Wat Betekent PUEDE DEDUCIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunt aftrekken
• kan worden afgeleid
• kan aftrekken
• mag u aftrekken
• kan worden ontleend
• kan concluderen

Voorbeelden van het gebruik van Puede deducir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué puede deducir?
Wat mag u aftrekken?

De la totalidad de sus ingresos puede deducir:.
Van uw totale inkomen mag u het volgende aftrekken:.

Lo que seguro puede deducir de los impuestos?
Welke verzekering kan aftrekken van de belastingen?

Puede deducir que el IBAN también es inválido.
Je kan hieruit afleiden dat de IBAN ook ongeldig is.

Es sorprendente cómo muchos comerciantes soliciten información que puede deducir.
Het is verbazingwekkend hoe veel handelaren vragen om informatie die ze kunnen afleiden.

Como se puede deducir por el nombre, Youtube. notification1.
Zoals u kunt zien aan de naam, Youtube. notification1.

Así, en Francia, una empresa patrocinadora puede deducir sus gastos de su ingreso gravable.
Dus, in Frankrijk, een sponsor bedrijf kan aftrekken haar uitgaven van zijn belastbaar inkomen.

¿Puede deducir las donaciones hechas a un gobierno local?
Kun je donaties aftrekken die zijn gedaan aan een lokale overheid?

Consulte con su asesor fiscal qué costes puede deducir y qué tarifas son aplicables.
Informeer bij uw belastingadviseur welke kosten u kunt aftrekken en welke tarieven van toepassing zijn.

Si bien puede deducir estos gastos, aún debe tener el dinero para pagarlos primero.
Hoewel u deze uitgaven kunt aftrekken, moet u eerst het geld hebben om ze te betalen.

Me parece que del fenómeno general de la dominación de la claseburguesa puede deducirse cualquier cosa.
Ik geloof dat uit het algemene verschijnsel van de heerschappij van de bourgeoisie om het even wat kan worden afgeleid.

Como puede deducir de su nombre, el azafrán de otoño(fotografiado) tiende a florecer en otoño.
Zoals je uit de naam afleiden kan, neigt de herfst krokus(afgebeeld) om te bloeien in de herfst.

Esto es particularmente cierto si tiene un negocio en el hogar y puede deducir una parte proporcional de los servicios públicos.
Dit geldt met name als u een thuisbedrijf hebt en een evenredig deel van de hulpprogramma's kunt aftrekken.

A partir de ahí, puede deducir si vale la pena lanzar un anuncio para orientar esa frase clave específica.
Van daaruit kunt u afleiden of het loont om een advertentie te lanceren om die specifieke zoekwoordgroep te targeten.

La Nube de seguridad solo recopila datos más detallados cuando no puede deducir la naturaleza del comportamiento sospechoso.
Security Cloud verzamelt meer gedetailleerde gegevens uitsluitend wanneer de aard van het verdachte gedrag niet kan worden afgeleid.

De la tabla puede deducir si está tratando con un especialista, un generalista o un profesional en forma de T.
Uit de grafiek kunt u afleiden of u te maken hebt met een specialist, een generalist of een T-shaped professional.

Juegas con tu mii y vyhraném a mejorar el nivel de juego si pierde, puede deducir la puntuación, si cerca, puede obtener pequeñas bodíky.
Je speelt met je MII en won het spel wanneer je beter worden als je verliest, mag u aftrekken van de gast, zo dichtbij, kunt u kleine bodíky.

Como se puede deducir de la información anterior, la instalación de un sistema séptico depende de la ubicación mucho.
Zoals u kunt aftrekken van de bovenstaande informatie, het installeren van een septische systeem hangt af van de locatie zeer.

La consecuencia será posible que la cantidad de prepago que no se puede deducir de este año, pero el próximo año solamente y algunos incluso un año después.
De consequentie zal namelijk zijn dat u het vooruit betaalde bedrag dit jaar niet kunt aftrekken, maar volgend jaar pas en een deel nog een jaar later.

Si te fijas bien verás que hay cinco piezas de información que debes tener a fin de determinar el importe de la depreciación que puede deducir en un año.
Als u dicht kijkt zult u zien dat er vijf stukken van informatie zijn u moet hebben om de hoeveelheid waardevermindering te bepalen u in één jaar kunt aftrekken.

(4) Del total de 121 540 beneficiarios puede deducirse que el promedio es de aproximadamente 30 400 beneficiarios anuales.
(4) Uit het totaal van 121 540 begunstigden kan worden afgeleid dat er gemiddeld ongeveer 30 400 begunstigden per jaar zijn.

Si usted mira de cerca usted verá que hay cinco pedazos de información que usted debe tener para determinar la cantidad de depreciación usted puede deducir en un año.
Als u dicht kijkt zult u zien dat er vijf stukken van informatie zijn u moet hebben om de hoeveelheid waardevermindering te bepalen u in één jaar kunt aftrekken.

Por favor, recuerda que PayPal puede deducir sus cuotas por transacción de lo que te pagamos, según tu tipo de cuenta.
Onthoud alstublieft dat Paypal haar transactiekosten af kan trekken van wat wij u betalen. Dit is afhankelijk van uw accounttype.

Seguir Cuando te registras a una suscripción Premium, aceptas que StuDocu puede deducir el monto acordado de la cuenta bancaria que has proporcionado.
Bijgewerkt Volgen Wanneer je je aanmeldt voor een Premium-abonnement ga je ermee akkoord dat StudeerSnel het overeengekomen bedrag van de door jouw verstrekte bankrekening kan aftrekken.

Uno puede deducir la organización estructural de tales películas dependerá de cómo las armas hidrofílicas pueden obrar recíprocamente con la matriz del sílice.
Men kan concluderen de structurele organisatie van dergelijke films zal afhangen van hoe de hydrofiele wapens met de kiezelzuurmatrijs kunnen in wisselwerking staan.

La presencia de dolor en un animal no se puede conocer con seguridad, pero se puede deducir a través de reacciones físicas y behaviorísticas.
De aanwezigheid van pijn bij dieren en ook bij mensen, kan niet met zekerheid worden vastgesteld, maar ze kan worden afgeleid uit fysische en gedragsmatige reacties.

Algunos gastos de pequeñas empresas que puede deducir de sus impuestos incluyen viajes, honorarios profesionales, suministros de oficina, intereses, seguros e impuestos.
Sommige kleine zakelijke uitgaven die u kunt aftrekken van uw belastingen zijn reiskosten, professionele kosten, kantoorbenodigdheden, rente, verzekeringen en belastingen.

Esto significa que el empleador no puede deducir 30 o 40 minutos del pago del empleado por tomar dos descansos cortos durante el día.
Dit betekent dat de werkgever 30 of 40 minuten tijd niet kan aftrekken van het salaris van de werknemer voor het nemen van slechts twee korte pauzes gedurende de dag.

Ergo, la precisión con la que un investigador puede deducir la distancia evolutiva está fuertemente influenciado por el volumen de datos informativos disponibles para medir las relaciones.
Ergo, de nauwkeurigheid waarmee een onderzoeker evolutionaire afstand kunt afleiden is sterk beïnvloed door het volume van de informatieve gegevens beschikbaar om relaties te meten.

Hoe "puede deducir" te gebruiken in een Spaans zin

con ese análisis no se puede deducir más.

De esta lectura usted puede deducir muchas cosas.

¿Se puede deducir una conclusión de estas premisas?

De ahí se puede deducir alguna cosa ya.

Así, se puede deducir de los artículos 771.

Con todo esto se puede deducir que las.

Eso tampoco se puede deducir de una elecciones.

Igualmente se puede deducir que la producción ganadera.

"[xii]De este dato se puede deducir el parentesco.

Puede deducir los gastos asociados a su actividad.

Hoe "kan worden afgeleid" te gebruiken in een Nederlands zin

Calcium kan worden afgeleid uit vele nondairy bronnen.

Deze kan worden afgeleid uit de optieprijzen.

Deze kan worden afgeleid uit optieprijzen.

En kan worden afgeleid uit het gedrag.

Dit kan worden afgeleid uit onderstaande tabel.

CBDV kan worden afgeleid van CBGVA, d.w.z.

Uit dit faxbericht kan worden afgeleid dat mr.

Dat kan worden afgeleid uit de naam Honthem.

Daaruit kan worden afgeleid dat e.e.a.

Dat kan worden afgeleid van bijvoorbeeld een offerte.