Voorbeelden van het gebruik van Pulpas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Están diseñados para la entrega de pulpas abrasivas, de partículas grandes y de alta densidad.
El propósito de verduras Semillasextractor es separar las semillas de hortalizas y pulpas de frutas.
Het doel van Vegetable Seedafzuigkap is om zaden te scheiden van groente en fruit pulp.Pulpas de albaricoque de la subpartida ex 20.06 ΒII c aa del arancel aduanero común, originarias de Marruecos;
Pulp van abrikozen, van post ex 20.06 Β II c 1 aa van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Israël;Las propiedades curativas del Mangosteen árbol, corteza, hojas, pulpas de frutas eran conocidos por los antiguos sanadores de Asia.
De helende eigenschappen van de Mangosteen boom, schors, bladeren, pulp van fruit waren bekend bij de oude genezers van Azië.Empresa dedicada a la exportacion de productos peruanos en las siguientes presentaciones frizados, granos secos,frutas frescas, pulpas de frutas congeladas.
Bedrijf dat zich toelegt op de import van Peruaanse producten in de volgende presentaties kroezen, droge bonen, vers fruit,bevroren fruit pulp.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Las materias primas de los cartones proceden de abetos vírgenes, pulpas y productos químicos de base acuosa para el revestimiento de los cartones", comenta el Sr. Samoriz.
De grondstoffen voor het karton zijn ruwe spar, pulp en chemische stoffen op basis van water om het karton te coaten", zegt Val Samoriz….Se utiliza principalmente para el blanqueo con peróxido de hidrógeno de alta concentración de la pasta de papel de desecho, también para el peróxido dehidrógeno de alta concentración de madera molida y otras pulpas.
Het wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het bleken van waterstofperoxide in hoge concentratie van oud papierpulp,ook voor waterstofperoxide in hoge concentratie van grondhout en andere pulp.Muchos vendedores ofrecen ahora labaya del acai en polvo liofilizados, pulpas secas, jugos y suplementos congelados que preservan sus valiosos nutrientes mejor.
Veel verkopers bieden nu açai-bes in gevriesdroogde poeders,gedroogde pulp, bevroren sappen en supplementen die zijn waardevolle voedingsstoffen best behouden.El pretratamiento de pulpas implica el uso de sustancias químicas sumamente corrosivas. Las bombas peristálticas Watson-Marlow brindan confiabilidad y manipulación segura y precisa de estas sustancias químicas por medio de lo siguiente:.
Bij de voorbehandeling van pulp worden zeer corrosieve chemicaliën gebruikt en de peristaltische pompen van Watson Marlow garanderen een veilige en nauwkeurige verwerking van chemicaliën en een hoge betrouwbaarheid.Las vitaminas se capturan en su base fresca totalmente natural,ofreciendo resultados dramáticos ya que las semillas, pulpas y cáscaras reales imparten poderes regeneradores y curativos que solo la naturaleza puede producir.
Vitaminen worden meegenomen in hun natuurlijke versebasis met grote resultaten als werkelijke zaden, pulp en schillen geven regeneratieve en helende krachten die alleen de natuur kan produceren.Somos distribuidores de pulpas deacai y copuazu traido de la amazonia muy saludable, curativo y preventivo de muchas enfermedades q asota hoy en día en nuestro.
Wij zijn verdelers en cupuaçu pulp deacai bracht het heel gezond, curatieve en preventieve van veel ziekten q amazon asota vandaag in ons midden als bloedarmoede.Las vitaminas se capturan en su base fresca completamente natural,ofreciendo resultados dramáticos como las semillas reales, pulpas y cáscaras imparten poderes regenerativos y curativos que sólo la naturaleza puede producir.
Vitaminen worden meegenomen in hun natuurlijke versebasis met grote resultaten als werkelijke zaden, pulp en schillen geven regeneratieve en helende krachten die alleen de natuur kan produceren.Empresa distribuidora de pulpas de frutas congeladas 100% naturales sin aditivos químicos ni azúcar ideal para preparación de jugos, postres, coctelesetc… +0 -0 Comentarios.
Distributeur van bevroren fruit pulp 100% natuurlijk, zonder chemische toevoegingen of preparaat ideaal voor sap, suiker, desserts, cocktails etc… +0 -0 Commentaar.Las vitaminas se capturan en su base fresca totalmente natural,ofreciendo resultados dramáticos ya que las semillas, pulpas y cáscaras reales imparten poderes regeneradores y curativos que solo la naturaleza puede producir.
Vitaminen worden gevangen in hun volledig natuurlijke verse basis,wat prachtige resultaten oplevert, aangezien echte zaden, pulp en schillen regeneratieve en helende krachten geven die alleen de natuur kan produceren.Fredric Brown emplea este subgénero de satirizar las pulpas de ciencia ficción y sus lectores-adolescentes y los temores de invasión extranjera en el clásico Universo de locos(1949).
Fredric Brown gebruikt dit subgenre van de science fiction pulp en hun adolescente lezers-en angsten van de buitenlandse invasie in de classic hekelen Wat Mad Universe(1949).SME es un proveedor profesional en el campo de bombas de pulpa de primera calidad y repuestos de bombas donde las aplicaciones típicamente involucran pulpas abrasivas y/ o corrosivas que exigen mucho del equipo utilizado.
SME is een professionele leverancier op het gebied van hoogwaardige slurriepompen en reserveonderdelen voor pompen,waarbij toepassingen typisch zware schurende en/ of corrosieve slurries omvatten die hoge eisen stellen aan de gebruikte apparatuur.Cafe, huevos fritos, jugo natural exprimido… y le quite las pulpas con un colador, porque tu perfecta mujercita sabe cuanto te enoja cuando las cosas no se hacen como quieres.
Koffie, eieren licht gekookt, vers geperst fruitsap… en ik verwijderde de pulp met een zeef, omdat je perfecte vrouwtje weet hoe boos je wordt als de dingen niet goed zijn.Las vitaminas se capturan en su base fresca completamente natural,ofreciendo resultados dramáticos como las semillas reales, pulpas y cáscaras imparten poderes regenerativos y curativos que sólo la naturaleza puede producir.
Vitaminen worden gevangen in hun volledig natuurlijke verse basis, watzichtbare resultaten oplevert, aangezien echte zaden, pulp en schillen regeneratieve en helende krachten geven die alleen de natuur kan produceren.Y 1842/88, relativos a la apertura,reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para pulpas de albaricoque, preparados y conservas de determinadas sardinas y para determinados vinos de denominación de origen, originarios de Marruecos.
( EEG) nr. 4183/87 en( EEG) nr. 1842/88 betreffende de opening,de verdeling en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor pulp van abrikozen, bereidingen en conserven van sardines en voor bepaalde wijnen met een benaming van oorsprong, van oorsprong uit Marokko.Selección fresca de bayas de Goji→ Aceptación de Goji Berry→ Limpieza de superficies Goji Berry→ Enjuague de bayas de Goji con agua potable→ Enjuague de bayas de Goji conagua pura→ Trituración→ Separación de jugos y pulpas→ Molienda mediante molino coloidal→ Homogeneidad de alta presión→(Concentración al vacío)→ Esterilización→ Llenado aséptico→ Paquete→ Inspección→ Producto terminado.
Verse Goji-bessen plukken → Goji-bessenacceptatie → Goji-bessen Oppervlaktereiniging → Spoelen van Goji-bessen door drinkwater → Spoelen van Goji-bessen door zuiver water → Crushen→ Scheiden van sap en pulp → Malen door Colloid-molen → Hoge druk-homogeniteit →(vacuümconcentratie) → Sterilisatie → Aseptisch Vullen → Pakket → Inspectie → Eindproduct.Las disposiciones relativas a la duración normal de las entregas y su escalonamiento, los centros de recogida y los gastos de transporte, los lugares de recepción y la fase de toma de muestras,la restitución de las pulpas o el pago de una compensación equivalente, así como los plazos de pago de adelantos, influyen en el precio real de la remolacha percibido por el vendedor.
De bepalingen inzake de normale duur voor de levering en de spreiding daarvan, de verzamelplaatsen en de kosten van vervoer, de plaatsen van ontvangst en het stadium van de monsterneming,de teruggave van de pulp of de betaling van een gelijkwaardige vergoeding, alsook de termijnen voor het voldoen van de aanbetalingen, hebben invloed op de reële prijs die de verkoper voor de suikerbieten ontvangt.Reglamento(CEE) n^ 4154/88 del Consejo de 19 de diciembre de 1988 que modifica los Reglamentos(CEE) n° 4182/87,(CEE) n° 4183/87 y(CEE) n^ 1842/88, relativos a la apertura,reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para pulpas de albaricoque, preparados y conservas de determinadas sardinas y para determinados vinos de denominación de origen, originarios de Marruecos.
Verordening( EEG) nr. 4154/88 van de Raad van 19 december 1988 tot wijziging van de Verordeningen( EEG) nr. 4182/87,( EEG) nr. 4183/87 en( EEG) nr. 1842/88 betreffende de opening,de verdeling en de wijze van beheer van communautaire tarief contingenten voor pulp van abrikozen, bereidingen en conserven van sardines en voor bepaalde wijnen met een benaming van oorsprong, van oorsprong uit Marokko.La fábricas de papel y pulpa consumen grandes cantidades de filtros de cartucho.
Pulp- en papierfabrieken consumeren grote hoeveelheden filter cartridges.Para grupo de productos PULPA encontrado:.
Verkoper/s voor product groep PULP gevonden.La pulpa todavía húmeda se procesa directamente en papel.
Calcio(de calcio y pulpa de baobab en polvo).
Calcium(uit calciumcitraat en baobab-vruchtvleespoeder).Cortar la pulpa en trocitos.
Snij het vruchtenvlees in kleine stukjes.Ello indica que la pulpa todavía está sana.
Dit wijst erop dat de pulpa van het gebitselement nog gezond is.Su pulpa es dura y amarga, y de color verde.
