Voorbeelden van het gebruik van Que alibaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Crees que Alibaba seguirá con esta tendencia alcista?
Esta Política de Privacidad establece las formas en que Alibaba.
Hubo un momento en el que Alibaba se encontraba a tan solo 18 meses de la quiebra.
Op een gegeven moment was Alibaba 18 maanden verwijderd van een faillissement.No hace falta decir que Amazon está más extendida en todo el mundo que Alibaba.
Vanzelfsprekend is Amazon meer verspreid over de wereld dan Alibaba.Así que Alibaba asegurará la transacción, tanto su dinero como su carga están seguros.
Dus Alibaba zal de transactie beveiligen, zowel uw geld als vracht is veilig.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
No hace falta decir que Amazon está más extendido por el mundo que Alibaba.
Het spreekt voor zich dat Amazon meer verspreid is over de wereld dan Alibaba.Esta es la segunda vez que Alibaba ha recibido el codiciado premio de la comunidad MySQL.
Dit is de tweede keer dat Alibaba de gewilde prijs ontvangt van de MySQL gemeenschap.Con el fin de fortalecer la cohesión de nuestro equipo, nos unimos al grupo de batalla que alibaba alberga este mes.
Om de samenhang van ons team te versterken hebben we ons aangesloten bij de groepsstrijd die alibaba deze maand organiseert.Pero dijo que Alibaba era"más y más seguro que nunca de que podemos resolver el problema.".
Maar hij zei Alibaba was"meer en meer vertrouwen dan ooit dat we het probleem kunnen oplossen.".UN representante del Gobierno de Rusia afirma que Alibaba y se Tmall pronto establecer oficinas en Rusia.
EEN vertegenwoordiger van de Russische regering beweert dat Alibaba en Tmall zal snel opzetten van een kantoor in Rusland.Escribí en 2013 que Alibaba compraría Lazada e invertiría en negocios que les brinden acceso a grandes mercados para sus clientes.
Ik schreef in 2013 dat Alibaba Lazada zou kopen en zou investeren in bedrijven die hen toegang bieden tot grote markten voor hun klanten.Pero lo que nos gusta esto nuevo es cómo señala el hecho de que Alibaba ha descuidado hablar datos GMV por primera vez.
Maar wat we willen over dit nieuw is hoe het wijst op het feit dat Alibaba heeft verzuimd te noemen GMV gegevens voor de eerste keer.Tenga en cuenta que Alibaba es adecuado para la venta al por mayor y AliExpress es mejor para el dropshipping.
Houd in gedachten dat Alibaba is geschikt voor groothandel en AliExpress is beter voor dropshipping.Las empresas de juegos de ordenador también pasarán a este nuevo sector, mientras que Alibaba y eBay se unirán a Amazon en Consumo Discrecional.
Gamesoftwarebedrijven gaan ook over naar deze nieuwe sector, en Alibaba en eBay voegen zich bij Amazon in consument cyclisch.Esto no es la primera vez que Alibaba es asociar tal importancia a la agricultura y las redes rurales.
Dit is niet de eerste keer dat Alibaba zodanig is verbonden belang voor de landbouw en netwerken voor het platteland.En los últimos meses de6, Alibaba se ha asociado con la policía local para garantizar que Alibaba pueda tomar medidas contra las falsificaciones.
De laatste 6-maanden hebbengezien Después de que Alibaba lanzó su fondo de mercado monetario, Yu'e Bao, en junio de 2013, comenzó a reinvertir los micro-depósitos improductivos de los clientes de Alipay.
Nadat Alibaba in juni 2013 zijn geldmarktfonds Yu'e Bao had gelanceerd, begon het de improductieve micro-deposito's van zijn Alipay-klanten te herinvesteren.De acuerdo con un informe de fuentes bien fundadas, indica que Alibaba ocupa un lugar destacado entre las principales marcas de primera clase del mundo.
Volgens een rapport van goed onderbouwde bronnen, het geeft aan dat Alibaba staat hoog bij de top blue-chipmerken ter wereld.Jack Ma, de Alibaba, es el mentor,recientemente se han hecho muchas especulaciones en los medios sobre la probabilidad de que Alibaba se convierta en el próximo socio de TRON.
Met Esta inversión emocionante muestra que Alibaba está más cerca de su meta de dominar el mercado de vivienda.
Deze spannende investering toont aan dat Alibaba dichter bij zijn doel van het domineren van de home-markt.Los Las nuevo división voluntad integrar todas las motor conexo empresas dentro los las Grupo y se proporcionar el coche propietarios junto con un variedad de O2O(-online-offline a) motor los servicios,dijo que Alibaba en son las micro-blog Weibo cuenta.
De Het nieuw divisie wil integreren alle motor in verband bedrijven binnen de het Groep en zorgen voor auto eigenaars met een variëteit van O2O(online-to-offline) motor diensten,heeft gezegd Alibaba in haar micro-blog weibo rekening.Jack Ma comentó en una reunión interna que Alibaba no necesita personas que esperen las típicas ocho horas de oficina.
Ma deed zijn uitspraken tijdens een intern overleg, waar hij zei dat Alibaba geen mensen nodig heeft die uitkijken naar een typische 8-urige werkdag.En los últimos meses de 6, Alibaba se ha asociadocon la policía local para garantizar que Alibaba pueda tomar medidas contra las falsificaciones.
In de afgelopen 6-maanden is A pesar de que Alibaba Ya representa más del 80% de todas las compras en línea en China, con solo una penetración de Internet del 53%, todavía hay mucho espacio para el crecimiento.
Hoewel Alibaba is al goed voor meer dan 80% van alle online aankopen in China, met slechts een 53% internetpenetratie, Especialmente en el momento en que muchas tecnologías y compañías de código abierto deciden utilizar un enfoque menos cooperativo y más cerrado,es bueno ver que Alibaba mantiene su compromiso con el código abierto y nuestra misión", según Data Artisans.
Zeker in de tijd waarin veel open source-technologieën en -bedrijven besluiten een minder samenwerkende en meer gesloten aanpak te gebruiken, is hetgoed om te zien dat Alibaba toegewijd blijft aan open source en aan onze missie”, aldus Data Artisans.Con eso en mente, es bastante obvio que Alibaba está diseñado adecuadamente para comerciantes que desean comprar bienes en grandes cantidades, pero a un bajo precio por unidad.
Met Para cada país en el que Alibaba intenta imponerse, el grupo debe primero ganarse la confianza tanto de los profesionales vendedores como de los clientes compradores, y esto también lleva algunos años.
Voor elk land waar Alibaba probeert binnen te komen moet de groep dus boven alles eerst het vertrouwen van zowel professionele verkopers als dat van klanten-kopers zien te winnen; dit vraagt meestal een paar jaar de tijd.Para cada país en el que Alibaba intente imponer, el grupo tendráque ganarse primero la confianza de los vendedores profesionales, así como la de los compradores, y esto normalmente lleva algunos años.
Voor elk land waar Alibaba probeert binnen te komen moet de groep dus boven alles eerst het vertrouwen van zowel professionele verkopers als dat van klanten-kopers zien te winnen; dit vraagt meestal een paar jaar de tijd.Los analistas del mercado antes habíapronosticado en los resultados trimestrales de diciembre para la empresa que Alibaba sólo sería capaz de atraer a un ingreso de ventas con una 48% valor a sus últimos resultados, pero la nueva estimación de 53% ingresos para 2017 muestra la compañía está preparada para romper las barreras para convertirse en uno de los negocios más rentables en el mundo.
Marktanalisten had eerder voorspeld in de december kwartaalresultaten van het bedrijf dat Alibaba alleen in staat zou zijn om een omzet met een aan te trekken 48% waarde aan haar laatste winst, maar de nieuwe schatting van 53% inkomsten voor 2017 toont het bedrijf is ingesteld om de barrières te breken om een van de meest winstgevende bedrijven in de wereld te.
