Wat Betekent QUE FACILITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die u verstrekt
• die het gemakkelijk maakt
• die het mogelijk maakt
• die u opgeeft

Voorbeelden van het gebruik van Que facilite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por cada cinco ventas que facilite, recibirá$ 100 adicional.
Voor elke vijf verkopen die u faciliteert, ontvangt u een extra$ 100.

El equipo de UNICEF en Alepo está preparado para proporcionar asistencia, incluyendo aquella que facilite la evacuación de niños.
Het team van UNICEF staat in Aleppo klaar om hulp te bieden, waaronder het faciliteren van de evacuatie van kinderen.".

(ii) cualquier información que facilite a Claire's es exacta y completa;
(ii) alle informatie die u geeft aan Claire's accuraat en volledig is;

El hombre es un animal de pensamiento, de forma única imprimible para expresar el pensamiento en palabras y así comunicarse de manera que facilite la acción colectiva.
De mens is een dier denken, uniek in staat om gedachten in woorden en zo te communiceren op een manier die Faciliteren van collectieve actie.

Información que facilite en respuesta a encuestas sobre nuestros Servicios;
Gegevens die u verstrekt in respons op onderzoeken over onze diensten;

Elija un saco de dormir con cierre inferior que facilite el cambio por la noche.
Kies een slaapzak met een bodemsluiting die het makkelijker maakt om 's nachts te wisselen.

Hacemos uso de la información que facilite(o de otra manera ha permitido que los Servicios accedan a la misma) para los siguientes fines:.
We gebruiken de informatie die u verstrekt(of waartoe u anderszins toegang verleent tot de Diensten) voor de volgende doeleinden:.

El contenido debe estar bien investigado y seguir una estructura lógica que facilite la navegación y la lectura.
Inhoud moet goed worden onderzocht en een logische structuur volgen die het gemakkelijk maakt om te navigeren en te lezen.

Tenga presente que la información que facilite podrá transferirse fuera del área económica europea.
De informatie die u verschaft kan worden overgedragen naar gebieden buiten de Europese Economische Ruimte.

Los administradores de TI de las PYMES deben adoptar una actitud más proactiva que facilite la colaboración entre las distintas plataformas.
IT-managers van KMO's moeten een proactieve houding hebben ten aanzien van het faciliteren van collaboration op verschillende platforms.

Toda información personal que facilite a NNG deberá ser cierta, completa y precisa en todos los aspectos.
Alle persoonlijke informatie die u NNG verstrekt moet in alle opzichten juist, compleet en nauwkeurig zijn.

Un adaptador especial del escenario de Agilent permiso que el 5600LS es utilizado con una placa de la muestra que facilite la proyección de imagen en-flúida de pequeñas muestras.
Een speciale Agilent stadium adapter maakt het mogelijk de 5600LS te worden gebruikt met een monster plaat die faciliteert in de vloeistof beeldvorming van kleine steekproeven.

Necesita un socio de traducción de sitios web que facilite la organización, administración e implementación de sus proyectos de traducción de sitios web.
U heeft een websitevertaalpartner nodig die het u gemakkelijk maakt om uw vertaalprojecten voor websites te organiseren, beheren en implementeren.

Por lo tanto, no podemos asumir responsabilidades por la protección y privacidad de la información que facilite cuando visite los sitios web o utilice los servicios de terceros.
Daarom kunnen wij niet verantwoordelijk worden gehouden voor de bescherming en privacy van informatie die u verstrekt wanneer u sites van derden bezoekt of gebruik maakt van hun diensten.

Suministrándole información que facilite la aplicación de la ley de otro Estado miembro aplicable en virtud de un instrumento internacional o de la Unión.
Door u informatie te verstrekken die de toepassing van het recht van een andere lidstaat dat krachtens een Unie- of internationaal instrument van toepassing is.

Información de registro de eventos, incluida la información que facilite al rellenar formularios de registro electrónicos; y.
Gegevens over registratie voor evenementen, met inbegrip van gegevens die u verstrekt bij het invullen van e-registratieformulieren; en.

Los datos personales que facilite pueden ser utilizados para crear ofertas e información personalizadas o servicios adaptados a sus intereses y preferencias.
De Persoonsgegevens die u verstrekt, kunnen gebruikt worden om op maat aangepaste aanbiedingen, informatie of diensten op te stellen, aangepast aan uw interesses en voorkeuren.

También cree que la consola creará un entorno que facilite mostrar la habilidad técnica de Capcom.
Daarnaast denkt Takeuchi dat de nieuwe console een omgeving zal bieden die het makkelijker maakt voor Capcom om hun technische vaardigheden te tonen.

Todos los datos personales que facilite en FordPass o a los asistentes Ford se tratarán como confidenciales conforme a la legislación de protección de datos aplicable.
Alle persoonsgegevens en informatie die je verstrekt binnen FordPass of aan de FordGuides, zal vertrouwelijk worden behandeld, in overeenstemming met de privacyverklaring.

Le avisamos que se podrá acceder de manera pública a la información no solicitada que facilite, como es el caso de la información publicada en foros o secciones de comentarios.
Wees op uw hoede dat ongevraagde gegevens die u verstrekt mogelijk publiekelijk toegankelijk zijn, zoals informatie die in forums of reactiegedeelten wordt geplaatst.

Los datos personales que facilite para participar en dichos juegos en línea, sorteos, concursos y otras promociones similares podrán revelarse a los siguientes destinatarios:.
De persoonsgegevens die u verstrekt om deel te nemen aan online spelletjes, prijsvragen, loterijen, wedstrijden of soortgelijke promoties kunnen bekendgemaakt worden aan de volgende ontvangers:.

Tener una interfaz limpia frente a ti junto con una interacción que facilite la administración de tu comunicación en línea es una buena opción.
Een strakke interface gecombineerd met een interactie die het gemakkelijker maakt je online communicatie te beheren is een goede deal.

Fagron protege los datos personales que facilite a servidores de ordenadores en un entorno seguro y controlado, protegido contra el acceso, el uso o la divulgación no autorizados.
Hotel Berg& Bos stelt de persoonsgegevens die u aanlevert aan computer servers veilig in een gecontroleerde, zekere omgeving, beschermd tegen ongemachtigde toegang, gebruik of openbaring.

En el proceso de implementar la medición de eventos, cada nombre que facilite para categorías, acciones y etiquetas aparece en la interfaz de informes.
Wanneer u de functie'Gebeurtenissen meten' implementeert, worden alle namen die u opgeeft voor categorieën, acties en labels weergegeven in de rapportinterface.

Todos los datos personales que facilite en FordPass o a los asistentes Ford se tratarán como confidenciales conforme a la legislación de protección de datos aplicable.
Alle persoonsgegevens en informatie die je verstrekt binnen FordPass of aan de Ford Adviseurs, zal vertrouwelijk worden behandeld, in overeenstemming met de geldende wetgeving inzake gegevensbescherming.

Ud. acepta que toda la información que facilite será precisa, correcta y se encuentre actualizada. b.
U komt overeen dat informatie die u verstrekt altijd nauwkeurig, correct en bijgewerkt is. b.

Entiendo que toda la información que facilite será tratada según la Política de privacidad de VMware.
Ik begrijp dat alle gegevens die ik verstrek, worden behandeld in overeenstemming met VMware's privacybeleid.

Debe ser consciente de que la información que facilite será pública para todos los empleados de Marsh y usuarios de la Web.
U dient zich ervan bewust te zijn dat informatie die u daar verstrekt publiekelijk inzichtelijk is voor medewerkers van Marsh en andere gebruikers van de site.

Si estás buscando una aplicación de citas que facilite conocer otras personas con funciones gratuitas, no busques más allá del famoso iDates de la televisión.
Als je op zoek bent naar een dating-app die het makkelijk maakt om elkaar te leren kennen met gratis functies, zoek dan niet verder dan de TV-beroemde iDates.

Polaris también puede conservar la información que facilite para enviar información sobre los productos y servicios de Polaris que puedan ser de su interés.
Polaris kan de informatie die u verstrekt ook bewaren om u informatie te sturen over Polaris-producten en -diensten die u wellicht aanspreken.

Hoe "que facilite" te gebruiken in een Spaans zin

ByPass que facilite las futuras labores de mantenimiento.

que facilite su incorporación al trabajo productivo nacional.

carecen de una sistematización que facilite su uso.

Contar con una estructura que facilite la aeración.

¡Ojalá consiga algún patrocinador que facilite todo esto!

Es decir, todo aquello que facilite su lectura.

o en alguna institución que facilite los equipos.

Todo aquello que facilite su día a día.

Un diseño más sencillo que facilite su utilización.

Ofrece un texto estructurado que facilite su lectura.

Hoe "die het gemakkelijk maakt, die u verstrekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die het gemakkelijk maakt de juiste hoeveelheden eruit te schudden.

Gegevens die u verstrekt via deze website.

Radiometer analyseert de informatie die u verstrekt heeft.

WP compiler die het gemakkelijk maakt om Android Apps te re-compileren naar WP formaat.

Dit is een BYOB restaurant die het gemakkelijk maakt voor de portemonnee.

De Informatie die u verstrekt kun u altijd aanpassen.

Alle persoonlijke informatie die u verstrekt blijft vertrouwelijk.

Informatie die u verstrekt aan Clif Bar.

Videojet analyseert de informatie die u verstrekt heeft.

Bijvoorbeeld vanuit de app, die het gemakkelijk maakt om een boeking te doen.