Wat Betekent QUE DIVIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die verdeelt
que dividen
voor het splitsen
de división
de dividir
que se rompe
die verdeeldheid
esa división
que divide
ese desgarramiento

Voorbeelden van het gebruik van Que divide in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es sólo la mente la que divide.
Het is alleen de geest die verdeelt.
Para los hombres, le sugiero que divide en dosis AM(1/2 dosis) y pre-entrenamiento(1/2 dosis).
Voor mannen, adviseer ik het verdelen doses in AM(1/2 dosering) en pre-workout(1/2 dosering).
Su pie debe ser perpendicular a la línea que divide el K1.
Uw voet moet loodrecht met de regel dat verdeelt de K1.
Para los hombres, recomiendo que divide en dosis AM(1/2 dosis) y pre-entrenamiento(1/2 dosis).
Voor jongens, ik beveel het verdelen doseringen recht in AM(1/2 dosis) en ook pre-workout(1/2 dosis).
El aparcamiento puede ser pagada o gratuita- que divide todo el tiempo.
Parkeren kan worden betaald of gratis- het verdeelde de hele tijd.
Que divide el cristianismo, el islam y el budismo en muchos subgrupos, pero es demasiado detallado.
Die verdeelt het christendom, de islam en het boeddhisme in vele subgroepen, wat te gedetailleerd was.
O“Diábolos” en griego, es decir, el que divide o siembra discordia.
Of “duivel” in het Grieks, wat betekent: hij die verdeeldheid of tweedracht zaait.
Chimenea, ya que divide la sala en dos zonas, se puede disfrutar del fuego en cada una de ellas.
Open haard en het verdeelt de ruimte in twee zones, kan men genieten van het vuur in elk van hen.
Preguntaba si podrá sobrevivir a la ira que divide a la nación en blancos y negros.
Afvragen of het de woede kan overleven dat verdeelt dat volk, zwart en blank.
La parte inferior de su cuerpo, debajo de la mesa, es una punta de cuchillo, un filo que divide y separa.
Zijn onderlichaam onder tafel is de punt van een mes, een snijkant die verdeelt en scheidt.
Por lo tanto, una de las divisiones que divide los problemas con el juego se resuelve con mailpup.
Dus één forex die problemen met game-crashes partitioneert, die ik heb opgelost met mailpup.
La parte inferior de su cuerpo, debajo de la mesa, tiene punta de cuchillo; es una esquina cortante que divide y separa.
Zijn onderlichaam onder tafel is de punt van een mes, een snijkant die verdeelt en scheidt.
Para los hombres, le sugiero que divide en dosis AM(1/2 dosis) y pre-entrenamiento(1/2 dosis).
Voor mannen, stel ik voor het splitsen van doseringen in AM(1/2 dosis) als pre-workout(1/2 dosering).
Que divide el mundo en religiones que provienen de Abrahám y religiones orientales, pero no es lo suficientemente detallado.
Ze verdeelt de wereld in Abrahamitische religies en Oosterse religies, maar dat is niet gedetailleerd genoeg.
Por ejemplo, si crea una fórmula que divide por cero, podría obtener el resultado infinito o un error.
Bijvoorbeeld als u een formule die wordt gedeeld door nul maakt, krijgt u mogelijk het resultaat oneindigheid of een fout.
El hilo se envuelve alrededor de una sola urdimbre,y luego es pasado por las urdimbres adyacentes, que divide los dos extremos.
De draad is gewikkeld om slechts één verdraaiing,en dan gaat het over in de nabijgelegen draad, die het verdeelt in twee uiteinden.
Para los hombres, recomiendo que divide en dosis AM(1/2 dosis), así como pre-entrenamiento(1/2 dosis).
Voor mannen, stel ik voor het splitsen van doseringen in AM(1/2 dosis) als pre-workout(1/2 dosering).
Una hermosa tierra, plano, muy buena para la agricultura, mucha agua,además de agua y la electricidad que pasa a lo largo de la calle que divide.
Een mooi land, platte, zeer goed voor de landbouw, veel water,naast het water en elektriciteit die passeert langs de straat die verdeelt.
Los diseñadores experimentados ofrecen a comenzar con un plan, que divide el espacio de trabajo y zona de comedor.
Ervaren ontwerpers bieden om te beginnen met een plan, het verdelen van de ruimte om te werken en een eethoek.
En el Instagram que divide con la novia, los dos muestran muchas inspiraciones de comidas poco calóricas y nutritivas.
Op Instagram dat hij deelt met zijn vriendin, tonen beide veel inspiraties van maaltijden met weinig calorieën en voedzame maaltijden.
Está situado en la punta de un promontorio que divide el lago en las dos piernas de Como y Lecco.
Het is gelegen op het puntje van een landtong die het meer verdeelt in de twee benen van Como en Lecco.
Verá una aplicación que divide el control de volumen entre muchas aplicaciones que se están ejecutando actualmente.
Je zult een toepassing die verdeelt volumeregeling tussen de vele toepassingen die momenteel worden uitgevoerd zien.
Encantador edificio antiguo con ascensor, que ha sido totalmente renovado, que divide los apartamentos grandes en unidades más pequeñas.
Charmant oud gebouw met lift, die volledig is vernieuwd, het verdelen van de oude grote appartementen in kleinere eenheden.
Vas a ver una aplicación que divide el control de volumen entre muchas aplicaciones que se están ejecutando actualmente.
Je zult een toepassing die verdeelt volumeregeling tussen de vele toepassingen die momenteel worden uitgevoerd zien.
La hipótesis original de los orígenes del tiburón blanco es que divide un ancestro común con un tiburón prehistórico, como el megalodon.
De oorspronkelijke hypothese voor de oorsprong van de grote witte is dat het deelt een gemeenschappelijke voorouder met een prehistorische haai, zoals de C. megalodon.
El diferencial es un dispositivo que divide el par motor de dos maneras, permitiendo que cada una de las salidas a girar a una velocidad diferente.
Het verschil is een apparaat dat splitst het motorkoppel twee manieren, zodat elke uitgang te draaien op een verschillende snelheid.
Seguimos buscando en Wikipedia y encontramos este mapa que divide el cristianismo, el islam y el budismo en muchos subgrupos, pero es demasiado detallado.
Dus zochten we verder op Wikipedia, waar we deze kaart vonden. Die verdeelt het christendom, de islam en het boeddhisme in vele subgroepen, wat te gedetailleerd was.
Treinta y cinco manzanas de Broadway, la calle que divide las dos comunidades, se vieron afectadas, con 134 tiendas saqueadas, 45 de los cuales fueron incendiadas.
Vijfendertig blokken van Broadway, de straat die verdeelt de twee gemeenschappen werden getroffen, met 134 winkels geplunderd, waarvan 45 werden verbrand.
Esto no es sinouna trata de esclavos en toda regla, que divide y conquista a la humanidad en un sistema de CASTAS/JERARQUÍA de siervos que abarca todo el planeta.
Dit is slavenhandelen op zijn fijnst en dat verdeelt en verovert de menselijkheid in het SERF/CASTE/HIERARCHIE systeem die het planeet verneukt.
Se encuentra en la punta del promontorio que divide el lago en dos ramas y es el lugar ideal para admirar las más hermosas vistas del lago.
Het is gelegen op het puntje van de kaap die het meer verdeelt in twee takken en is de ideale plek om de mooiste uitzichten op het meer bewonderen.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0462

Hoe "que divide" te gebruiken in een Spaans zin

- Surco que divide dos terrenos colindantes.
El que divide demasiado puede terminar solo.
Una medida que divide a los turistas.
Que divide a buena parte del país.
Dejar que divide con chicos, por quién.
que divide las imágenes en "póstumas" (after.
que divide finamente los corpúsculos de grasa.
Hay mucha fragmentación que divide las comunidades.
74 M2), que divide las manzana No.
000 kilómetros que divide a estas naciones.

Hoe "die verdeelt, die verdeeldheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Die verdeelt het signaal naar de vier eindversterkers.
Die verdeeldheid tekende toen vele levens.
Het nazisme zou die verdeeldheid doorbreken.
Die verdeelt het aantal vluchten onder geïnteresseerde maatschappijen.
Die verdeeldheid lijdt ook tot geweld.
Maar waar komt die verdeeldheid vandaan?
Die verdeelt jouw stroom dan wel weer.
Die verdeelt het koppel continu over de assen.
Die verdeelt z'n kracht over de vier wielen.
Die verdeelt het geld vervolgens weer.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands