Wat Betekent PUBLICASTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gepost hebt
• heeft gepubliceerd
• je hebt geplaatst
• hebt gepubliceerd
• postte
• uitgaf

Voorbeelden van het gebruik van Publicaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y no la publicaste.
En jij drukte het niet.

¿Lo publicaste en alguna red social?
Post je zoiets op de sociale media?

¿Cómo que publicaste?
Wat bedoel je met gepost?

Tú publicaste un libro.
Jij hebt een boek gepubliceerd.

Um, lo primero que publicaste.
Je eerste publicatie?

Tú misma publicaste esas quejas,¿verdad?
Jij hebt die klachten zelf gepost, toch?

Prefiero la versión horrible que publicaste.
Ik geef de voorkeur aan de lastige die je uitgaf.

Habla Judy.¿Por qué publicaste la foto del juez?
Waarom heb je die foto als rechter gepost.

DW:¿Así que el 9/11 fue tu primer libro importante que publicaste?
DW: Dus 9/11 was je eerste boek dat uitkwam?

Las cosas que publicaste sobre mi trabajo.¿Tus candelabros?
De zaken die je postte over mijn werk?

Perfil: Fotos de 360° que publicaste en Maps.
Profiel: 360°-foto's die u naar Maps heeft gepubliceerd.

En 2013, publicaste el libro llamado“La comida es mi medicina”.
In 2013 verscheen je boek ‘Food is My Medicine'.

Sólo quiero saber por qué publicaste mi manifiesto.
Ik wil weten waarom je mijn manifest hebt gepubliceerd.

¡Publicaste las condiciones sin mi aceptación!
Je hebt de voorwaarden gepubliceerd zonder mijn toestemming!

Blair. Sé que publicaste ese rumor sobre mi.
Blair, ik weet dat je die roddel over me geplaatst hebt.

Por insultar al Juez Ringer en ese video que publicaste.
Voor het beledigen van rechter Ringer in die opname die je postte.

Los Tweets que publicaste antes de cumplir 13 años.
Tweets die je hebt geplaatst voordat je 13 was.

He visto todos los videos que publicaste en línea.
Ik bekeek elke video die je online hebt geplaatst.

Publicaste que me importaban más mis numeritos que el equipo.
Je schreef dat ik mijn statistieken belangrijker vond dan winnen.

Tomamos el viento y vimos lo que publicaste y dijiste en línea.
We vingen wind en zagen wat je online hebt gepost en gezegd.

Dos, publicaste una foto… que despertó las sospechas de la prensa.
Ten tweede heb je een foto gepost die argwaan wekte bij de pers.

Parece que no mucho, teniendo en cuenta que publicaste tres mensajes.
Niet vaak kennelijk, aangezien je al drie berichten hebt gepost.

Los enlaces que publicaste meses atrás pueden continuar generando ganancias, y darte ingresos residuales.
Links die u maanden geleden geplaatst heeft kunnen inkomsten blijven genereren.

Has hecho cambios desde que publicaste tu proyecto.
U hebt wijzigingen aangebracht sinds de laatste keer dat u dit project hebt gepubliceerd.

Bien, entonces si tú no publicaste esos dibujos, entonces la hora en que colgaste tus dibujos no fue un error.
Oké, dus als jij die tekeningen niet gepost hebt, was het tijdstip geen foutje.

Cómo encontrar los videos que publicaste en el nuevo perfil de Facebook.
Hoe de video's te vinden die je op het nieuwe Facebook-profiel hebt gepost.

Si publicaste tus obras en algún otro lugar, o tienes una manera sencilla de demostrar que son tuyas, fantástico.
Als je de werken ook op een andere site gepost hebt, of je hebt een makkelijke manier om te bewijzen dat ze van jou zijn, dan is dat geweldig.

Cuando eliminas tu cuenta, eliminamos el contenido que publicaste, como tus fotos y actualizaciones de estado.
Wanneer je je account verwijdert, worden de items die je hebt geplaatst, zoals je foto's en statusupdates, verwijderd.

Si recientemente publicaste una app o actualización, es posible que los cambios demoren unas horas en aparecer en Google Play.
Als u onlangs een app of update heeft gepubliceerd, kan het enkele uren duren voordat uw wijzigingen worden weergegeven op Google Play.

Puedes encontrar las fotos de 360º que publicaste antes de noviembre de 2016 en la carpeta Panorámicas geográficas en Google Fotos.
U kunt 360º-foto's die u vóór november 2016 heeft gepubliceerd, vinden in de map'Geo Panoramas' in Google Foto's.

Hoe "publicaste" te gebruiken in een Spaans zin

—¿Con qué objetivo publicaste la foto en Facebook?

Diez años desde que publicaste el primer disco.

-Me emocionó cuando publicaste el cuento "Pepe Pepino".

descargue tu ejemplo que publicaste hace unos años.

Publicaste algún post con excursiones por los alrededores?

-En junio de 2014 publicaste 'El bohemio soñador'.

¿Cómo te sentiste cuando publicaste tu primer libro?

¿Qué tal si no publicaste por medio año?

Anota cuántas cosas publicaste para valorar su frecuencia.

Lo publicaste en los mismos años que Gumucio.?

Hoe "heeft gepubliceerd, je hebt geplaatst, gepost hebt" te gebruiken in een Nederlands zin

Janse heeft gepubliceerd in ‘Houten kappen in Nederland, 1000-1940’.

Hovius in 1964 over dit onderwerp heeft gepubliceerd (16).

Hij heeft gepubliceerd over musea, hedendaagse kunst en architectuur.

Links in artikels die je hebt geplaatst op blogs.

Maarten Verkerk daarover heeft gepubliceerd en wat prof.

Jan heeft gepubliceerd in verschillende onderzoeksbladen en accounting magazines.

Houd het aantal objecten dat je hebt geplaatst geheim.

Steenbergen heeft gepubliceerd over besturingscultuur in de zorg.

De foto's die je hebt geplaatst beloven veel goeds.

Wat je de laatste tijd weer gepost hebt is topmateriaal.