Voorbeelden van het gebruik van Programas freeware in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los recorridos del adware incluido con programas freeware y shareware.
De reizen van de adware gebundeld met freeware en shareware programma's.Com(su sitio web oficial), así quela única manera para esta aplicación viajar alrededor de conseguir liado con otros programas freeware.
Com(haar officiële website), dus de enigemanier voor deze toepassing om te reizen rond te krijgen gebundeld met andere freeware programma's.Los diferenciales adware adjunto a varios programas freeware y shareware.
De adware spreads gekoppeld aan diverse freeware en shareware programma's.No se ha de confundir con los programas freeware, que sus versiones completas son totalmente gratuitas, sin necesidad de ninguna licencia ni código de activación.
Niet te verwarren met freeware software, hun volledige versies zijn volledig gratis, zonder enige licentie of activeringscode.Esto generalmente ocurre durante el proceso de instalación de otros programas freeware.
Dit gebeurt meestal tijdens de installatie van andere freeware programma‘ s.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Es distribuido con la ayuda de programas freeware que se adjunta.
Het wordt gedistribueerd met behulp van freeware programma's waaraan het is gekoppeld.El secuestrador nodeseado generalmente se desliza en su sistema con la ayuda de programas freeware.
De ongewenste kaper glijdt meestal in uw systeem met behulp van freeware programma's.Center ads viene a diversos programas freeware que se puede descargar desde Internet.
Center ads wordt geleverd aan diverse freeware die u kunt downloaden van het Internet.Según los investigadores, este intruso se distribuye generalmente junto con programas freeware como los iLivid.
Volgens onze onderzoekers, wordt deze indringer meestal gedistribueerd naast freeware programma's zoals iLivid.Están vinculados a programas freeware como ofertas adicionales, y necesita anular su selección durante la instalación para evitar que se instale.
Ze zijn gekoppeld aan freeware programma's als extra aanbiedingen, en u wilt deselecteren hen tijdens de installatie om hen te verhinderen installeert.La forma en que el adware ha entrado en susistema más probable es que tenga que ver con otros programas freeware.
De manier dat de adware uw systeem waarschijnlijkheeft ingevoerd heeft te maken met andere freeware programma's.Com como una página web, esto significa que el distribuidor de programas freeware no era seguro y que el sistema fue interrumpido por un secuestrador de navegador llamado Sweet-page.
Com instellen vindt, betekent dit dat de distributeur van freeware programma's veilig was en dat het systeem was geïntrudeerd door een browser hijacker genoemd Sweet-page.La conversión de archivos MP3 a partituras sepuede hacer económicamente con la ayuda de tres programas freeware separadas.
MP3-bestanden converteren naar bladmuziek kan wordengedaan goedkoop met de hulp van drie aparte freeware programma's.A diferencia de otros programas freeware, esto le da la opción de excluir los complementos adicionales al inicialmente descargar el programa. .
In tegenstelling tot andere freeware programma's, geeft dit Probablemente BitStarz Club se ha infiltrado en tu ordenador a través de programas freeware que se ha instalado recientemente.
Waarschijnlijk BitStarz Club heeft geïnfiltreerd uw computer via freeware die u onlangs hebt geïnstalleerd.Es más, si no instala DiscoverAncestry Toolbar en su computadora desde el sitio web oficial,significa que la aplicación llegó junto con programas freeware.
Wat is meer, als je niet installeren DiscoverAncestry Toolbar op uw computer vanuit naar de rijksambtenaar website,betekent dit dat de toepassing kwam gebundeld met freeware programma's.Aunque tiene un sitio web oficial,este programa tiende a viajar junto con otros programas freeware como una‘descarga opcional', de esta manera llega a ser menos notable.
Hoewel het heeft een officiële website,deze software heeft de neiging om te reizen samen met andere freeware programma's als een ‘optionele download,' zo op dat deze manier wordt het minder merkbaar.Con el fin de evitar la redirección de URL, secuestro del navegador y otras cuestiones de seguridad,es fundamental tener mucho cuidado con la instalación de programas freeware.
Om te voorkomen dat URL redirection, browser hijacking, en andere beveiligingsproblemen, is het van cruciaal belangmoet zeer voorzichtig zijn met de installatie van freeware programma's.En cuanto a System Optimizer Pro se refiere, esta aplicación no es una amenaza inmediata del sistema,pero podría ser el caso de que la solicitud llegue con programas freeware.
Zover als System Optimizer Pro is betrokken, deze toepassing is niet een onmiddellijke systeem bedreiging,maar het zou het geval dat de toepassing komt gebundeld met freeware programma's.MediaHuman Audio Converter es un programa freeware para Windows.
MediaHuman Audio Converter is een freeware programma voor Windows.Sin embargo, aun siendo un programa freeware, todavia necesita comprar la version bajo licencia para usar todas las caracteristicas.
Echter, hoewel het een freeware programma, is er nog een aan te schaffen de gelicentieerde versie als u gebruik wilt maken van alle functies.Si usted recientemente haber descargado e instalado algún programa freeware de un sitio web de terceros, Dynamo Combo debe haber llegado con él.
Als u onlangs hebt gedownload en geïnstalleerd sommige freeware programma vanaf de website van een derde-partij, Dynamo Combo mee moet zijn aangekomen.Si la suficiente atención,no se pagó cuando estaba instalando un programa freeware, esta es la forma en que podrían haber terminado con el adware.
Als er genoegaandacht was niet betaald wanneer u de oprichting van een freeware, u kan gemakkelijk eindigde met adware.La cosa principal que usted debe hacer espagar un adecuado tarifa de pensamiento para la instalación de un programa freeware.
Het belangrijkste ding dat u moet doen is om tebetalen voor een passend tarief te denken over het instellen van een freeware programma.Com programa activo,entonces no hay duda de que usted ha instalado un programa freeware con“componentes adicionales'.
Com programma actief is,dan is er geen twijfel dat u hebt geïnstalleerd een freeware met “aanvullende onderdelen”.Fue alterada para 1ClickPDF, más probable es que usted ha conseguido un programa freeware que fue tocado para la propagación de este sitio.
Werd veranderd om 1ClickPDF, het meest waarschijnlijk is dat je hebt gekregen een freeware programma dat was geraakt aan de verspreiding van deze site.Club, entonces usted debe tener instalado un programa freeware en su pc en estos días.
Club, dan moet je daadwerkelijk hebt geïnstalleerd, een freeware programma op uw pc deze dagen.El secuestrador se une a un programa freeware y si lo instalas sin verificar la información en el asistente de instalación, como la mayoría de los usuarios de computadoras, permiten la aplicación no deseada a instalarse también.
De kaper is gekoppeld aan een freeware programma en als u het installeert zonder de informatie in de installatiewizard te controleren, zoals de meeste computergebruikers, staat u toe de ongewenste toepassing moet ook worden geïnstalleerd.Por lo tanto, si usted ha notado que“los Anuncios por Smooth Curves” ha comenzado a inundar su navegador web de la nada,significa que has instalado un programa freeware y aceptado para instalar sus anexos, junto con.
Dus, als je hebt gemerkt dat het “Ads door Smooth Curves” is begonnen overstromingen uw web browser uit het niets,het betekent dat je geïnstalleerd hebt een freeware en geaccepteerd te installeren en de bijlagen naast.Básicamente, lo que implica que usted puede conseguir un programa freeware, que suena como muy sola producción, al mismo tiempo, como el hecho de que lleva uno o más programas potencialmente no deseados(plugins del navegador, los complementos, libre-de-carga de programas y así sucesivamente) junto a ella.
Kortom, dat betekent dat je kunt krijgen een freeware programma dat klinkt als een heel enkele productie op hetzelfde moment als eigenlijk het uitbrengen van één of verder mogelijk ongewenste 
