Voorbeelden van het gebruik van Profesional experimentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un profesional experimentado.
Crea una LLC con un profesional experimentado.
Zet Profesional experimentado en comunicaciones.
Ervaren Beroeps op Mededelingen.Bienvenido, vamos a empezar.¿Un profesional experimentado?
Welkom, laten we beginnen. Een doorgewinterde professional?Un tutor profesional experimentado en lengua turca.
Een ervaren professionele docent in de Turkse taal.Cada máquina está fabricada por personal profesional experimentado.
Elke machine wordt vervaardigd door professioneel ervaren personeel.Tenemos un equipo profesional experimentado siempre listo para estar a su servicio.
We hebben een ervaren professioneel team dat altijd klaar staat om u van dienst te zijn.Los soportes de perforación son tan útiles para el lego como para el profesional experimentado.
Boorstandaards zijn net zo nuttig voor La necesidad de un equipo profesional experimentado es primordial.
De behoefte aan een ervaren professioneel team staat voorop.Mahjong 2"- un juego en el que usted puede elegir el nivel de dificultad, de la infancia a un profesional experimentado.
Mahjong 2"- een spel waarin je de moeilijkheidsgraad, van kindertijd kiezen tot een ervaren professional.Si es un profesional experimentado, considere el siguiente un curso de actualización.
Als u nu een doorgewinterde professional, kunt u overwegen de volgende een opfriscursus.Las estolas que fabricamos son los mejores ya que son fabricados bajo profesional experimentado y calificado.
De stola's produceren wij zijn de beste, omdat deze zijn vervaardigd onder professioneel ervaren en gekwalificeerd.Sunny es un profesional experimentado, que tiene la experiencia de cubrir más de bodas de destino 200+ en todo el país.
Sunny is een ervaren professional, die ervaring heeft met het dekken van meer dan 200+ bestemmingshuwelijken in en rond het land.El sitio está ahora abierto a la visita, lavisita se lleva a cabo libremente o bien guiada por un guía profesional experimentado.
De site is nu open om te bezoeken,is het bezoek uitgevoerd vrij of goed begeleid door een ervaren professionele gids.La información y el asesoramiento de un profesional experimentado es en este sentido, por lo que la A y la O.
Informatie en advies van een ervaren professional is in dit opzicht dus de A en O.Un profesional experimentado estará familiarizado con las terapias de BPD, como terapia de conducta dialéctica(DBT) y terapia centrada en esquemas.
Een ervaren professional zal bekend zijn met BPD-therapieën zoals dialectische gedragstherapie(DBT) en schema-gerichte therapie.Estos electricistas trabajan bajo la supervisión de un profesional experimentado durante varios años antes de que alcancen el nivel de oficial.
Leerling- Deze elektriciens in opleiding werken onder toezicht van een ervaren professional gedurende een aantal jaren voordat ze het reisgenotenniveau bereiken.Taller de Estrategias de Carrera:Preparación integral para cada aspecto de la preparación profesional exitosa con personal profesional experimentado.
Carrièrestrategieën Workshop: Uitgebreide voorbereiding op elk aspect van succesvolle loopbaanvoorbereiding met ervaren professionele medewerkers.OCOM cuenta con un equipo profesional experimentado que incluye servicios de marketing, I+ D, control de calidad, producción y ventas.
OCOM heeft een ervaren professioneel team inclusief marketing, R&D, kwaliteitscontrole, productie en verkoopservice.Con una proporción de un instructor por cada cuatro estudiantes,disfrutarás de la atención personalizada de un profesional experimentado mientras trabajas en tus habilidades en equipo.
Met een ratio van één instructeur voor elke vier studenten,geniet u van gepersonaliseerde aandacht van een ervaren professional terwijl u werkt aan uw vaardigheden in een teamomgeving.Si usted es nuevo en yoga o ya eres un profesional experimentado, puede disfrutar de los muchos beneficios del yoga durante el embarazo.
Of u nieuw bent bij yoga zijn of zijn al een ervaren beoefenaar, kunt u genieten van de vele voordelen van yoga tijdens de zwangerschap.La iniciativa empresarial de nueva creación es una especialidad para un graduado de escuela secundaria empresarial,pero también para un profesional experimentado que está buscando algo nuevo de la vida.
Start-up ondernemerschap is een specialiteit voor een afgestudeerde middelbare school,maar ook voor een ervaren professional die op zoek is naar iets nieuws uit het leven.Reservar un viaje de rafting con un profesional experimentado, white water rafting empresa asegura altos estándares de seguridad y equipo.
U boekt een rafting trip met een ervaren professional, verzekert white water rafting bedrijf hoge normen voor apparatuur en veiligheid.Para cuestiones relacionadas con préstamos estudiantiles privados o para obtener sus préstamos federales fuera de incumplimiento,es probable que necesite el análisis que solo un profesional experimentado puede proporcionar.
Voor problemen met betrekking tot particuliere studieleningen of het wegvallen van uw federale leningenheeft u waarschijnlijk de analyse nodig die alleen een doorgewinterde professional u kan bieden.Si usted es un profesional experimentado que quiere mejorar su experiencia y ampliar sus oportunidades de carrera, este curso es una combinación ideal.
Als je een ervaren professional bent die je expertise wil vergroten en je carrièremogelijkheden wilt uitbreiden, is deze cursus een ideale match.JINYU MAGNET sigue presentando equipos avanzados de producción y prueba y personal profesional experimentado para brindar soporte total a más clientes de más de 30 países.
JINYU MAGNET blijft geavanceerde productie- en testapparatuur en ervaren professioneel personeel introduceren om meer klanten uit meer dan 30 landen volledig te ondersteunen.Para el profesional experimentado se trata de un mecanismo casi automático que puede hacerse más consciente mediante el análisis del texto para su traducción.
Het gaat voor de ervaren professionele vertaler om een bijna automatisch mechanisme, dat echter bewuster kan worden gevoeld door vertaalkundige analyse van de tekst.Asimismo, el medicamento debe administrarse bajo supervisión médica cualificada de un profesional experimentado y en un entorno en el que haya equipos para reanimar pacientes.
Bovendien moet het geneesmiddel worden toegediend onder nauwlettend toezicht van een ervaren professionele zorgverlener en in een omgeving waar faciliteiten voor het reanimeren van patiënten onmiddellijk beschikbaar zijn.Desde los principiantes hasta el profesional experimentado, el microARRANGER puede transformar tus ideas en la más completa canción que puedas imaginar.
Van de klavierbeginneling tot de doorgewinterde professional, de microARRANGER zet je ideeën om in een completer, volledig voltooide en indrukwekkender song dan je ooit had kunnen denken.Aprender de profesorado experto como Janice Denoncourt, un profesional experimentado y autor de los libros de texto básicos que ha sido patrocinado por la Oficina Europea de Patentes.
Leren van deskundige docenten zoals Janice Denoncourt, een ervaren beoefenaar en auteur van de kern leerboeken die is gesponsord door het Europees Octrooibureau.
