Voorbeelden van het gebruik van Pug in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Historia de la raza Pug.
Lindo pug con árbol de Navidad.
Schattige Mops met kerstboom.Sí, en principio, Pug no ladra.
Ja, in principe, de Mops niet blaffen.Pug: personaje y características de la raza.
Mops: karakter en kenmerken van het ras.Si solo un perro doméstico, entonces Pug o Shih Tzu….
Als een familie hond, de Pug of Shih Tzu….Pug no dejará al dueño por un minuto.
Este es el contorno del tronco del futuro pug.
También puedo aconsejar pug, pero hay más problemas con él.
Toch kan ik adviseren mopsika, maar daarmee meer problemen.Perros pug britanicos que se chupan sus propios mocos todo el dia.
Britse wipneus hond heb die zijn eigen snot likt de hele dag.El Shar-Pei está clasificado como una raza de nariz corta, o braquicéfala, similar al Bulldog,Boxer, Pug.
De Shar-Pei is geclassificeerd als een kort-nosed of brachycefalisch ras, vergelijkbaar met de Bulldog,Boxer, Pug.Primer plano de un pug en un cofre de madera, aislado en blanco.
Close-up van een mopshond in een houten kist, geïsoleerd op wit.Pug dijo que tenía semanas para vivir, acaba de celebrar su 15 cumpleaños en Hooters.
Puc vertelde dat hij wekenlang had geleefd, net zijn 15e verjaardag gevierd bij Hooters.A menudo, en los primeros días de convivencia con un cachorro pug, que puede quejarse, la falta de su madre y hermanos.
Vaak in de vroege dagen van samenwonen met een puppy pug, mag hij janken, het missen van zijn broers en moeder.Los perros pug fueron criados para ser compañeros, y eso es exactamente lo que mejor hacen.
Es como que tus pómulos se vuelven más prominentes, tus mejillas no están tan llenas,tu nariz no es tan pug y no hay tanta carne.
Het is alsof je jukbeenderen meer prominent worden, je wangen zijn niet zo vol,je neus is niet zo mopperig en er is niet zoveel vlees.Debido a que en el pug temporada de frío no puede prescindir de la ropa.
Omdat in het koude seizoen mopshond kan niet zonder kleren.Es como si tus pómulos se volvieran más prominentes, tus mejillas no estuvieran tan llenas,tu nariz no fuera tan pug y no hubiera tanta carne.
Het is alsof je jukbeenderen meer prominent worden, je wangen zijn niet zo vol,je neus is niet zo mopperig en er is niet zoveel vlees.Pug tiene un gran sentido de autoestima, por lo tanto, de ninguna manera reconoce la violencia contra su personalidad.
Puc heeft een enorm gevoel van eigenwaarde en herkent daarom op geen enkele manier geweld tegen zijn persoonlijkheid.Lo más importante es recordar que un pug no es, como un estudiante en la escuela para aprender todo un día en una fila.
Het belangrijkste is om te onthouden dat een Pug is niet, zoals een student aan de school om een hele dag te leren op een rij.Pug tiene la fuerza física y el temperamento, pero no va a ser una máquina de movimiento perpetuo, tales, como algunas otras razas.
Puc heeft de fysieke kracht en temperament, maar het zal niet zo'n een perpetuum mobile, als sommige andere rassen zijn.El Griffon de Bruselas fue creado en Bélgica hace unos 200años a partir de una mezcla de Inglés Toy Spaniel, Pug, y un tipo de pequeño terrier alemán.
De Brusselse Griffon werd ongeveer 200 jaar geleden inBelgië gemaakt uit een mix van Engelse speelgoedspaniël, Pug en een soort kleine Duitse terriër.Con una imagen detallada de un pug, esta funda de duvet rey se vería genial en el dormitorio de un amante de pug.
Met een gedetailleerd beeld van een mopshond lijkt deze dekbedovertrek in de slaapkamer van een liefhebberliefhebber geweldig.El Pug nunca es más feliz que cuando pasa tiempo con su familia humana, a menudo siguiendo a alguien de habitación en habitación.
De Pug is nooit gelukkiger dan wanneer hij tijd doorbrengt met zijn menselijke familie, vaak iemand van kamer naar kamer volgend.Con una imagen detallada de un pug, esta funda de edredón único se vería genial en el dormitorio de un amante de pug.
Met een gedetailleerd beeld van een mopshond, zou deze enkele dekbedovertrek er geweldig uitzien in de slaapkamer van een pug-liefhebber.Pug negro llamado adelheid en una noche de Navidad diciembre en el sofá cama en el sur de Alemania cerca de la ciudad de munich y stuttgart.
Zwarte Mopshond genaamd adelheid op een december Kerst avond op slaapbank in Zuid-Duitsland in de buurt van de stad München en stuttgart.A medida que la popularidad del Pug se extendía por toda Europa, a menudo se le conocían nombres diferentes en diferentes países.
Aangezien de populariteit van de mop zich over heel Europa verspreidde, was het vaak bekend onder verschillende namen in verschillende landen.La cara cómica del Pug, con arrugas profundas alrededor de ojos grandes y oscuros y una cara plana y redonda, no puede evitar hacerte sonreír.
Het komische gezicht van de mopshond, met diepe rimpels rond grote, donkere ogen en een vlak rond gezicht, kan je niet laten glimlachen.A medida que la popularidad del Pug se extendió por toda Europa, a menudo se la conocía por diferentes nombres en diferentes países.
Aangezien de populariteit van de mop zich over heel Europa verspreidde, was het vaak bekend onder verschillende namen in verschillende landen.A medida que la notoriedad del Pug se extendió por toda Europa, con frecuencia fue conocida por varios nombres en varias naciones.
Aangezien de populariteit van de mop zich over heel Europa verspreidde, was het vaak bekend onder verschillende namen in verschillende landen.A pesar del hecho de que poco, el Pug no es sensible como algunas razas de juguetes, por lo que es una decisión decente para las familias con niños.
Hoewel klein, is de mop niet kwetsbaar zoals sommige speelgoedrassen, dus hij is een goede raskeuze voor gezinnen met kinderen.
