Voorbeelden van het gebruik van Programa brinda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa brinda un conocimiento integral de varias áreas en matemáticas aplicadas.
Además de los cursos que desarrollarán conocimientos contextuales yhabilidades de resolución de problemas, el programa brinda una experiencia global única para proyectos.-.
Naast cursussen die contextuele kennis enprobleemoplossende vaardigheden zullen ontwikkelen, biedt het programma een unieke wereldwijde projectervaring.-.El programa brinda un fácil acceso para los usuarios, lo cual es ideal para los principiantes.
De software biedt gemakkelijke toegang voor de gebruikers, wat ideaal is voor beginnelingen.El programa brinda oportunidades para que pueda trabajar con otros líderes y posibles líderes.
Het programma biedt u mogelijkheden om met andere leiders en potentiële leiders samen te werken.El programa brinda información sobre los cursos y métodos de enseñanza y las dificultades del habla en diferentes regiones.
Het programma geeft inzicht in majors opleiding cursussen en methoden, en spraak problemen in verschillende regio's.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
brinda la oportunidad
para brindar estadísticas
le brinda la oportunidad
brinda una oportunidad
brindar un servicio
brindar apoyo
brindan información
programa brindabrindan servicios
brinda protección
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
El programa brinda a los estudiantes una comprensión sólida de los fenómenos criminológicos desde una perspectiva cultural.
Het programma geeft de studenten een goed begrip van criminologische verschijnselen vanuit een cultureel perspectief.El programa brinda a los estudiantes la oportunidad de usar la animación, el cine y otras artes de imagen como un medio para:.
De doelstellingen van de programma's bieden studenten de mogelijkheid om animatie, film en andere beeldvormende kunsten te gebruiken als een middel om:.El programa brinda ayuda política, jurídica y técnica y apoya la creación de capacidades a fin de reforzar el cumplimiento del Acuerdo.
Het programma voorziet in politieke, juridische en technische assistentie en capaciteitsopbouw om de uitvoering van de overeenkomst te verbeteren.El programa brinda a los estudiantes habilidades periodísticas críticas e introduce tendencias clave en el desarrollo de los medios globales.
Het programma geeft studenten kritische journalistieke vaardigheden en introduceert de belangrijkste trends in de ontwikkeling van wereldwijde media.Este programa brinda conocimiento avanzado y amplio sobre la planificación, el diseño y el uso de sistemas de información en organizaciones y negocios.
Dit programma biedt geavanceerde en brede kennis van de planning, het ontwerp en het gebruik van informatiesystemen in organisaties en bedrijven.Este programa brinda a artistas, profesionales y maestros la oportunidad de enriquecer y consolidar las teorías del arte y el aprendizaje contemporáneos.
Dit programma biedt kunstenaars, beoefenaars en leraren de mogelijkheid om theorieën over hedendaagse kunst en leren te verrijken en te consolideren.El programa brinda a los profesionales de TI la oportunidad de obtener acreditaciones de la industria en la competencia en la nube, con numerosas especializaciones.
Het programma verstrekt IT professionals de mogelijkheid om formele industry accreditaties te behalen in cloud bekwaamheid met legio specialisaties.Este programa brinda acceso a estudios de doctorado, ya sea en un contexto académico o en un contexto industrial(una colaboración entre la industria y la UPPA).
Dit programma biedt toegang tot doctorale studies, hetzij in een academische context of in een industriële context(een samenwerking tussen de industrie en UPPA).Además, el programa brinda oportunidades de crecimiento holístico, incluyendo actividades que mejorarán su aprendizaje interpersonal e intercultural mientras esté en Chile.
Daarnaast biedt het programma kansen voor holistische groei, inclusief activiteiten die uw interpersoonlijk en intercultureel leren verbeteren terwijl u in Chili bent.Este programa brinda a los estudiantes numerosas oportunidades de aprendizaje que los ayudan a prepararse para carreras gerenciales en Finlandia y en el exterior.
Het programma biedt studenten met tal van leermogelijkheden die hen helpen voor te bereiden op Además, el programa brinda oportunidades de crecimiento holístico, incluyendo actividades que mejorarán su aprendizaje interpersonal e intercultural mientras esté en Chile.
Daarnaast biedt het programma mogelijkheden voor holistische groei, inclusief activiteiten die uw interpersoonlijke en interculturele leer zullen verbeteren, terwijl in Chili.Nuestro programa brinda a los graduados el conocimiento científico y las habilidades prácticas para llevar a cabo investigaciones en el área emergente de la ciencia animal y'…+.
Ons programma geeft afgestudeerden de wetenschappelijke kennis en praktische vaardigheden om onderzoek uit te voeren in het opkomende gebied van dierenwetenschappen en 'One He…+.Además, el programa brinda oportunidades para el crecimiento holístico, incluidas actividades que mejorarán su aprendizaje interpersonal e intercultural durante su estancia en Chile…[-].
Daarnaast biedt het programma kansen voor holistische groei, inclusief activiteiten die uw interpersoonlijk en intercultureel leren verbeteren terwijl u in Chili bent…[-].Este programa brinda a nuestros estudiantes las habilidades estratégicas y creativas para mejorar el valor de marca de una organización e implementar programas de mercadeo efectivos.
Dit programma geeft onze studenten de strategische en creatieve vaardigheden om de merkwaarde van een organisatie te verbeteren en effectieve marketingprogramma's te implementeren.El programa brinda a los estudiantes las habilidades prácticas y los conocimientos necesarios para tener éxito en el análisis y la resolución de problemas encontrados en las carreras financieras.
Het programma geeft studenten de praktische vaardigheden en kennis die nodig is om succesvol te zijn in het analyseren en oplossen van problemen die zich voordoen in financiële carrières.Este programa brinda a los estudiantes la oportunidad de trabajar con la industria a través de su pasantía y llevar a cabo un proyecto de investigación de la vida real sobre deportes y ciencias del ejercicio.
Dit programma biedt de studenten de mogelijkheid om via hun stage met de industrie te werken en een real-life onderzoeksproject naar sport- en bewegingswetenschap uit te voeren.El programa brinda oportunidades para enfocarse en áreas donde la ley y el trabajo social se entrecruzan regularmente, como el bienestar infantil, la salud mental, el envejecimiento y la violencia doméstica.-.
Het programma biedt kansen om zich te concentreren op gebieden waar recht en sociaal werk elkaar regelmatig kruisen, zoals kinderwelzijn, geestelijke gezondheid, ouder worden en huiselijk geweld.-.Este programa brinda al alumno las herramientas indispensables para la transformación de su personaje y su comportamiento, de modo que pueda convertirse en actor en la transformación de su entorno socioprofesional.
Dit programma geeft de student de hulpmiddelen die onmisbaar zijn voor de transformatie van zijn karakter en zijn gedrag, zodat hij een acteur kan worden in de transformatie van zijn sociaal-professionele omgeving.El programa brinda a las instituciones participantes acceso gratuito al plan de estudios de formación de SUSE para formadores y estudiantes, con derechos para utilizar el programa de formación en todo el campus con fines educativos y no comerciales.
Het programma geeft deelnemende instellingen gratis toegang tot het SUSE Training curriculum voor zowel trainers als studenten, inclusief de rechten om het opleidingsprogramma op de campus te gebruiken voor educatieve, niet-commerciële doeleinden.El programa brinda la posibilidad de convertirse en un gerente eficiente, responsable y disruptivo capaz de supervisar proyectos, crear estrategias corporativas, tomar decisiones cruciales, resolver problemas y aumentar el desempeño de una empresa…[-].
Het programma biedt de mogelijkheden om een efficiënte, verantwoordelijke, disruptieve manager te worden die projecten kan overzien, bedrijfsstrategieën kan maken, cruciale beslissingen kan nemen, problemen kan oplossen en de prestaties van een bedrijf kan verbeteren…[-].El programa brinda oportunidades únicas y una ruta de progresión natural necesaria para obtener la prestigiosa calificación ACCA(Asociación de Contadores Certificados) y para construir una carrera profesional exitosa en áreas relevantes para contabilidad, auditoría e impuestos.
Het programma biedt unieke kansen en een natuurlijke route die nodig is om de prestigieuze ACCA-kwalificatie te behalen en een succesvolle professionele carrière op te bouwen op gebieden die relevant zijn voor boekhouding, auditing en belastingen.Nuestro programa brinda a los graduados el conocimiento científico y las habilidades prácticas para llevar a cabo investigaciones en el área emergente de la ciencia animal y'Una sola salud', proporcionando conocimientos básicos sobre el funcionamiento del cuerpo del animal.
Ons programma geeft afgestudeerden de wetenschappelijke kennis en praktische vaardigheden om onderzoek uit te voeren in het opkomende gebied van dierenwetenschappen en 'One Health', door basiskennis te bieden over het functioneren van het dierenlichaam.El ambiente internacional del programa brinda a los estudiantes la oportunidad de aprender no solo de materiales académicos, sino también de las experiencias y perspectivas diversas de sus compañeros en nuestro mundo siempre cambiante y cada vez más conectado.
De internationale sfeer van het programma biedt studenten de mogelijkheid om niet alleen te leren van wetenschappelijke materialen, maar ook van de uiteenlopende ervaringen en perspectieven van hun medestudenten op onze steeds veranderende en steeds meer verbonden wereld.El programa brinda a los estudiantes los conocimientos y habilidades fundamentales que se requieren a nivel de gestión de proyectos dentro de la empresa, incluidos los fundamentos técnicos de los sistemas de información y las habilidades necesarias para administrar recursos y dirigir a las personas.
Het programma geeft studenten de fundamentele kennis en vaardigheden die nodig zijn op projectmanagementniveau binnen de onderneming, inclusief de technische basis van informatiesystemen en de vaardigheden die nodig zijn om middelen te beheren en mensen te leiden.El programa brinda a los estudiantes la oportunidad de profundizar en su comprensión y desarrollar experiencia especializada en una variedad de temas de electrónica avanzada que incluyen microelectrónica, sensores, procesamiento de señales, diseño de hardware y software, comunicaciones y sistemas digitales.-.
Het programma biedt studenten de mogelijkheid om hun kennis te verdiepen en specialistische expertise te ontwikkelen in een reeks van geavanceerde elektronica-onderwerpen, waaronder micro-elektronica, sensoren, signaalverwerking, hardware- en softwareontwerp, communicatie en digitale systemen.-.
