta numerosas semejanzas con el biplaza Mirage 2000B no se beneficia de algunos refuerzos con el fin de poder operar cerca del suelo e implica una aviónica de ataque moderna y sofisticada.
Zij presenteert talrijke gelijkenissen met biplace Mirage 2000B geniet niet van bepaalde versterkingen teneinde dichtbij de bodem te kunnen werken en bevat luchtvaartelektronica van moderne en geavanceerde aanval.El revestimiento BEALSTONE presenta numerosas ventajas técnicas y estéticas, tanto para la renovación como para la nueva construcción.
De BEALSTONE bekleding heeft veel technische en esthetische voordelen voor zowel de bouw renovatie als voor nieuwbouw.El petróleo dicho«de Bolsa» presenta numerosas ventajas si lo comparamos con los otros activos populares, como las acciones por ejemplo.
Olie “van de beurs” heeft allerlei voordelen ten opzichte van andere populaire beleggingen zoals bijvoorbeeld aandelen.El revestimiento MORTEX presenta numerosas ventajas técnicas y estéticas, tanto como para la renovación de edificios como para nueva construcción.
De MORTEX bekleding heeft veel technische en esthetische voordelen zowel voor een renovatie als voor nieuwbouw.Internacional de una empresa presenta numerosas variables que resulta imposible controlar si no se cuenta con una formación adecuada.
De internationale commerciële beheer van een bedrijf heeft vele variabelen dat het onmogelijk is om te controleren of je niet een adequate opleiding La función CopyTrader de eToro presenta numerosas ventajas, ya sea para los traders principiantes o para los que ya tienen experiencia pero desean mejorar su rentabilidad.
De functie CopyTrader van eToro biedt verschillende voordelen, zowel voor beginnende beleggers als voor beleggers die al enige ervaring hebben maar die meer winst willen boeken.En conclusión, y si bien el trading en bolsa presenta numerosas ventajas, se trata de una práctica indicada principalmente para los inversores que conocen el mercado y que son capaces de consagrar el tiempo suficiente a los análisis pertinentes.
Kortom: beleggen op de beurs biedt talrijke voordelen, maar het is nog steeds een praktijk die vooral geschikt is voor beleggers die de markt kennen en die voldoende tijd hebben om grondige analyses te kunnen maken.Grupo de san marco Presenta numerosos modelos de piscinas elevadas.
San Marco Group presenteert tal van modellen van bovengrondse zwembaden.La cola presenta numerosos anillos.
De staart heeft vele ringen.El fascinante diseño del arquitecto australiano Peter Wilson presenta numerosos detalles sensacionales.
Het prachtige ontwerp van de Australische architect Peter Wilson heeft veel bijzondere kenmerken.Presentado numerosas patentes para proteger rendimiento de la bomba y el funcionamiento LPA.
Ingediend talrijke octrooien LPA prestaties van de pomp en de werking te beschermen.Presentamos numerosas páginas de comercio electrónico predefinidas como.
We presenteren een groot aantal vooraf gedefinieerde e-commercepagina's zoals.Las intercalaciones y hojas antideslizantes presentan numerosas ventajas para sus usuarios.
