Wat Betekent QUE IVAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat ivan

Voorbeelden van het gebruik van Que ivan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que Ivan--- Frank.
Ik denk dat Ivan.

Allí me di cuenta de que Ivan tenía.
Toen besefte ik dat Ivan.

Parece que Ivan estuvo ocupado.
Ivan heeft niet stilgezeten.

Pudo ser el mes que Ivan murió.
Dat kan de maand zijn waarin Ivan stierf.

¿Crees que Ivan es el artista?
Denk je dat Ivan de kunstenaar is?

En la habitación más pequeña que ivan a dormir.
In de kleinere kamer Ivan we zullen slapen.

Sabemos que Ivan estuvo ahí.
We weten dat Ivan daar is geweest.

Tengo que recuperar algunos detalles del día que Ivan Sackrén fue asesinado.
Ik moet wat details natrekken van de dag dat Ivan Sackrén is vermoord.

No creo que Ivan sea su hombre.
Ik denk niet dat Ivan onze man is.

Mira, no me importa que Ivan esté muerto.
Luister, het maakt me niet uit dat Ivan dood is.

Creo que Ivan y yo hemos roto nuestra amistad.
Ik denk dat Ivan en ik uit elkaar zijn.

Lo único que prueba es que Ivan Fernsley está muerto o le falta un dedo.
Dit alles bewijst dat Ivan Fernsley dood is… of een vinger mist.

¿Cree que Ivan quería quitar a Diego de en medio?
Denkt u, dat Ivan Diego uit de weg wilde hebben?

No puedo olvidar que Ivan me llamó justo antes de morir.
Het laat me niet los dat Ivan mij belde vlak voor hij werd vermoord.

Sé que Ivan piensa que no puedo ganar.
Ik weet dat Ivan denkt dat ik niet kan winnen.

¿Usted sabía que la historia que Ivan Sergeyevich describe en su obra"Mumu" no es ficción?
Wist u dat de geschiedenis die Ivan Sergeyevich beschreven in zijn werk"Mumu" is geen fictie?

Fue tan importante este proceso que Ivan Uriarte considera que“sin traducción no se hubiese dado la Vanguardia”, un aporte similar y a favor de las traducciones da Steve White quien consideraba que“las traducciones de Coronel forman parte innegable de su desarrollo literario”.
Dit proces was zo belangrijk dat Ivan Uriarte van mening dat een soortgelijke bijdrage"zonder vertaling van de Vanguard niet had gegeven" en voor vertalingen geeft Steve White, die geloofden dat"kolonel vertalingen zijn onmiskenbaar deel uit van zijn literaire ontwikkeling.".

Como le dije a la policía la noche que Ivan desapareció los oí discutir y de repente se hizo silencio.
Zoals ik al tegen de politie vertelde, op de avond dat Ivan verdween hoorde ik ze ruzie maken en opeens was het stil.

Nautal acredita que Ivan conoce a la perfección Port Trogir y sabrá darte los mejores consejos sobre el lugar.
Contact Nautal erkent dat Ivan een expert in Port Trogir is en de beste vaarroutes voor u aanbeveelt.

La biblioteca de Marchi contaba con más de 2700 valiosos tomos que Ivan Petar Marchi trajo personalmente en la época de sus viajes a Venecia y a otras metrópolis europeas.
De bibliotheek van de Marchi familie telde meer dan 2700 waardevolle boeken die Ivan Petar Marchi persoonlijk geselecteerd heeft tijdens zijn bezoeken aan Venetië en andere Europese hoofdsteden.

Los mensajes que Ivan difunde son verificables, porque han sido grabados y bien retransmitidos.
De boodschappen die Ivan doorgeeft, zijn te verifiëren en te controleren, ze worden namelijk altijd opgenomen en goed gekopieerd.

No dejes que Ivan muera en vano.
Zorg dat Ivan niet tevergeefs stierf.

Casi al mismo tiempo que Ivan Sutherland estaba trabajando en su proyecto“Sword of Damocles“, un ingeniero militar llamado Thomas Furness estaba ocupado desarrollando un ambicioso proyecto de simulador de vuelo que, eventualmente, se convirtió en algo llamado“Super Cockpit”.
Rond dezelfde tijd dat Ivan Sutherland aan zijn project ‘Sword of Damocles' werkte, was een militaire ingenieur, Thomas Furness, bezig met de ontwikkeling van een ambitieus vluchtsimulatorproject dat uiteindelijk uitgroeit tot iets dat de ‘Super Cockpit' wordt genoemd.

Nadie más que Ivan Petrenko Karkarov.
Niemand maar Ivan Petrenko Karkarov.

Suena como que Ivan es el que necesita ser contenido,¿verdad?
Dat lijkt erop dat Ivan degene is die op moet stappen, toch?

Apuesto a que Ivan aprecia el esfuerzo.
Ik wed dat Ivan dit waardeert.

He oído que Ivan ha vuelto a la fábrica.
Ik hoorde dat Ivan weer in de fabriek werkt.

Ulf pensó que Ivan iba a revelar todo, y culparlo.
Ulf dacht dat Ivan alles ging verklappen, en maakte hem van kant.

¿Así que crees que Ivan también mintió sobre conocer a Mueller?
Je denkt dat Ivan ook loog dat hij Mueller kende?

La ciencia sugiere que Ivan no es magnético, sino un niño excepcionalmente suave, particularmente pegajoso.
De wetenschap suggereert dat Bogdan niet magnetisch is, maar eerder een uitzonderlijk gladde, met name plakkerige jongen.

Hoe "que ivan" te gebruiken in een Spaans zin

Tras mucho indagar, ya sabemos que Ivan es, como mínimo, mediapunta.

- O sea, vos decis que Ivan me de una oportunidad?

No es supuesto que ivan a intercambiar roles perkz y caps?

Por que Ivan no ayuda a otros artistas cubanos en españa?

De hecho, estoy seguro de que Ivan dimitiría si pudiera hacerlo.

¿Por que crees que Ivan escondería lo de que eramos hermanos?

Y también a los chavales que ivan tocandole, muy bonito todo.

Dijeron que ivan a agregar un lumia en the walking dead.

Johnny Barbieri se dedicaa la docencia al igual que Ivan Segura.

"Nos complace que Ivan haya aceptado formar parte de este proyecto.

Hoe "dat ivan" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn onderbouwing is dat Ivan keukendienst heeft.

Bas antwoordt dat Ivan dat niet zal doen.

Soms zien we bijvoorbeeld dat Ivan huidproblemen ontwikkelt.

Dat Ivan De Witte er was, deed deugd.

Zelf stemt Chipp dat Ivan gaat winnen.

Hoop ook dat Ivan hem een lesje leert.

Dat Ivan hem wel wilde vermoorden.

Zij vind dat Ivan het ook verdiend.

Wilco denkt dat Ivan dit gedaan heeft.

Tineke is blij dat Ivan voor zichzelf gekozen heeft.