Wat Betekent CELSTOF in het Spaans - Spaans Vertaling

• celulosa
• fibra
• pulpa

Voorbeelden van het gebruik van Celstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De nog natte celstof wordt direct tot papier verwerkt.
La pulpa todavía húmeda se procesa directamente en papel.

Puppy-Zindelijkheidsmat Nappy gemaakt van langvezelige, natuurlijke celstof.
Hecho de fibras largas, celulosa natural.

Het bleken van celstof heeft nauwelijks invloed op het dioxinegehalte van papier.
El blanqueo de celulosa apenas influye en el contenido de dioxina en el papel.

Lemon kan ook de controle honger verlangen vanwege de hoge pectine inhoud celstof in het.
El limón también puede controlar el ansia de hambre debido al alto contenido de fibra de pectina presente en él.

De nog natte celstof wordt onmiddellijke tot papier verwerkt(nat-integratie).
La celulosa todavía húmeda se transforma inmediatamente en papel(integración húmeda).

Bovendien verstookt onze papierleverancier de loog die bij de productie van de celstof ontstaat, om stroom te produceren.
Nuestro proveedor de papel quema además el licor que aparece en la producción de pulpa para generar electricidad.

Onze grondstof bestaat uit celstof en hergebruikte vezels van onomstreden herkomst.
Nuestra materia prima consiste en fibras vírgenes y recicladas de fuentes responsables.

In Azië zullen papierfabrieken in Sumatra, Indonesië en China ongeveer 2 miljoen ton papier en celstof produceren.
En Asia, fábricas de papel en Sumatra, Indonesia y China producirán aproximadamente dos millones de toneladas de papel y de celulosa.

Zo kan de nog natte celstof direct tot papier worden verwerkt(natte integratie).
De esta forma, la celulosa mojada todavía puede transformarse en papel(integración en húmedo).

Met behulp van licht, kooldioxide(CO2) en voedingszouten(fosfaat, nitraat, etc.) groeit de celstof van de alg en produceert vetten, eiwitten en suiker.
Con la ayuda de la luz, el dióxido de carbono(CO2) y sales nutritivas(fosfato, nitrato,etc.) la sustancia celular de las algas crece y produce grasas, proteínas y azúcar.

Grondstof: langvezelige celstof van 60 g/m2, fijngeribbeld, uiterst scheurbestendig.
Materia prima: Fibra de celulosa larga 60gsm, acanalado comprimido, extremadamente resistente aroturas.

Overwegende dat in Vierde Richtlijn 73/46/EEG van de Commissie( 3), gewijzigd bij Richtlijn 81/680/EEG( 4), de methode is vastgesteld voor de bepaling van ruwe celstof;
Considerando que la cuarta Directiva 73/46/CEE de la Comisión(3), modificada por la Directiva 81/680/CEE(4), prescribe el método que debe utilizarse para la determinación de la fibra bruta;

De verteerbaarheid van eiwitten en ruwe celstof is aanzienlijk hoger dan de traditionele mengsels.
La digestibilidad de la proteína y la celulosa en bruto es significativamente mayor que las mezclas tradicionales.

Ruwe celstof is goed verteerbaar en geeft in de darmen een lange werking in de darmen omdat luzerne niet meteen prik verliest nadat het in aanraking komt met vocht.
La fibra cruda es digerible y proporciona una actividad intestinal prolongada porque la alfalfa no pierde inmediatamente la picadura cuando entra en contacto con la humedad.

Je kan helpen fruit, groenten, ruwe celstof voedingsmiddelen en, in extreme gevallen, laxeermiddelen.
Usted puede ayudar a las frutas, verduras, alimentos ricos en fibra cruda y, en casos extremos, los laxantes.

Algemeen raad ik aan om iedereen die wil om gewicht te verliezen meer greens in het dieet- spinazie, kool, broccoli(opslagplaats van vitamines), sla, en ze zijn een bron van vitaminen en een bron van ruwe celstof.
En general lo recomiendo a todos los que deseen bajar de peso más verduras en la dieta- la espinaca, la col, el brócoli(almacén de vitaminas), lechuga, y son una fuente de vitaminas y una fuente de fibra cruda.

Kuilhooi bevat minder ruwe celstof en meer eiwit dan hooi, daarom is het minder geschikt voor koliekgevoelige paarden.
El heno de ensilaje contiene menos fibra cruda y más proteína que el heno, por lo que es menos adecuado para caballos con cólicos.

Net als het mechanisch meest actieve onderdeel van een auto- de motor- speciale verzorging en regelmatig aanvullen van olie nodig heeft, heeft het hart als motor van het lichaam speciale verzorging en regelmatige toevoer van vitale celstoffen nodig.
Al igual que la parte más activa de un coche, el motor, requiere un cuidado especial y un abastecimiento regular de aceite, el corazón, motor del organismo, también necesita un cuidado especial y aporte periódico de sustancias vitales.

De verteerbaarheid van eiwitten en ruwe celstof ligt aanmerkelijk hoger dan bij traditionele mengelingen.
La digestibilidad de la proteína y la celulosa en bruto es significativamente mayor que las mezclas tradicionales.

HELMKE aandrijftechniek wordt over de hele wereld gebruikt in de cementproductie en petrochemie, bij luchtbehandeling, in de mijnbouw, in de energieopwekking, de waterzuivering en bij de productie van celstof en papier, metaal, glas, maar ook suiker.
Los motores HELMKE se utilizan en la fabricación de cemento y la petroquímica, en aplicaciones para la separación de aire, la minería, la producción energética o el tratamiento de aguas, así como en fabricantes de celulosa, papel, metal, vidrio o incluso azúcar.

Shop Milieuvriendelijke productie Voor de papierproductie is celstof nodig, dat met een speciaal procedé uit kleine houtsnippers wordt gewonnen.
Para la fabricación del papel se requiere celulosa, la cual se obtiene mediante un procedimiento especial a partir de pequeños trocitos de madera.

De juiste benaming van het soort voeder, bij voorbeeld„ volledig diervoeder",„ aanvullend diervoeder", enzovoort;- de diersoort waarvoor het voeder is bestemd;- de gebruiksaanwijzing;- de houdbaarheidsdatum van het voeder;- de ingrediënten;- naar gelang van het soort voeder, de analytische bestanddelen( eiwitten, celstof.) die in de bijlage bij de richtlijn zijn vermeld.
La denominación exacta del tipo de pienso; por ejemplo:«pienso completo»,«pienso complementario»,etc;- la especie animal a la que se destina el pienso;- el modo de empleo;- la fecha de durabilidad del pienso;- los ingredientes;- según el tipo de pienso, los componentes analíticos(proteína, celulosa,etc.) que se indican en el anexo de la directiva.

Bij het vervaardigen van papier wordt normaal gesproken de celstof, na het productieproces in de celstofmolen, tot ballen gedroogd, wat veel energie vereist.
En la fabricación de papel, se suele secar la celulosa obtenida en la fábrica de pasta hasta obtener balas con un alto consumo energético.

De Lid-Staten schrijven voor dat de analysen voor de officiële controle van veevoeders ten aanzien van het gehalte aan vocht in dierlijke en plantaardige vetten en oliën, en ten aanzien van het gehalte aan magnesium en ruwe celstof in veevoeders, geschieden volgens de in de bijlage I bij deze richtlijn omschreven methoden.
Los Estados miembros dispondrán que los análisis para los controles oficiales de los alimentos para animales, en lo que se refiere a los contenidos en humedad de las grasas y aceites animales y vegetales, así como a los contenidos en magnesio y en celulosa bruta de los alimentos, se efectuarán según los métodos descritos en el Anexo I de la presente Directiva.

Raapzaad bevat een grote hoeveelheid ruwe celstof, die de vorming van cholesterol in het bloed voorkomt en het lichaam helpt de voedingsstoffen te absorberen.
La colza contiene una gran cantidad de fibra cruda, que previene la formación de colesterol en la sangre y ayuda al cuerpo a absorber sus nutrientes.

De vermeldingen die op het etiket moeten worden aangebracht zijn onder meer:- de juiste benaming van het soort voeder, bij voorbeeld„volledig diervoeder",„aanvullend diervoeder", enzovoort;- de diersoort waarvoor het voeder is bestemd;- de gebruiksaanwijzing;- de houdbaarheidsdatum van het voeder;- de ingrediënten;- naar gelang van het soort voeder, de analytische bestanddelen(eiwitten, celstof…) die in de bijlage bij de richtlijn zijn vermeld.
Entre las indicaciones del etiquetado de carácter«obligatorio» figuran:- la denominación exacta del tipo de pienso; por ejemplo,«pienso completo»,«pienso complementario»,etc;- la especie animal a la que se destina el pienso;- el modo de empleo;- la fecha de durabilidad del pienso;- los ingredientes;- según el tipo de pienso, los componentes analíticos(proteína, celulosa,etc.) que se indican en el anexo de la directiva.

LENZING™ ECOVERO™: viscosevezels die worden gewonnen uit duurzaam hout en celstoffen die uit gecertificeerde en gecontroleerde bronnen stammen Reverskraag.
LENZING™ ECOVERO™: fibras de viscosa obtenidas a partir de madera y celulosa de producción sostenible y de origen certificado y controlado Largo tobillero de estilo moderno.

Wat het bevoorradingsbeleid van grondstoffen betreft in 2013 was 99.6% van de celstoffen die we verworven hebben afkomstig van gecertificeerd bosbeheer of bosbeheer dat gecontroleerd wordt aan de hand van de belangrijkste voorschriften van FSC, PEFC en FSC-CW(FSC Controlled Wood).
Con relación a las políticas de abastecimiento de materia prima, en 2012, 99,8% de la celulosa que compramos provienen de las florestas certificadas o controladas que obedecen a las certificaciones de la Cadena de Custodia FSC, PEFC y FSC-CW(Madera Controlada FSC).

Bovendien, en wijziging van konjac poeder product films, film bewerkt door celstof en chitine eetbare films zijn een nieuw soort eetbare verpakkingsfolie.
Además, y modificación de las películas de productos de polvo de konjac, película modificado por celulosa y quitina las películas comestibles son un nuevo tipo de película de empaquetado comestibles.

Hoe "celstof" te gebruiken in een Nederlands zin

Analytische bestanddelen: ruw eiwit 12%, ruwe celstof 22%.

Analytische bestanddelen Ruwe celstof 11,4%, Ruw eiwit 8,8%.

Waarom is het gebruik van celstof niet duurzaam?

Met celstof verband kan dit vocht worden opgevangen.

Ruwe celstof 2% Vitamine A 15.000 IE/ kg.

Dit betekend dat ruwe celstof beter wordt afgebroken.

Vaak staat alleen het gehalte ruwe celstof vermeld.

Deze celstof matjes worden voor diverse doeleinden gebruikt.

Hoe "fibra, celulosa, pulpa" te gebruiken in een Spaans zin

supersuave recubierto con fibra 150 gr.

Keywords: pernos, sostenimiento, BOTDR, fibra óptica.

Vegetariano cápsulas vacías/HPMC Celulosa cápsulas vacías!

HomeEquipamientoDispensador portabobina industrial expendedor de celulosa vertical

4%, celulosa bruta <1%, cenizas brutas 0.

Ecopasta 100% celulosa Lisa con precorte.

Además, aporta una excelente fibra dietética.

Harpagofito, Celulosa Microcristalina y Estearato Magnésico Vegetal.

Cereus ocamponis: Piel roja, pulpa roja.

Capa superior de celulosa vegetal extra suave.