Wat Betekent PRIMERO DIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeg eerst
• vertel me eerst
• eerst zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Primero dime in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Primero dime cómo.
Zeg eerst hoe.

Sí, bueno, pero primero dime quién eres.
Ja, maar zeg mij eerst wie u bent.

Primero dime por qué.
Zeg me eerst waarom.

Muy cierto, pero primero dime algo.
Dat geloof ik, maar vertel me eerst dit eens.

Primero dime por qué.
Vertel me eerst waarom.

Pero primero dime por qué.
Maar vertel me eerst waarom.

Primero dime dónde está.
Vertel eerst waar ze is.

Pero primero dime lo que me has estado ocultando.
Maar vertel me eerst wat jullie, voor me verborgen houden.

Primero dime dónde estoy!
Vertel me eerst waar ik ben!

Primero dime lo que sabes.
Vertel me eerst wat jij weet.

Primero dime lo que sabes.
Jij vertelt eerst wat je weet.

Primero dime qué está pasando.
Zeg eerst wat er aan de hand is.

Primero dime lo que necesito oír.
Zeg me eerst wat ik wil horen.

Primero dime dónde está la niña.
Eerst zeggen waar het meisje is.

Primero dime dónde está el pastor.
Eerst zeggen waar de dominee is.

Primero dime dónde puedo encontrar a Elena.
Zeg eerst waar Elena is.

Primero dime quién es este tipo?
Zeg me eerst eens… Wie is die vent?

Primero dime que estás con nosotros.
Zeg eerst dat je met ons meedoet.

Primero dime¿qué me pasó a mí?
Vertel me eerst… wat gebeurt er met mij?

¡Primero dime que mi hijo está a salvo!
Zeg eerst dat m'n zoon veilig is!

Primero dime por qué son tan valiosos.
Zeg me eerst, waarom het zo waardevol is.

Primero dime dónde está el dinero.
Eerst zegt ze me waar de cash is. Hij maffia.

Primero dime que está pasando con tus tetas.
Zeg eerst maar wat er met die tieten is.

Primero dime dónde están mis 200 millones de dólares.
Vertel me eerst waar mijn $200 miljoen is.

Primero dime qué quiere Agua y Energía de ella.
Zeg eerst maar wat Water en Energie van haar wil.

Primero dime que vinieron a hacer tú y tus amigos.
Vertel eerst wat jij en je vrienden kwamen doen.

Primero dime cuántos envíos más saboteaste.
Eerst zeggen hoeveel zendingen je nog meer heb gesaboteerd.

Primero dime si vas en serio y te lo diré.
Vertel me eerst of echt verder wilt met hem. Dan zeg ik het wel.

Pero primero dime,¿por qué has venido a Turks y Caicos?
Maar vertel me eerst eens waarom je naar Turks en Caicos kwam?

Primero dime por qué sólo extrañas estar casada de noche?
Leg me eerst eens uit waarom je het getrouwd zijn alleen 's avonds mist?

Hoe "primero dime" te gebruiken in een Spaans zin

Hola, primero dime si lo compraste nuevo de paquete o de segunda mano?

Hola Alejandra, primero dime si estas con agencia o has ido por libre.

primero dime qué entiendes por Dios y luego hablamos de si creemos o no.

primero dime tu nombre para saber yo de usted, mira mi hotmail es jjak_19es@hotmail.?

Primero dime qué es el tiempo, y luego tal vez pueda resolver nuestro problema.?

Hola Leo, primero dime tu lectura de esto, no puedo comentar sin una lectura.!

Primero dime tu segundo nombre cuando mi mamá se enoja me dicen ADRIAN ALEJANDRO!

—Antes de responderte eso, primero dime ¿Eres quien decía que descansaría cuando estuvieras muerto?

– Primero dime porque no aceptas irte con tus seres queridos que te esperan.?

Pero primero dime que te parece, ehhh… A que esta buena, te la follarías, no?

Hoe "eerst zeggen, zeg eerst, vertel me eerst" te gebruiken in een Nederlands zin

De goeden gaan het eerst zeggen de mensen.

Zeg eerst bedankt voordat je het opnieuw vraagt.

Ik zeg eerst zeker weten en dan pas oordelen.

Eerst zeggen regeringsleiders dat beleggers niet gekort worden.

Laten we eerst zeggen dat we echt spijt.

Zeg eerst niets over het rood.

Zeg eerst de volgende zin, met aandachtige precisie.

Zeg eerst niets, wacht reacties van leerlingen af.

Neenee, vertel me eerst eens: hoeveel kost dat, een boek laten schrijven?

Zeg eerst hoe leuk je je werk vindt.