Wat Betekent QUE PRAGA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat praag

Voorbeelden van het gebruik van Que praga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mucho más que Praga.
Veel meer dan Praag.

¿Y sabe que Praga está en la República Checa?
U weet dat Praag in de Tsjechische Republiek ligt?

Descubre todas las maravillas que Praga tiene para ofrecer.
Ontdek alle wonderen die Praag te bieden heeft.

¿Sabías que Praga tiene su propia pequeña Venecia?
Wist je dat Praag zijn eigen kleine Venetië heeft?

Esta es una gran oportunidad para ver más del país que Praga en solo un día.
Dit is een geweldige kans om meer van het land dan Praag in slechts één dag te zien.

¡No pensaba que Praga fuese tan bonito!
Ik wist niet dat Praag zo mooi was!

Visitamos 4 ciudades en Europa en este viaje y Edgar y su hermoso apartamento ayudó a que praga nuestro favorito.
We bezochten 4 steden in Europa op deze reis en Edgar en zijn mooie appartement geholpen praag onze favoriet.

No en vano se dice que Praga es tan variada como uno podría desear jamás.
Het wordt vaak gezegd dat Praag zo veelzijdig is zoals men wenst.

Nuestro personal estará disponible día y noche para asegurarse de que va a disfrutar de lo mejor que Praga tiene para ofrecer.
Ons personeel zal dag en nacht beschikbaar om ervoor te zorgen u de beste dat Praag te bieden heeft te ervaren.

Lo importante es que Praga durante muchos siglos fue el centro de la región.
Wat belangrijk is, is dat Praag gedurende vele eeuwen het centrum van de regio was.

Pero su esencia, todas las cosas cliché(calles empedradas, pintorescas casas medievales, encanto increíble) que hace que Praga….
Maar de essentie- alle clichématige dingen(geplaveide straten, schilderachtige middeleeuwse huizen, ongelooflijke charme) die Praag….

¿Sabías que Praga es una de las ciudades más embrujadas de Europa y que guarda un pasado oscuro?
Wist je dat Praag een van de meest spookachtige steden in Europa is en een plek met een donker verleden?

Hay pocos mejores lugares en Europa mejor que Praga si viajas con un presupuesto, especialmente cuando hay….
Er zijn weinig betere plaatsen in Europa beter dan Praag als je reist op een begroting, vooral wanneer er….

Gran terraza ofrece un gran lugar para descansar después de un largo día de turismo por la ciudad vieja y lugares históricos que Praga le ofrece.
Groot terras biedt een geweldige plek om te rusten na een lange dag van het verkennen van de oude stad en de prachtige bezienswaardigheden die Praag biedt.

Hay que decir que Praga realmente algo acerca de la bebida desde la comida- y un precio totalmente loco por un danés-.
Men moet zeggen dat Praag echt iets over eten od drank- en een compleet gekke prijs voor een Deen-.

Verás los mejores lugares para fotografiar las atracciones que Praga tiene para ofrecer y el muchas gemas escondidas en la ciudad.
Je ziet de beste locaties om de attracties die Praag te bieden heeft te fotograferen en de vele verborgen juweeltjes in de stad.

También citaba que Praga se había vuelto“más rica por el comercio” que cualquier otro lugar que hubiese conocido en Europa.
Het zegt ook dat Praag “rijker is gemaakt door commercie” dan enige andere plaats die hij kende in Europa.

Un registro escrito por un emisario de Córdoba, llamado Ibrahim Ibn Yaqub, en el año 965 aseveraba que Praga era más grande que una aldea, pero no tan grande como una ciudad.
Een geschrift van een afgezant van Corboda, genaamd Ibrahim ibn Ya'qúb zegt in 965 dat Praag groter was dan een dorp, maar niet zo groot als een stad.

Mucha gente considera que Praga es un lugar en donde hay muchísimas cosas para ver.
Sommige mensen grappen dat Praag vergelijkbaar is met de Hermitage omdat ze van mening zijn dat één leven niet genoeg is om alles te zien.

Con el tranvía más cercana, el metro(y de un supermercado Tesco) a solo 1 minuto, esto tiene que ser la base perfecta para explorar todas las atracciones que Praga tiene para ofrecer.
Met de dichtstbijzijnde tram, metro(en Tesco supermarkt) slechts 1 minuut afstand, dit is toch wel de perfecte uitvalsbasis om alle bezienswaardigheden die Praag te bieden heeft te verkennen.

Sabemos que Praga ofrece muchos más lugares vale la pena ver- y nosotros preparamos mapas más libres, que le ayudarán, al visitar esta parte del mundo.
We weten dat Praag biedt veel meer plaatsen de moeite waard- en we bereiden meer gratis kaarten, die u zal helpen, bij een bezoek aan dit deel van de wereld.

Esto quiere decir que hay una amplia gama de oferta de hoteles, aunque esto no quiere decir que Praga sea económica, especialmente durante las estaciones altas entre mayo y octubre.
Er is dus een ruim aanbod aan hotels maar dat betekent niet dat Praag goedkoop is, zeker niet in het hoogseizoen van mei t/m oktober.

No es casualidad que Praga haya sido un lugar que ha inspirado a numerosos artistas y que posea una aureola de encanto y de misterio, de leyenda y de magia.
Het is geen toeval dat Praag een bron van inspiratie is geweest voor tal van kunstenaars en doordrongen is van een bijzondere, mysterieuze sfeer, vol legendes en magie.

La tarjeta Prague Welcome Card es la clave para descubrir las cosas más interesantes que Praga tiene que ofrecer, permitiéndole ahorrar mucho dinero y tiempo en el proceso.
De Prague Welcome Card is de sleutel waarmee u de meest interessante dingen die Praag te bieden heeft kunt gaan ontdekken en waarmee u tegelijkertijd veel geld en tijd bespaart.

Después de estar ausente durante ocho años, me preocupaba que la ciudad hubiera cambiado demasiado, y el recuerdo de mi primera visita sería tan poderoso que Praga nunca podría estar a la altura.
Na acht jaar weggeweest te zijn, was ik bang dat de stad te veel zou zijn veranderd, en de herinnering aan mijn eerste bezoek zou zo krachtig zijn dat Praag het nooit zou kunnen waarmaken.

Tras el anuncio de Trump, el Ministerio de Asuntos Exteriores checo dijo que veía a Jerusalén como la futura capital tanto de Israel como de un futuro estado palestino y que Praga solo podría considerar mudar su embajada luego de consultar a sus socios regionales.
Na de aankondiging van Trump zei het Tsjechische ministerie van Buitenlandse Zaken dat het Jeruzalem zag als de toekomstige hoofdstad van zowel Israël als van een toekomstige Palestijnse staat en dat Praag alleen kon overwegen om zijn ambassade te verplaatsen na overleg met zijn regionale partners.

Con sus producciones de clase mundial, de ballet y de música clásica, sus excepcionales e históricas sedes y los precios increíblemente económicos de sus boletos, no es sorprendente que Praga sea uno de los verdaderos centros culturales del mundo.
Met zijn wereldklasse producties van opera, ballet en klassieke muziek, zijn uitzonderlijk mooie en historische locaties en ongelooflijk betaalbare prijzen van kaartjes is het geen verrassing dat Praag één van de echte culturele centra in de wereld is.

Hace cinco años, cuando la gestión liberal de la República Checa del consumo y del cultivo de cannabis se expresaba en forma de una de las legislaciones más liberales relativas al cannabis de la Unión Europea, en muchos lugares, la opinión era que Praga se estaba convirtiendo en la nueva Ámsterdam europea.
Toen Tsjechië vijf jaar geleden de liberale handhaving van cannabisconsumptie- en teelt vormgaf in een van de meest liberale cannabiswetten van de Europese Unie dachten velen dat Praag zich zou ontwikkelen tot een tweede Amsterdam in Europa.

Hoe "que praga" te gebruiken in een Spaans zin

Pero si ahora está cara, reconozco que Praga pierde puntos.

Papá asiente, afirmando que Praga nunca ha sido tan insegura.

En el camino, verá lo mejor que Praga tiene para ofrecer.

Sin exagerar, se podría decir que Praga es la "tierra prometida".?

Dicen que Praga es la ciudad más encantada de Europa Central.

¿Sabíais que Praga es la ciudad europea del deporte por excelencia?

Briconsejo: siempre dicen que Praga es más barato en la periferia.

Es un viejo dicho que Praga es "la joya" de Europa.

Decir simplemente que Praga es una ciudad fascinante es poco decir.

Debes saber que Praga es una ciudad única en todo sentido.

Hoe "dat praag" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwacht niet dat Praag heel goedkoop zal zijn.

Het resultaat is dat Praag een groot openluchtmuseum is.

Wisten jullie trouwens dat Praag ook een eilandje heeft?

Ik wist helemaal niet dat Praag zo mooi was!

Het gevolg was dat Praag zijn politieke betekenis verloor.

Dit jaar zijn dat Praag en Barcelona.

Wist je dat Praag zijn eigen kleine Venetië heeft?

Want Brno heeft bijna alles dat Praag heeft.

Wist je dat Praag een John Lennon Wall heeft?

Geloof maar dat Praag er vol mee zit.