Voorbeelden van het gebruik van Que envíe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿qué quieres que envíe?
Wat wil je dat ik verstuur?¿Quieres que envíe a alguien?
Cualquier comunicación o material que envíe por.
Elke communicatie of materiaal dat je doorstuurd naar de.¿Quiere que envíe refuerzos?
Wil je dat ik versterking stuur?Esto se puede hacer con cada boletín que envíe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensajes enviadosenvía un mensaje
nos envíen comentarios
enviar una solicitud
enviar un vínculo
enviar mensajes de texto
para enviar mensajes
envía una señal
tus datos serán enviadosenviar una carta
Meer
¿Quieres que envíe una patrulla?
Wil je dat ik een auto stuur?Toda la información personal que envíe a I.R.I. S.
Alle persoonlijke informatie die u verzendt naar I. R. I. S.Por ejemplo, que envíe emails con spam.
Bijvoorbeeld door het verzenden van spam-e-mails.Pero por razones de privacidad, queremos que envíe cualquiera.
Le sugiero que envíe a sus tropas contra él.
Mag ik nu voorstellen dat u, uw troepen tegen hem inzet.Asegúrese de hacer copias de todos los documentos que envíe a Interrail. eu.
Maak kopieën van alle documenten die je opstuurt naar Interrail. eu.La información que envíe será confidencial.
De informatie die u verstrekt zal vertrouwelijk blijven.Recopilamos su dirección de correo electrónico y otra información que envíe cuando se suscriba.
We verzamelen uw e-mailadres en andere informatie die u bezorgt wanneer Todos los mensajes que envíe y reciba estarán en el buzón.
Su casa que envíe información a la empresa de seguridad o la policía.
Uw huis dat u informatie naar een beveiligingsbedrijf of naar de politie stuurt.Si existe algún Dios, que envíe otro ejemplar.
Als God bestaat, stuur dan nog een exemplaar.Quiero que envíe inmediatamente la petición de transferencia de estos agentes.
Ik wil dat ze onmiddellijk vertrekken. Dit zijn de officier's overplaatsings-verzoeken.Dígale a su gente que envíe todo lo que tengan.
Cualquier dato que envíe, incluyendo su tarjeta de crédito información está almacenada en un estado cifrado y este procedimiento es muy seguro.
Alle informatie die u indient, met inbegrip van uw credit card gegevens worden opgeslagen in een gecodeerde staat en deze procedure is zeer veilig.Nuestro innovador embalaje puede adaptarse a cualquier artículo que envíe para protegerlo y conservarlo.
Onze innovatieve verpakkingen kunnen elk artikel dat u verzendt beschermen tegen beschadiging of breuk.Bitcoin Pro requiere que envíe su nombre y apellido y su dirección de correo electrónico.
Bitcoin Pro vereist dat u uw voor- en achternaam en uw e-mailadres opgeeft.Ver las estadísticas de darse de baja para cada campaña de correo electrónico que envíe, ya sea para una fecha determinada o en el tiempo.
Zie statistieken van uitschrijvingen voor elke e-mail campagne die u verzendt, voor een bepaalde datum of over een langere tijd.El contenido que envíe, publique o exhiba puede ser visto por otros Usuarios de los Productos.
De Inhoud die u verstuurt, post of toont, kan worden bekeken door andere Gebruikers van de Producten.Al mismo tiempo, puede estar seguro de que el anuncio que envíe no se entenderá de manera diferente, o peor aún.
Tegelijkertijd kunt La información que envíe a este sitio a través de Internet o del correo electrónico puede no ser segura;
De informatie die u via het internet of e-mail naar deze site stuurt, is misschien niet beveiligd;Esto incluye las direcciones de correo electrónico utilizadas, el contenido de los mensajes que envíe o reciba, y los metadatos relacionados con el intercambio de correos.
Daarin inbegrepen zijn de gebruikte e-mailadressen, de inhoud van de berichten die u verzendt of ontvangt, en metadata met betrekking tot de e-mailuitwisseling.Recuerde que todo el Contenido de usuario que envíe al Sitio web a través de un dispositivo móvil se almacenará en ese dispositivo móvil.
Vergeet ook niet dat alle Gebruikerscontent die u op de Website plaatst via een mobiel toestel, op dat mobiele toestel bewaard wordt.También podemos recopilar el contenido que envíe, cargue o transmita al utilizar el Servicio, como fotos y vídeos.
We kunnen ook inhoud verzamelen die u indient, uploadt of overdraagt bij gebruik van de Service, zoals foto's en video's.Presentación de información Cualquier información que envíe o correo electrónico a través de este sitio web no se considera como confidencial y no tiene derecho exclusivo.
Alle informatie die u indient of e-mail naar ons op via deze website wordt niet als vertrouwelijk beschouwd en heeft geen exclusief recht.Ya nunca tendrá que preocuparse por los datos que envíe en línea, incluso cuando esté conectado a una red wifi pública no protegida.
