Voorbeelden van het gebruik van Puedas aprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grulla- para que puedas aprenderlo.
Kraan- zodat je het kunt leren.Ojalá puedas aprender algo sobre el Coordinación Nacional de ETS/ SIDA.
No hay nada que puedas aprender de mí.
Er is niets dat je van mij kunt leren.Dichas personas deberán ser seguras desí mismas, quizá un poco mayores que tú y más maduras para que puedas aprender de ellas.
Deze mensen moeten idealiter vol zelfvertrouwen zijn,zelfverzekerd optreden en misschien wat ouder en rijper zijn dan jijzelf zodat je van ze kan leren.Del que puedas aprender, Angie.
Waar je van kan leren, Angie.
Pero eso no significa que no puedas aprender.
Maar dat betekent niet dat je niet kunt leren.Espero que puedas aprender de eso.
Trav, ser bueno en el sexo no es algo que puedas aprender.
No es algo que puedas aprender en una tarde.
Dat is niet iets wat je op een namiddag even kan leren.Su nivel de dedicación hacia la música no es algo que puedas aprender u olvidar.
Zijn toewijding voor muziek is niet iets wat je kan leren of vergeten.Eso no es algo que puedas aprender a adquirir simplemente estudiándonos.
Dat kun je niet leren te verkrijgen door ons te bestuderen.Recuerda por qué terminaron en primer lugar para que puedas aprender de tus errores.
Bedenk goed waarom jullie uit elkaar zijn gegaan, zodat je hiervan kunt leren.Sólo que no pienso que puedas aprender mucho sobre la gente de esa forma.
Ik denk alleen niet Dat je veel over mensen kan leren op die manier.
También puedes ralentizar el diálogo o hacer quela reproducción se pause automáticamente al final de cada subtítulo para que puedas aprender línea a línea.
U La gente cambia para que puedas aprender a dejar ir.
Cualquier cosa que puedas aprender sobre él será grandioso pero nuestra meta principal es Ian Dravitt.
Alles wat je over hem te weten kan komen is geweldig. Maar ons belangrijkste doel is Ian Dravitt.Las personas cambian para que puedas aprender a dejarlas ir.
Mensen veranderen, zodat je kunt leren om los te laten.Estás de suerte porqueen EBS hemos creado 2 nuevos cursos de barista para que puedas aprenderlo todo sobre el arte del barista.
Het is jouw geluksdag,want EBS biedt twee gloednieuwe barista cursussen aan zodat jij alles over de kunst van het barista vak kunt leren.Al comenzar en el juego de fútbol, antes de que puedas aprender algunos movimientos de fútbol realmente increíbles, primero debes obtener los básicos.
Als je in het voetbalspel begint, Nuestro formato en línea fomenta la colaboración y discusión para que puedas aprender de otros profesionales en su campo.
Ons online formaat moedigt samenwerking en discussie aan, zodat u van andere professionals in uw vakgebied kunt leren.Estás buscando un reto y buscas un trabajo en el que no sólo puedas aprender mucho, sino que también obtengas inmediatamente una amplia e interesante gama de tareas.
Je bent op zoek naar een uitdaging enzoekt een baan waarin je niet alleen veel kan leren, maar ook direct een breed en interessant takenpakket krijgt toebedeeld.Nuestro formato en línea fomenta la colaboración y discusión para que puedas aprender de otros profesionales en su campo.
Onze online-formaat stimuleert samenwerking en discussie, zodat u kunt leren van andere professionals in uw vakgebied.Habla con otras madres para que puedas aprender de sus experiencias.
Praat met andere moeders zodat u van hun ervaringen kunt leren.Esta serie de cursos interactivos de LaVerdad Sobre las Drogas ha sido diseñada para que puedas aprender la verdad sobre las drogas a tu propio ritmo.
Deze reeks interactieve Feiten Over Drugscursussen zijn zo ontworpen dat je in je eigen tempo de feiten over drugs kunt leren.Eso incluye todo lo que puedas aprender de tu amigo Trick.
Dat geldt Accede al material 24/7 para que puedas aprender cuando tengas tiempo.
Toegang tot het materiaal 24/7 zodat je kunt leren wanneer El primer obstáculo a vencer para que puedas aprender exitosamente cualquier cosa.
Het eerste obstakel dat overwonnen moet worden om iets succesvol te kunnen leren.Pregúntale a tu médico acerca de estas pruebas para que puedas aprender los riesgos y beneficios y decidir lo que es correcto para ti.
Vraag uw arts naar deze tests, zodat u de risico's en voordelen kunt leren en Te invitamos a hacer preguntas y a tomar notas para que puedas aprender tanto como sea posible durante tu tiempo en Belice.
We willen jou ook graag aanmoedigen om veel vragen te stellen en veel aantekeningen te maken zodat je zoveel mogelijk kunt leren tijdens jouw stage in het buitenland.También puedes usar google para buscar sitios donde puedas aprender estas habilidades para conseguir trabajos en internet.
U 
