Wat Betekent QUE COMPRAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die we kopen
• die we kochten
• die we inkopen
• die we gekocht
• die wij aanschaffen
• dat we aankopen

Voorbeelden van het gebruik van Que compramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Por que compramos un reloj?
Waarom koop ik een horloge?

Pero¿cómo elegimos lo que compramos?
Maar hoe kiezen we wat we kopen?

Por que compramos arte original?
Waarom kopen we originele kunst?-?

La primera casa que compramos juntos.
Eerste huis die we samen kochten.

Por que compramos lo que compramos.
Waarom we kopen wat we kopen.

¿Recuerda la primera nevera que compramos?
Herinner je de eerste koelkast die we kochten?

Lo primero que compramos juntos.
Het eerste wat we samen kochten.

Era una pequeña‘start up' que compramos.
Het was een kleine onderneming die we opkochten.

La casa que compramos ahora es de Holly.
Dus dat door ons betaalde huis is nu van Holly.

Empresas controlan casi todo lo que compramos.
Bedrijven zijn in bezit van bijna alles dat wij kopen.

Negocios que compramos o vendemos.
Beschrijving van bedrijven die we overnemen of verkopen.

Sólo 10 empresas controlan casi todo lo que compramos.
Bedrijven zijn in bezit van bijna alles dat wij kopen.

No lo que compramos sino lo que damos;
Niet wat we kopen maar wat we geven;

Fue el primer auto que compramos juntos.
Dat was de eerste auto die we samen kochten.

Hablando de caramelos,¿Dónde están las cosas buenas que compramos?
Over snoep gesproken, waar is het goed spul dat we kochten.

El sombrerito de Lily que compramos en el aeropuerto de Vietnam.
Lily's hoedje dat we kochten op het vliegveld in Vietnam.

El cerebro y las neuroventas:¿Controlan lo que compramos?
Hersenen en neuroventas: Zij controleren wat we kopen?

Todos los afiches musicales que compramos en la escuela eran míos.
Alleen de Foghat poster die ik kocht in m'n studietijd was van mij.

Las paredes que pinté los muebles que compramos.
De muren die ik geverfd heb, en de meubels die we kochten.

Estamos renovando una casa que compramos a principios de junio.
We hebben een nieuwbouwwoning gekocht die begin juni wordt opgeleverd.

Sabes que compramos jurados para que nos vean favorablemente,¿no?
Je weet dat we jury's omkopen zodat ze ons als welwillend beschouwen?

Ahora, sólo enfriemos esta cerveza que compramos,¿está bien?
Nou, laten we het bier koud zetten dat we kochten, oké?

Hay muchas cosas que compramos que aumentan de valor con el tiempo.
Er zijn veel dingen die we kopen die in waarde stijgen in de tijd.

Otro montessori juguete de Fisher-Price que compramos de Amazon.
Een ander montessori speelgoed van Fisher-Price dat we hebben gekocht van Amazon.

Todos los productos que compramos están respaldados con facturas y una cadena de suministro.
Alle goederen die wij kopen worden ondersteund met facturen en een keten van levering.

Ahí había un enorme sofá viejo que compramos en un mercadillo.
Daar was een grote bank die we hadden, die we kochten op een vlooienmarkt.

Que suministra las radios que compramos con el dineral del DSN.
Die hebben de radios geleverd die we hebben aangekocht met DHS geld.

Pero aun así…- Tenemos tres cunas en nuestra nueva casa que compramos específicamente.
Ik heb drie bedjes in ons nieuwe huis dat we speciaal kochten.

Nos especializamos en marcas y productos especiales que compramos en todo el mundo.
Wij specialiseren ons in bijzondere merken en producten die we wereldwijd inkopen.

Como consumidores, esperamos que los productos que compramos sean seguros.
Als consumenten willen wij er zeker van zijn dat producten die wij kopen, veilig zijn.

Hoe "que compramos" te gebruiken in een Spaans zin

- ¿Sacaste las galletas que compramos ayer?

Para aquellos que compramos productos en Japón.

"Hace años que compramos billetes por internet.

Hace 5 años que compramos vía web.

Por una vez que compramos más barato.

qué hacemos los que compramos las revistas?

Si somos los que compramos más caro!

«Todos los frigoríficos que compramos son hidrocarburos.

Muchos somos los que compramos en Ebay.?

No hace falta decir que compramos dos.

Hoe "die we kopen" te gebruiken in een Nederlands zin

In alle producten die we kopen zit een rente-component.

Veel producten die we kopen zijn namelijk al gefermenteerd.

De standaard kleding die we kopen is niet ‘groen’.

Daarvoor is transparantie over de dingen die we kopen onmisbaar.

Immers, de spullen die we kopen komen daarvandaan.

Die van Amaizin, die we kopen bij de biologische winkel.

Dit zijn de producten die we kopen op locatie.

In veel producten die we kopen zit kinderarbeid.

Van alle zuiveldranken die we kopen verspillen we een kwart.

Ook de snacks die we kopen vind hij erg lekker.