Voorbeelden van het gebruik van Programa proporciona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este programa proporciona la penetración en el análisis literario básico.
El plan de estudios cubierto en el programa proporciona una base profunda para un mayor aprendizaje y especialización dentro del campo de la ingeniería financiera y las finanzas cuantitativas avanzadas.
Het curriculum behandeld in het programma voorziet een grondige basis voor verder leren en specialisatie binnen financial engineering veld en geavanceerde kwantitatieve finance.Este programa proporciona la información de la asignación de una diskette.
Dit programma verstrekt de toewijzingsinformatie van een floppy disk.Este programa proporciona a las personas una comprensión distorsionada del equilibrio de Nash.
Dit programma geeft mensen een verwrongen begrip van Nash-evenwicht.Este programa proporciona a las personas una comprensión distorsionada del equilibrio de Nash.
Dit programma geeft de mensen een verstoord begrip van Nash equilibrium.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
proporciona información
programa proporcionaproporciona una base
para proporcionar información
proporciona un resumen
proporciona acceso
proporciona protección
proporcionar servicios
proporcionar la información
software proporciona
Meer
El programa proporciona un conocimiento completo de varias áreas en matemáticas aplicadas.
Het programma geeft een uitgebreide kennis van verschillende gebieden in toegepaste wiskunde.Este programa proporciona a la Unión un instrumento para fomentar la ciudadanía europea activa.
Este programa proporciona una visión general de la ley de Estados Unidos y el sistema legal de Estados Unidos.
Dit programma geeft een overzicht van het Amerikaanse recht en het Amerikaanse rechtssysteem.Este programa proporciona para los controles, reparaciones, redistribución de los satélites geoestacionarios.
Dit programma voorziet in controles, reparaties, herschikking van de geostationaire satellieten.El programa proporciona a atención sanitaria y a la contracepción básicas a 130.000 mujeres pobres(Tomlinson, 5/4).
Het programma verstrekt basisgezondheidszorg en contraceptie aan 130.000 slechte vrouwen(Tomlinson, 5/4).El programa proporciona la mayoría de los datos obligatorios y opcionales estipulados en el nuevo código de conducta.
Het programma bevat de meeste verplichte en facultatieve gegevens die de nieuwe gedragscode voorschrijft.El programa proporciona todos los datos obligatorios y la mayoría de los opcionales estipulados en el nuevo código de conducta.
Het programma bevat alle verplichte en de meest facultatieve gegevens die volgens de gedragscode moeten worden overgelegd.Este programa proporciona capacidades básicas en Branding con un awarenes de temas de actualidad en la dirección y desarrollo brands.
Dit programma voorziet kernvaardigheden in Branding met een awarenes van actuele thema's in het leiden en ontwikkelen van brands.El programa proporciona todos los datos obligatorios estipulados en el nuevo código de conducta, pero faltan algunos de los datos opcionales.
Het programma bevat alle verplichte gegevens die de nieuwe gedragscode voorschrijft, maar sommige facultatieve gegevens ontbreken.El programa proporciona a los usuarios de Mac un potente creador de vídeos fácil de utilizar instalado de forma predetermina en el equipo.
Het programma geeft Mac gebruikers een gebruiksvriendelijke doch krachtige videomaker- en het is al voorgeïnstalleerd op hun computer.El programa proporciona un conocimiento profundo del entorno empresarial global y enfoques de firmes a hacer cruzar fronteras negocio.
Het programma voorziet in een grondige kennis van de mondiale zakelijke omgeving en benaderingen onderneming om zakendoen grensoverschrijdend.El programa proporciona la tasa de bits en tiempo real del proyecto para que tengas un control total sobre la pérdida de calidad durante el proceso.
Het programma geeft de realtime bitsnelheid van het project zodat u volledige controle hebt over het kwaliteitsverlies tijdens het proces.El programa proporciona una sólida base de gestión general sobre la cual los estudiantes desarrollan habilidades funcionales y conocimientos especializados.
Het programma zorgt voor een gezonde algemene managementbasis waarbinnen studenten speciale functionele vaardigheden en kennis bouwen.El programa proporciona una comprensión profunda del entorno empresarial global y los enfoques de la empresa para hacer negocios a través de las fronteras.
Het programma voorziet in een grondige kennis van de mondiale zakelijke omgeving en benaderingen onderneming om zakendoen grensoverschrijdend.El programa proporciona a los estudiantes una comprensión profunda de los negocios globales con experiencias interculturales y perspectivas internacionales.
Het programma geeft studenten een diepgaand inzicht in wereldwijde activiteiten met interculturele ervaringen en internationale perspectieven.El programa proporciona las definiciones de una forma fácil XML Estructura que hace NHM Converter extensible a cualquier lenguaje y la codificación fácilmente.
Het programma bevat definities in een eenvoudig XML de Structuur die NHM Converter uit te breiden naar elke taal en de codering gemakkelijk.La funcionalidad del programa proporciona la realización de sus capacidades sin operaciones en segundo plano, durante el juego, viendo películas.
De functionaliteit van het programma zorgt voor de realisatie van zijn mogelijkheden zonder achtergrondbewerkingen, tijdens het spel, het bekijken van films.El programa proporciona calificaciones adicionales en gestión de proyectos de investigación europeos e internacionales y comunicación y ética/ legislación empresarial…[-].
Het programma geeft aanvullende kwalificaties op het beheer van de Europese en internationale onderzoeksprojecten en zakelijke communicatie en ethiek/ wetgeving…[-].Este programa proporciona un profundo conocimiento y la formación práctica relevante para el campo especializado de la comercialización de petróleo y gas a escala internacional.
Dit programma voorziet in een grondige kennis en praktische opleiding aan de gespecialiseerde gebied van olie en gas trading relevante op internationale schaal.El programa proporciona un conocimiento completo de varias áreas en matemáticas e introduce a los estudiantes a hacer investigación en matemáticas teóricas y/ o aplicadas.
Het programma geeft een uitgebreide kennis van verschillende gebieden in de wiskunde en introduceert de studenten om onderzoek te doen in de theoretische en/ of toegepaste wiskunde.El programa proporciona una comprensión más profunda de la interacción entre humanos, tecnología y organización, desde las perspectivas del trabajo sostenible y el desempeño organizacional.
Het programma geeft een dieper inzicht in het interactie tussen mens, technologie en organisatie vanuit de perspectieven van duurzaam werk en organisatorische prestaties.El programa proporciona estudios en áreas técnicas clave, como las técnicas de comunicación digital, la teoría de la información, el diseño electrónico y las técnicas de alta frecuencia.-.
Het programma levert studies op belangrijke technische gebieden, zoals digitale communicatietechnieken, informatieteorie, elektronisch ontwerp en hoogfrequente technieken.Programa proporciona asistencia a clase y la aprobación de los exámenes relacionados con las actividades de investigación, asistencia a seminarios y escuelas de verano y estancias en el extranjero.
Programma geeft lezing bijwonen en passeren van de gerelateerde examens, onderzoeksactiviteiten, het bijwonen van seminars en zomercursussen en periodes in het buitenland.Este programa proporciona a los estudiantes habilidades clave para escribir, dirigir, filmar, editar y completar proyectos para incluirlos en un showreel estándar de la industria.
Dit programma voorziet studenten van belangrijke vaardigheden op het gebied van schrijven, regisseren, cinematografie, bewerken en voltooien van projecten voor opname in een standaard showreel.El programa proporciona apoyo a la investigación científica y la creación de un complejo de la educación científica en conjunto con los institutos de la centro científico Irkutsk.
Het programma verschaft de ondersteuning van wetenschappelijk onderzoek en het creëren van een wetenschappelijk onderwijs complex in combinatie met de instituten van het wetenschappelijk centrum Irkoetsk.
