Voorbeelden van het gebruik van Principal componente activo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El principal componente activo-.
De belangrijkste actieve component-.Zumo y semillas de una planta anual de la amaranto es el principal componente activo.
Sap en zaden van een eenjarige plant van de amarant is de belangrijkste actieve component.El principal componente activo es la troxerutina.
Het belangrijkste werkzame bestanddeel is troxerutine.Muchos medicamentos para el alargamiento del pene esta hierba es el principal componente activo.
Veel geneesmiddelen voor penisvergroting dit kruid is de belangrijkste actieve component.El principal componente activo de AdBlue es el amoníaco.
De belangrijkste actieve component van AdBlue is ammoniak.La isoprinosina afectaal cuerpo humano con la ayuda del principal componente activo de la composición.
Isoprinosine beïnvloedt het menselijk lichaam met behulp van de belangrijkste actieve component in de samenstelling.El principal componente activo de AdBlue es el amoníaco.
Het belangrijkste actieve component in AdBlue is ammoniak.Un componente muy eficaz para reducir la producción de melanina, y el principal componente activo de la línea Eucerin ANTI-PIGMENTO es el Ácido Dioico.
Een zeer effectief El principal componente activo del circuito es hemosorbent.
Het belangrijkste werkzame bestanddeel van het circuit hemosorbent.Un componente muy eficaz para reducir la producción de melanina, y el principal componente activo de la gama Eucerin Even Brighter es el B-resorcinol o butilresorcinol.
Een zeer effectief El principal componente activo contenido entodos los medios, es pinacidil.
Het belangrijkste actieve bestanddeel inalle middelen, is pinacidil.Syn-Glycan es el principal componente activo promueve:.
Syn-Glycan is de belangrijkste actieve bestanddeel bevordert:.El principal componente activo del gel esácido oleico, por lo que existe un ablandamiento de la capa córnea, dando lugar a los llamados tapones se quitan.
Het belangrijkste actieve bestanddeel van de gel isoliezuur, waardoor de hoornlaag verzacht, waardoor de zogenaamde kurken worden verwijderd.Intolerancia individual al principal componente activo: diclofenaco sodico o excipientes.
Individuele intolerantie voor de belangrijkste actieve component- diclofenacnatrium of -hulpstoffen.El principal componente activo de Omez es omeprazol, y Nolpazy es pantoprazol.
Het belangrijkste actieve bestanddeel van"Omez" is omeprazol en"Nolpazy"- pantoprazol.Se ha confirmado que el B-resorcinol, el principal componente activo de EVEN BRIGHTER, reduce la apariencia de las manchas oscuras.
B-resorcinol, het belangrijkste actieve bestanddeel in EVEN BRIGHTER, heeft bewezen dat het de vorming van donkere vlekken vermindert.Es el principal componente activo está representado en la herramienta en forma de un concentrado.
Het is het belangrijkste actieve bestanddeel wordt weergegeven in het gereedschap in de vorm van een concentraat.DMAE es el principal componente activo de este medicamento.
DMAE is het belangrijkste actieve bestanddeel van dit medicijn.El principal componente activo, lo que permite limpiar profundamente la cara de cualquier tipo de contaminación.
Het belangrijkste actieve bestanddeel, waardoor diepgaand reinigt het gezicht van elke vorm van besmetting.Cinamaldehído, el principal componente activo de la canela, puede ayudar a combatir diversos tipos de infección.
Cinnamaldehyde, het belangrijkste actieve bestanddeel van kaneel, kan helpen bij het bestrijden van verschillende soorten infecties.El principal componente activo del fármaco es la troxerutina, su contenido en 1 g de gel es de 20 mg(2% de gel).
Het belangrijkste werkzame bestanddeel van het geneesmiddel is troxerutine, het gehalte ervan in 1 g gel is 20 mg(2% gel).Por ejemplo, la piperina es el principal componente activo de la pimienta negra y, cuando se combina en un complejo con curcumina, se ha demostrado que aumenta la biodisponibilidad en un 2000%.
Piperine is bijvoorbeeld het belangrijkste actieve bestanddeel van zwarte peper en, indien gecombineerd in een complex met curcumine, is aangetoond dat de biobeschikbaarheid met 2000% toeneemt.El principal componente activo del fármaco es la acetonida fluocinolona, cuyo contenido en forma de drogas es del 0,025%.
Het belangrijkste actieve bestanddeel van het geneesmiddel is acetonide-fluocinolon, waarvan het gehalte aan geneesmiddelvormen 0,025% is.El principal componente activo del ajo, el trisulfuro de dialilo, puede ser responsable de dichos efectos cardioprotectores(41).
De belangrijkste actieve component van knoflook, diallyltrisulfide, kan verantwoordelijk zijn voor dergelijke cardioprotectieve effecten(41).El principal componente activo- ornidazol, que son los microorganismos más sensibles tales como Giardia, ameba, y el Trichomonas algunas bacterias anaerobias.
Het belangrijkste actieve bestanddeel is ornidazol, waarvan micro-organismen zoals lamblia, amoeben, trichomonaden en sommige anaerobe bacteriën het gevoeligst zijn.El hecho es que el principal componente activo de las inyecciones de Botox para la piel es la botulina, mientras que en el suero para el cabello no existe tal componente. .
Feit is dat het belangrijkste actieve bestanddeel van Botox-injecties voor de huid botuline is, terwijl het serum voor haar helemaal geen dergelijke component bevat.El principal componente activo de la solución es Elkar levarnitin es un compuesto orgánico natural, que por su estructura química está relacionado con las vitaminas del grupo B.
Het belangrijkste actieve bestanddeel van de oplossing is Elkar-levarnitine is een natuurlijke organische verbinding, die door zijn chemische structuur is gerelateerd aan de vitamines van groep B.El principal componente activo incluido en ella composición del fármaco es fluconazol, que, después de entrar en el cuerpo, se transfiere al torrente sanguíneo desde el tracto gastrointestinal con un grado de absorción suficientemente alto.
Het belangrijkste actieve component dat is opgenomen in dede samenstelling van het medicijn, is fluconazol, dat na het binnenkomen van het lichaam met een voldoende hoge mate van absorptie wordt overgebracht naar de bloedbaan vanuit het maagdarmkanaal.El principal componente activo de la mesoterapia de tipo pequeño y arrugado será el ácido hialurónico, pero su uso en el tipo de deformación conducirá a un edema aún mayor de los tejidos blandos y un aumento de la deformación de la cara.
Het belangrijkste actieve bestanddeel van de kleine mesotherapie van het gerimpelde type is hyaluronzuur, maar het gebruik ervan bij het type vervorming zal leiden tot nog meer oedeem van de zachte weefsels en een toename van de vervorming van het gezicht.Estos son los principales componentes activos de la droga Night Comfort.
Dit zijn de belangrijkste werkzame bestanddelen van het geneesmiddel Night Comfort.
