Voorbeelden van het gebruik van Que james in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eres mejor que James Dean.
Je bent beter dan James Dean.Ninguno. El caso lee bastante al igual que James.
¿ Más alterado que James Brown, uh?
Funkier dan James Brown, huh?Te digo esto para que entiendas que no te pido nada de lo que yo misma no haya dado, o,de hecho, lo que James dio en Londres.
Ik vertel dit zodat je begrijpt ik je niets vraag Si es que James puede remolcarlos.
Als James die weer op de weg krijgt.Batman es mejor que James Bond.
Batman is veel gaver dan James Bond.Y todo aquello que James canta tiene mucho sentido para él porque todo lo termina con un:.
Es mejor piloto que James.
Hij is een betere piloot dan James ooit was.No creo que James esté por allí.
Ik denk niet dat James die kant op is.No hay nadie mejor que James Brown".
Er is niemand beter dan James Brown.El es mejor que James Bond, porque es más chiquito.
Hij is beter dan James Bond, want hij is kleiner.Usted es más convincente que James Bond.
Je bent overtuigender dan James Bond.No puedo creer que James dejaría que llegara a esto.
Dat James het zo ver heeft laten komen.Saben, ése fue el tercer tipo lindo que James rechazó hoy.
Estos sueños que James está teniendo,¿piensa que son reales?
Denkt James dat z'n dromen echt zijn?Me refiero a que él era mejor músico que James, según el propio James. .
Hij was een betere muzikant dan James, volgens No tenías ni idea que James iba a ser el campeón sino jamás habrías saboteado aquel televisor.
Je had er geen idee van dat James de kampioen moest worden, anders had je nooit die tv gesaboteerd.Deadfall aventuras Nuestra revisión debe complementarse con información importante que James intenta no desviarse de la"imagen de los antepasados.".
Deadfall Adventures Onze beoordelingmoet worden aangevuld met belangrijke informatie die James probeert niet af te wijken van het"beeld van de voorouders.".¿Estás diciendo que James Earl Ray vio El planeta de los simios y decidió matar a Martin Luther King?
Wil je zeggen dat James Earl Ray Planet of the Apes zag en besloot Martin Luther King te doden?Elige las camisetas que James Dean le gusta usar.
Kies de t-shirts die James Dean graag zou willen dragen.Resulta que James es el Jim que Laura solía saber, y ella queda paralizada por el miedo durante la cena y tiene que ser ayudada al sofá.
Het blijkt dat James de Jim is die Laura altijd heeft gekend en tijdens het avondeten verlamd raakt van angst en moet worden geholpen op de bank.Ni por un segundo creo- que James esté en Wyoming.-¿No?
Ik geloof er geen steek van dat James in Wyoming is?Recordamos que James Gunn había sido retirado de Disney en julio después del descubrimiento de algunos tweets antiguos en los que el director bromeaba sobre temas delicados.
We herinneren ons dat James Gunn in juli was verwijderd uit Disney na de ontdekking van enkele oude tweets waarin de regisseur grapte over delicate onderwerpen.Iba a ir con The Abyss,, pero… que James Cameron sabe cómo hacer una película.
Ik wou eerst The Abyss nemen, maar, die James Cameron weet hoe hij een film moet maken.Un dato curioso es que James afirmó nunca cambiar las cuerdas de sus bajo al menos que alguna de estas se rompiera.
Een merkwaardig feit is dat James zei nooit de snaren van hun lage veranderen, tenzij een aantal van deze brak.En Eclipse, Edward se burló de Victoria diciendo que James nunca la amó, que solo la quería cerca por su habilidad de escapar.
In eclipse beschimpte edward victoria door te zeggen dat james nooit van haar hield en Esta no era la primera vez que James Earl Jones y Madge Sinclair retrataban a los padres reales de un príncipe africano.
Dit was niet de eerste keer dat James Earl Jones en Madge Sinclair de koninklijke ouders van een Afrikaanse prins portretteerden.Entiende el mensaje que James Dean pasaba con sus ropas.
Begrijp de bewering die James Dean met zijn kleding maakte.Con los productos para camping que James y yo habíamos comprado… Cerrando la fila de autos.
Met kampeerspullen die James en ik hadden gekocht inclusief hekkensluiter.Walt, el empleado de la funeraria dijo… que James Notley tenía múltiples puñaladas… pero que todavía tenía todos… sus dedos.
Walt, de begrafenisondernemer zei… dat James Notley meerdere steekwonden had… maar hij had al zijn vingers nog.
