Voorbeelden van het gebruik van Presionada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mantén presionada la herida.
MH: No me siento presionada.
Mantén presionada la herida.
Materiales: Placa de acero presionada.
Estaba siendo presionada por mis abogados.
Ik werd onder druk gezet door men advocaten.
Mensen vertalen ook
Y el uso de la jaula de acero presionada.
En het gebruik van gedrukte staalkooi.La masa es presionada por los rodillos de presión.
Eficacia alta cuando fundación de pila presionada.
Hoog rendement wanneer gedrukte stapelstichting.¿Estás siendo presionada porque…?
Mantenga presionada esa notificación, y luego aparecerá para deshabilitarla.
Blijf op die melding drukken en dan verschijnt het om het uit te schakelen.La población es presionada moralmente.
Mensen worden moreel onder druk gezet.El arma fue presionada directamente contra la cabeza.
Combinando la hoja de acero coloreada presionada con el Adhesives.
Door de gedrukte gekleurde staalplaat met Adhesives.¿Te sentiste presionada luego de ganar el Pulitzer?
Voelde u druk na het winnen van de Poelifinario?Taza del top del arrabio, taza inferior presionada, también cuchillaetc.
Gietende ijzer hoogste kop, gedrukte bodemkop, ook blad enz.¿Se sintió presionada a votar como todos los demás?
Voelde je druk om met de anderen mee te stemmen?El dueño de una tienda siente la hoja de un cuchillo presionada contra su espalda.
Een winkelier voelt een mes tegen z'n rug drukken.Si se siente presionada, podría precipitarse.
REFOG Personal Monitor captura cada tecla presionada, pero no es todo.
REFOG Personal Monitor registreert elke toets die ze indrukken maar daar houdt het niet bij op.Siento que has sido presionada a esto debido a mi investigación.
Piezas del marco principal: Aleación de aluminio altamente presionada, moho y resistente antis.
Hoofdkaderdelen: Hoogst gedrukte aluminiumlegering, antiroest en op zwaar werk berekend.Ella esta muy presionada, por su corto compromiso.
Ze is zeer gehaast, het Aún entonces me sentía presionada por ser perfecta.
Zelfs toen voelde ik de druk om perfect te zijn.Flor blanca presionada y secada del geranio Aislado en el backg blanco.
Gedrukte en Droge witte geraniumbloem Geïsoleerd op witte backg.Estaba enferma. Estaba siendo presionada por mis abogados.
Ik was ziek. Ik werd onder druk gezet door men advocaten.Asegúrate de mantener presionada la herida, vuelvo en seguida.
Blijf drukken op de wond. Ik ben zo terug.Su cabeza estalló, como si estuviera presionada por la culpa interior.
Dejando una persona presionada e incluso suicida. Sin embargo.
Siga manteniendo la pluma precargada firmemente presionada sobre el lugar de la inyección.
Blijf de voorgevulde pen stevig op de injectieplaats drukken.Evite que la laminación sea presionada, burbujeada y descamada.
Voorkom dat het laminaat wordt geperst, geborreld en afgeschilferd.
