Voorbeelden van het gebruik van Que goldman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O que Goldman se apareció en la matanza.
Of dat Goldman op de moord stuitte.No se me permite dejar que Goldman Sachs me invite a desayunar.
Ik kan niet toegestaan dat Goldman Sachs Mijn ontbijt betaalt.En noviembre 2014, el Wall Street Journal informó que el Banco de Dakotadel Norte(BND), el único banco estatal del país,"es más rentable que Goldman Sachs Group Inc.
In november 2014, meldde de Wall Street Journal dat de Bank of North Dakota(BND),de enige bank die in handen is van de staat,'winstgevender is dan Goldman Sachs Group Inc.Creo que Goldman estaba muy metido en eso.
Ik denk dat Goldman daar wat meer mee was.Este sitio es para los cocodrilos lo que Goldman Sachs para los capullos.
Afirmó que Goldman Sachs tenía"control total y total" sobre sus rivales Hillary Clinton y Ted Cruz.
Hij beweerde dat Goldman Sachs"totale controle had over zijn rivalen Hillary Clinton en Ted Cruz.Pero últimamente, aprendí la lección que Goldman, Proudhon y otros aprendieron:.
Uiteindelijk heb ik de les zoals Goldman, Proudhon en de anderen hebben geleerd:.Matt Taibbi sostiene que Goldman Sachs ha estado“diseñando cada manipulación del mercado desde la Gran Depresión”.
Matt Taibbi toonde zeer recent aan dat ‘Goldman Sachs', sinds de Grote Depressie, achter alle plannen voor manipulatie van de markt schuilgaat”.A principios de esta semana, Business Insider informó que Goldman Sachs se nixing la creación de una mesa de negociación de Bitcoin.
Eerder deze week, Business Insider meldde dat Goldman Sachs werd nixing de oprichting van een Bitcoin trading desk.Era tanto que Goldman vio que podían hacer quebrar a AIG. Gastaron 150 millones de dólares asegurándose contra el colapso de AIG.
Het was zo veel dat Goldman realiseerde Kevin Hassett, uno de los principales asesores económicos del presidente Donald Trump, sugirióque Goldman Sachs podría estar inclinando su investigación económica para ayudar a los demócratas antes de las elecciones intermedias.[editar].
Kevin Hassett, een van de top economisch adviseurs van president Donald Trump, suggereerdedat Goldman Sachs zijn economisch onderzoek scheef zou kunnen trekken om democraten te helpen in de aanloop naar de tussentijdse verkiezingen.[bewerken].Se rumoreaba que Goldman trataría de presentarse como un solo inversor para mantener contento a la SEC y mantenerse por debajo del límite accionario.
Het gerucht deed de ronde dat Goldman zichzelf zou proberen voor te stellen als één belegger om de SEC blij te houden en onder de aandeelhouderslimiet te blijven.La regla Johnson es básicamente-- Es un tonto y obvio mandato especial que Goldman quiere, y que dice que la Policía no puede, a sabiendas, liberar a un sospechoso o testigo… en un ambiente hostil o peligroso.
De Johnsonregel is in wezen een dwaze, vanzelfsprekende gedragsregel die Goldman vastgelegd wil hebben 
Bueno, ya es claro que Goldman presentó la demanda Baylor… en tu contra con la esperanza de hallar una filtración en tu división.
Het is nu wel duidelijk dat Goldman alleen de aanklacht namens Baylor indiende met bedoeling om een lek vast te stellen in jouw eenheid.A principios de este mes, los informes sugirieron que Goldman Sachs va a lanzar una operación de comercio de bitcoin para comprar y vender futuros de bitcoin en nombre de clientes institucionales.
Eerder deze maand suggereerden rapporten dat Goldman Sachs een Bitcoin trading operation zal starten om Bitcoin-futures te kopen en verkopen namens institutionele klanten.Tenga en cuenta que Goldman Sachs, al igual que otros bancos de inversión, les cobra a los clientes el acceso a sus conocimientos económicos y de mercado.
Houd in gedachten dat Goldman Sachs, net als andere investeringsbanken, klanten rekent om toegang te krijgen tot hun economische en marktinzichten.Después de todo, resultaría totalmente inverosímil que Goldman Sachs y Morgan Stanley,que ya son objeto de esa supervisión y que también desean hacer uso de esos fondos públicos, continuasen ofreciendo incentivos millonarios.
Het zou toch te gek zijn dat Goldman Sachs en Morgan Stanley, die zich nu onder Los criterios que Goldman Sachs usó eran la estabilidad macroeconómica, la madurez política, la franqueza de comercio y políticas inversoras y la calidad de educación.
De criteria die Goldman Sachs hanteerde waren macro-economische stabiliteit, politieke volwassenheid, openheid van het beleid, handel en investeringen en de kwaliteit van het onderwijs.Expuso los 657.000 dólares que Goldman Sachs pagó a Hillary Clinton para dar charlas, una suma tan grande que solo puede considerarse un soborno.
Ze lieten de$ 657.000 zien die Goldman Sachs aan Hillary Clinton betaalde om speeches te geven, een bedrag dat zo groot is dat het alleen als omkoping kan worden beschouwd.Los analistas opinan que Goldman es una buena opción para aquellos operadores que buscan una oportunidad de invertir a largo plazo.
Analisten zeggen dat Goldman een goede keuze is voor handelaren die op zoek zijn naar een investeringsmogelijkheid voor de lange termijn.Magnus Hirschfeld notó en 1923 que Goldman"ha hecho una campaña vigorosamente y rotundamente para derechos individuales, y sobre todo para los privados de sus derechos.
Magnus Hirschfeld merkte in 1923 dat Goldman"moedig en standvastig heeft campagne gevoerd voor de individuele rechten, en in het bijzonder voor degenen die beroofd zijn van hun rechten.Bernstein en mayo, Solomon dijo que Goldman no estaba sentado“esperando que el entorno cambie” y que la empresa seguirá invirtiendo en tecnología para el trading.
Bernstein in mei, zei Solomon dat Goldman niet zat te wachten"op het veranderen van het milieu", en Magnus Hirschfeld señaló en 1923 que Goldman"ha hecho campaña con valor y firmeza de los derechos individuales, y especialmente para los que están privados de sus derechos.
Magnus Hirschfeld merkte in 1923 dat Goldman"moedig en standvastig heeft campagne gevoerd voor de individuele rechten, en in het bijzonder voor degenen die beroofd zijn van hun rechten.Bernstein en mayo, Solomon dijo que Goldman no estaba sentado"esperando que cambiara el ambiente" y que la empresa seguiría invirtiendo en tecnología para el comercio.
Bernstein in mei, zei Solomon dat Goldman niet zat te wachten"op het veranderen van het milieu", en Magnus Hirschfeld comentó en 1923 que Goldman«hizo campaña de forma valiente y firme por los derechos individuales y especialmente por aquellos a los que se negaban sus derechos.
Magnus Hirschfeld merkte in 1923 dat Goldman"moedig en standvastig heeft campagne gevoerd voor de individuele rechten, en in het bijzonder voor degenen die beroofd zijn van hun rechten.Este grupo ha demostrado que Goldman Sachs y otros bancos inflaron fraudulentamente números de la deuda del gobierno griego al hacer cosas tales como la creación de las pérdidas falsas por los hospitales.
Deze groep heeft laten zien dat Goldman Sachs en andere banken op een frauduleuze manier inflatie in de schuldencijfers van de Griekse regering heeft veroorzaakt door dingen te doen als valse verliezen bij ziekenhuizen te creëren.Hace tiempo que sabemos que Goldman Sachs y otras empresas sacaron al mercado valores respaldados por hipotecas y pretendían al tiempo obtener beneficios apostando por la caída en picado del valor de esos títulos.
We weten al een tijdje dat Goldman Sachs en andere bedrijven verpakte hypotheekleningen verkochten, terwijl ze tegelijkertijd winst probeerden te maken door erop te gokken Los católicos no quieren saber que Goldman Sachs administra el dinero del Vaticano, los socialistas no quieren creer que Rothschild inventó el comunismo pagando a Marx por escribir“El Capital”, y basándose en“Los Protocolos de Sion”.
Katholieken willen niet weten dat Goldman Sachs het geld van het Vaticaan beheert, de socialisten willen niet geloven Todos los caminos conducen a Roma Los católicos no quieren saber que Goldman Sachs administra el dinero del Vaticano, los socialistas no quieren creer que Rothschild inventó el comunismo pagando a Marx por escribir"El Capital", y basándose en"Los Protocolos de Sion".
Katholieken willen niet weten dat Goldman Sachs het geld van het Vaticaan beheert, de socialisten willen niet geloven Los inversores también predijeron por un amplio margen que Goldman Sachs sería el primer gran banco en ofrecer criptomonedas para clientes institucionales, lo que parece cada vez más probable dado que la firma contrató recientemente a un ejecutivo para desarrollar su estrategia de mercado de activos digitales.
De investeerders voorspelde ook dat Goldman Sachs de eerste grote bank zal zijn die crypto trading zal aanbieden aan institutionele klanten, wat steeds aannemelijker lijkt gezien het bedrijf recent een topman heeft aangenomen op het gebied van marketing strategie omtrent digitale activa.
