Voorbeelden van het gebruik van Proyecto utiliza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este proyecto utiliza BOINC.
Dit project gebruikt BOINC.Cualquier persona podrá ser autenticado en el proyecto, utilizando datos de las redes sociales Facebook, Google+, PayPal, Yahoo.
Iedereen zal kunnen worden geverifieerd in het project, met behulp van gegevens uit de sociale netwerken Facebook, Google+, PayPal, Yahoo.El proyecto utiliza estilos de Internet.
Het project gebruikt stijlen van het internet.Acceda al preciso y oportuno esquema del estado del proyecto utilizando un rango de mapas, gráficos, imágenes y tablas fáciles de interpretar.
Krijg op tijd toegang tot nauwgezette overzichten van de status van projecten door gebruik te maken van een reeks eenvoudig El proyecto utiliza la tecnología adaptable de Ridder.
Het project maakt gebruik van adaptieve techniek van Ridder.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el equipo utilizadoutilice su ratón
google utilizará esta información
utilice los enlaces
cookies se utilizanutilizamos esta información
utilizar cookies
página web utilizautiliza google analytics
utilizamos la información
Meer
La red de pago Stellar está impulsada por XLM que el proyecto utiliza para facilitar soluciones de transferencia de fondos más baratas y fáciles de usar.
Het Stellar-betalingsnetwerk El proyecto utiliza los resultados de un proyecto anterior.
Project benut resultaten van vroeger ¿Hay algún proyecto utilizando estos cables que se llevaría a cabo?
Is er een project met behulp van deze kabels die je zou uitvoeren?El proyecto utiliza bibliotecas estándar: Boost, Poco, OpenSSL, Protobuf.
Het project maakt gebruik van standaardbibliotheken: Boost, Poco, OpenSSL, Protobuf.La conclusión es, no renunciar a optimizaciones si su proyecto utiliza en el mundo real las cosas tales como novedosos memoria dinámica y las excepciones, pues hay poco rendimiento a prueba el zoom de repente sin ella.
De afhaalmaaltijd is,geef niet op optimalisaties als je echte wereld project gebruikt zoals nieuwerwetse dingen als dynamisch geheugen en uitzonderingen, want er is weinig bewijs prestaties zullen plotseling te zoomen zonder.El proyecto utiliza las versátiles propiedades del cartoncillo Enso Performa.
Het project maakte gebruik van de veelzijdige eigenschappen van Enso Performa karton.Imprime el proyecto utilizando el tipo de etiqueta que fue diseñada para usar.
Het afdrukken van het project met behulp van het type label dat werd voorgesteld voor gebruik.El proyecto utiliza estrategias como la creación conjunta, el pensamiento de diseño y los mapas conceptuales.
Het project maakt gebruik van strategieën zoals co-creatie, ontwerpdenken en conceptkaarten.El equipo que está detrás de este proyecto utiliza aportes de médicos que practican activamente, al mismo tiempo que intenta crear una aplicación empresarial y móvil fácil de usar con facilidad de uso intuitiva y flujos de trabajo funcionales.
Het team achter dit project gebruikt input van actief praktiserende artsen, terwijl het probeert een gebruiksvriendelijke zakelijke en mobiele app te maken met intuïtieve bruikbaarheid en functionele workflows.El proyecto utilizará la tecnología blockchain para desarrollar las soluciones tecnológicas y logísticas necesarias.
Het project zal blockchain-technologie gebruiken om de benodigde technologische en logistieke oplossingen te ontwikkelen.Este proyecto utiliza astillas de madera como combustible.
Dit project gebruikt houtchip als brandstof.Este proyecto utiliza el montaje en tierra st3f con tornillos de tierra.
Dit project gebruikt de st3f grondmontage met grondschroeven.Fo este proyecto utilizamos nuestro pequeño echada producto interior paso 2.6.
Fof dit project gebruikten we onze kleine pitch binnen product Pitch 2.6.Abra el proyecto utilizado en el proceso de edición y edite el proyecto. .
Open het project dat is gebruikt voor de bewerking en bewerk Este proyecto utilizará sus donaciones para comprar y lanzar música al dominio público.
Dit project gebruikt uw donaties om muziek te kopen en vrij te geven voor het publieke domein.El proyecto utilizará la tecnología PowerBuoy Ocean Power Technologies, que consiste en boyas modulares que van al océano.
Het project maakt gebruik van de PowerBuoy-technologie Ocean Power Technologies, die bestaat uit modulaire boeien met zeewering.Este proyecto utilizará la ingeniería de proteínas para mejorar las enzimas necesarias para la producción eficiente de isopreno a partir de recursos renovables.
Dit project zal eiwittechniek gebruiken om enzymen te verbeteren die nodig zijn voor de efficiënte productie van isopreen uit hernieuwbare bronnen.El proyecto utiliza el fútbol para atraer a los niños, una vez están allí son animados a leer en un entorno divertido e interactivo.
Het project gebruikt voetbal om kinderen te interesseren en hen naar de training te laten komen, waar ze vervolgens in een leuke en interactieve omgeving aangemoedigd worden om te lezen.Este proyecto utiliza al máximo los recursos sustentables para abaratar costos de materiales e infraestructura necesaria para poner a andar una casa con todos sus requerimientos escenciales.
Dit project maakt gebruik van de meest duurzame grondstoffen tot lagere kosten van materialen en infrastructuur die nodig is om het lopen van een huis met alle essentiële eisen.El proyecto utiliza nuevas tecnologías(foro, galería de trabajos de los alumnos, intercambio de mensajes electrónicos,etc.) y ha conseguido la colaboración de los padres, que han realizado parte de la página web.
Het project maakt gebruik van nieuwe technologieën(forum, galerij van het werk van de leerlingen, uitwisseling van e-mails) en is erin geslaagd de samenwerking van ouders te bewerkstelligen die een deel van de website hebben samengesteld.Si su proyecto utiliza algunas propiedades personalizadas, y quiere que esas propiedades aparezcan en la lista del cuadro desplegable(para evitar errores ortográficos cuando introduzca un nombre de propiedad), puede crear una llista de sus propias propiedades personalizadas utilizando tsvn: userfileproperties y tsvn: userdirproperties.
Als je project gebruik maakt van enkele eigen eigenschappen en Distintos proyectos utilizan esquemas diferentes de archivos de traducción.
Verschillende projecten gebruiken verschillende indelingen van het bestandssysteem voor taalbestanden.Lista de proyectos utilizados para probar el rendimiento de red y ancho de banda-.
Lijst van projecten gebruikt om netwerk performance en bandbreedte test-.La mitad de estos proyectos utilizaron redes nacionales y de la UE existentes;
De helft van deze projecten maakte gebruik van bestaande nationale en communautaire netwerken;Este proyecto utilizó música étnica como útil de terapia y aprendizaje en el contexto de la asistencia de las comunidades locales.
Bij het project werd gebruikgemaakt van etnische muziek als onderdeel van therapie en leren in 
