Voorbeelden van het gebruik van Pyotr in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Había pensado en Pyotr.
Pyotr Pushkin Alexander y.
Este tipo era Pyotr Lavrov.
Deze man is Pjotr Lavrov.Actor Pyotr Romanov: biografía, vida personal.
Acteur Pyotr Romanov: biografie, persoonlijk leven.Películas de Pyotr Skvortsov.
Films van Pyotr Skvortsov.Pyotr Andreyevich,¿no debería escuchar sus demandas?
Pyotr Andreyevich, misschien moet je naar de eisen luisteren?A mi hijo Pyotr, por supuesto.
Mijn zoon Pyotr, natuurlijk.Pyotr CHERENKOV Propietario de la tienda en línea kinohabar.
Pyotr CHERENKOV Eigenaar van de online winkel kinohabar.La parte inferior Pyotr, 35 años EMgt;.
De bodem Pjotr, 35 jaar EMgt;.Su padre Pyotr Ivanovich de Tyrtov era un almirante de la flota.
Zijn vader Pyotr Ivanovich Tyrtov was een admiraal bij de Russische vloot.Smirnoff fue fundada en Moscú en la década de 1860 por Pyotr Smirnov.
Smirnoff werd in de jaren 1860 opgericht in Moskou door Pjotr Smirnov.Te entiendo, Pyotr, porque… bueno, porque eres como yo.
Ik begrijp dat u, Pjotr, want… Nou, want je lijkt op mij.Fry no pasó por su dirección al compositor Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Fry niet voorbij kant in zijn toespraak en componist Pjotr Iljitsj Tsjaikovski.Pyotr Veliky actualmente sirve como el buque insignia de la Flota Rusa del Norte.
Pyotr Veliky dient nu als het vlaggenschip van de Russische Noordelijke Vlucht.Muchos mueren o pierden la cabeza debido a las maquinaciones de Pyotr.
Velen gaan dood of verliezen hun verstand als gevolg van de machinaties van Pyotr.Pyotr Pavlovich,¿qué problemas ahora se refieren a los neumólogos y cirujanos torácicos?
Pyotr Pavlovich, welke problemen nu zorg longartsen en thoracale chirurgen?A continuación consideramos los hechos más interesantes de la vida de Pyotr Tchaikovsky.
Hieronder bespreken we de meest interessante feiten uit het leven van Pjotr Tsjaikovski.Pyotr Tchaikovsky compuso esta obra-maestra de manera trascendental; la Suite Op.
Pjotr Tsjaikovski componeerde dit meesterwerk op een transcendentale manier; Suite Op.En el año 1953,KB-2 comenzó el desarrollo de lo que se convertiría en el S-75 bajo la dirección de Pyotr Grushin.
In 1953 begon de KB-2 met de ontwikkeling van de S-75 onder leiding van Pyotr Grushin.El explorador ruso Pyotr Semenov abrió un“país” montañoso y habló en detalle sobre él.
De Russische ontdekkingsreiziger Pjotr Semenov opende een bergachtig"land" en sprak er uitvoerig over.El territorio del Óblast de Chitá fue inicialmente explorado por los cosacos en 1653,liderados por Pyotr Béketov.
Het gebied werd voor het eerst verkend in 1653 door Kozakken,geleid door Pjotr Beketov.La marca Smirnoff fue fundada en Moscú cuando Pyotr Smirnov Arsenievich(1831-1898) comenzó con la destilación de vodka.
Het merk Smirnoff werd opgericht in Moskou toen Pjotr Arsenievich Smirnov(1831-1898) begon met een wodka distilleerderij.Verá un legendario ballet de fantasía'El lago de los cisnes'en tres actos ycuatro escenas con música de Pyotr Tchaikovsky.
Je zult een legendarisch fantasy-ballet'The Swan Lake' zien in drie acts envier scènes met muziek van Pjotr Tsjaikovski.Cuando Pyotr volvió con el té en una bandeja, Ivan Ilich le estuvo mirando perplejo un rato, sin comprender quién o qué era.
Toen Peter met de thee op een blad terugkwam, staarde Iwan Iljitsj hem even verbijsterd aan, niet begrijpend wie en wat hij was.Lo que es más relevante para nuestro tiempo en"Demonios" no son sus ideólogos sino la naturaleza antiintelectual eimpulsada por los impulsos de la rebelión de Pyotr.
Wat het meest relevant is voor onze tijd in 'Demonen' zijn niet de ideologen,maar de anti-intellectuele en impulsgestuurde aard van de rebellie van Pyotr.En Pyotr, Dostoievski creó un demagogo y nihilista puro, una figura política que apela a los deseos más básicos de la gente.
In Pyotr creëerde Dostojevski een demagoog en een zuivere nihilist, een politieke figuur die appelleert aan de lagere verlangens van mensen.En realidad, el invernadero se abrió aquí en 1913, sus organizaciones fueron asistidas por los compositores Sergey Rakhmaninov, Alexander Glazunov y,por supuesto, Pyotr Tchaikovsky.
Eigenlijk werd het conservatorium hier in 1913 geopend, de organisaties werden bijgestaan door componisten Sergey Rakhmaninov, Alexander Glazunov en,natuurlijk, Pjotr Tsjaikovski.Pyotr Verkhovensky llega y persuade a muchos de estos mismos personajes para que se unan a su sociedad revolucionaria clandestina.
Pyotr Verkhovensky komt en overtuigt veel van deze zelfde karakters om zich bij zijn ondergrondse revolutionaire maatschappij aan te sluiten.Pyotr Fomenko, el destacado director y fundador del teatro"Peter Fomenko's Workshop", murió el 9 de agosto de 2013 a los 81 años.
Pyotr Fomenko, de prominente regisseur en oprichter van het theater"Peter Fomenko's Workshop", stierf op 9 augustus 2013 op 81-jarige leeftijd.Sin embargo, Pyotr Pletnyov era el Rector vuelto a nombrar y por último se hizo el rector que sirve del modo más largo de la universidad de San Petersburgo(1840- 1861).
Echter, Pyotr Pletnev werd herbenoemd Rector en uiteindelijk werd de langst zittende rector van Sint Petersburg University(1840-1861).
