Voorbeelden van het gebruik van Purulento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Ese coño purulento?
Die etterende trut?Muy serio es purulento yformas necróticas de colangitis.
¿Cómo curar el dolor de garganta purulento?
Hoe etterende keelpijn te genezen?¿Algo purulento y sin resolver, que tiene que ver con el embarazo?
Een etterend en onopgelost iets met haar zwangerschap?Se desarrolla un proceso purulento(phlegmon);
Etterende proces ontwikkelt(phlegmon);
El proceso purulento puede propagarse a los espacios celulares.
¿Cómo deshacerse del acné purulento en casa?
Hoe je thuis etterende acne kunt verwijderen?Si la grasa y esputo purulento, fiebre, falta de mejora, consulte a su.
Además, el laberinto es seroso y purulento.
Bovendien is het labyrinthiet sereus en etterig.Si la grasa y esputo purulento, fiebre, en ausencia de mejoría, consulte a su.
Als vet en purulent sputum, koorts, bij het ontbreken van verbetering, contact op met uw.No hay diverticulitis, no hay líquido purulento.
Geen diverticulitis, geen etterende vloeistof.El exudado purulento se acumula en la insuficiencia cardíaca y el exudado seroso se acumula después de una enfermedad infecciosa.
Purulent exsudaat accumuleert bij hartfalen en sereus exsudaat stapelt zich op na een infectieziekte.El fluido puede ser sangriento, purulento, seroso.
De vloeistof kan bloederig, etterig, sereus zijn.
El ateroma purulento es una inflamación microbiana aguda del contenido de una glándula cutánea sebácea sellada y estirada.
Purulent atheroma is een acute microbiële ontsteking van de inhoud van een afgesloten en uitgerekte sebaceuze huidklier.Puede ser crónico o agudo, purulento o catarral.
Het kan chronisch of acuut, etterig of catarraal zijn.El fármaco también es activo si el paciente tiene esputo purulento.
Het medicijn is ook actief als de patiënt etterig sputum heeft.En presencia de exudado purulento y masas necróticas en la herida, se conserva el efecto antibacteriano del fármaco.
In aanwezigheid van etterend exsudaat en necrotische massa's in de wond, wordt het antibacteriële effect van het geneesmiddel behouden.Es de varios tipos: reumático, purulento, eosinófilo.
Het is van verschillende types: reumatisch, etterig, eosinofiel.Este tipo de infección de las glándulas sudoríparas es el carácter purulento.
Dit soort infectie van de zweetklieren is etterende karakter.Los abscesos supuran material purulento a partir de 2 semanas después de la vacunación, pero remite sin intervención durante el mes siguiente.
Vanaf 2 weken na vaccinatie vloeit uit de abcessen purulent materiaal maar ze genezen daarna zonder ingrijpen binnen een maand.Esta es una inflamación muy dolorosa con contenido purulento.
Dit is een zeer pijnlijke ontsteking met purulent inhoud.Diariamente, un acné persistente, a veces doloroso y purulento, se convierte en un verdadero tormento, incluso en una obsesión para el sujeto.
Op een dagelijkse basis, een acne aanhoudend, soms pijnlijk en etterig wordt een echte kwelling, zelfs een obsessie voor het onderwerp.Tratamiento externo de eccema, llagas húmedas, canal auditivo purulento.
Externe behandeling van eczeem, natte zweren, etterende gehoorgang.Purulento linfadenitis- Uso de antibióticos de amplio espectro de última generación, a veces es necesario consultar a un cirujano o hematólogo.
Etterig lymfadenitis- gebruik antibiotica van een breed werkingsspectrum van de laatste generatie, soms is een chirurg of hematoloog vereist.No puedes peinar estos lugares, como se sigueun líquido purulento y se forma una herida.
Je kunt deze plaatsen niet kammen, zoals het volgteen etterende vloeistof en een wond worden gevormd.La fístula se parece a un pasaje, oculto por los tejidos del recto,dentro del cual puede haber contenido purulento.
De fistel ziet eruit als een doorgang, verborgen door de weefsels vanhet rectum, waarbinnen etterende inhoud kan zijn.Absceso después de la inyección se caracteriza por laformación del carácter inflamatorio foco purulento en el lugar de inyección con los tejidos de fusión.
De injectie abceswordt gekenmerkt door de vorming van de inflammatoire aandacht purulente teken op de injectieplaats smeltend weefsels. redenen de injectie abces belangrijkste….Si la infección no se resuelve de una manera oportuna,entonces la situación puede complicarse por el desarrollo del proceso purulento.
Als de infectie niet opgelost tijdig,dan kan de situatie worden bemoeilijkt door de ontwikkeling van purulente proces.Flux(más científicamente, absceso)-inflamación en el periostio de la mandíbula con la educación obligatoria de carácter purulento tumor.
Flux(meer wetenschappelijk, abces)- ontsteking in het periost van de kaak met leerplicht tumor etterende karakter.En un ambiente de hospital, antibióticos lagunas soluciones de lavado con una jeringa-en el que el primero de ellos es aspirado contenido purulento.
In een ziekenhuisomgeving, het wassen van lacunes met oplossingen van antibiotica metbehulp van een injectiespuit- tegelijkertijd wordt etterende inhoud als eerste eruit gezogen.
