Voorbeelden van het gebruik van Que predecir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mirar para atrás es más fácil que predecir.
Así que predecir el futuro podría ser algo bueno.
Dus de toekomst voorspellen kan iets goeds zijn.¿No puede encontrar esta gente algo más original que predecir?
Resulta que predecir el futuro con las cartas es muy complicado.
De toekomst voorspellen met tarot is zo makkelijk nog niet.Sin embargo, señalar un cierto tema no es lo mismo que predecir un suceso.
Echter, wijzen op een bepaald thema is niet hetzelfde als het voorspellen van een gebeurtenis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
los expertos predicenpredecir el comportamiento
predecir el resultado
predice el futuro
los analistas predicenla biblia predicepredecir cuánto tiempo
capacidad de predecirpredecir con precisión
profecías predichas
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Las corrientes de hielo hacen que predecir cambios futuros en las capas de hielo sea muy difícil.
IJsbomen maken het voorspellen van toekomstige veranderingen in ijskappen erg moeilijk.Cuando todos los indicios apuntan al aumento de los precios,su agente le ofrecerá un pago alto en inversiones que predecir la caída de los precios.
Wanneer alle tekenen op stijgende prijzen wijzen,biedt uw makelaar een hoge uitbetaling op investeringen die voorspellen van dalende prijzen.Toque opciones, sin embargo, requieren que predecir la fuerza del movimiento del precio.
Touch opties, echter, moet u het voorspellen van de kracht van de beweging van de prijs.Esta es la razón por lo que predecir las tendencias de la educación europea será en los próximos años es casi imposible.
Dit is waarom het voorspellen van trends in Europees onderwijl in de komende jaren vrijwel onmogelijk is.Conociendo el carácter de una persona, es probable que predecir su comportamiento y acciones.
Het kennen van de aard van een persoon, bent u waarschijnlijk hun gedrag en acties te voorspellen.Esos factores asegurarán que predecir una cierta cifra al final de la semana sea extremadamente difícil.
Die factoren zullen ervoor zorgen dat het voorspellen van een bepaald cijfer aan het einde van de week uiterst moeilijk is.En el séptimo día, se pueden realizar las ceremonias que predecir las previsiones más veraces.
Op de zevende dag,kunt u de ceremonies dat de meest waarheidsgetrouwe prognoses voorspellen uit te voeren.Las opciones se basan en que predecir si el precio de un activo va a disminuir en valor dentro del tiempo establecido por la fecha de caducidad.
Put opties zijn gebaseerd op je voorspellen als de prijs van een actief in waarde zullen dalen in de tijd die is ingesteld door de vervaldatum.Opciones de límite son las opciones binarias con un payoutsuperior de alta/ baja de opciones que no requieren que predecir exactamente la dirección futura del mercado.
Grens opties zijn binaire opties met een hogere uitbetalingdan hoge/ lage opties die vereisen geen u te voorspellen van de toekomstige markt richting precies.En su forma más simple, el Call/Put opción significa que predecir si las opciones de aumento o disminución en el precio en un determinado momento de la expiración.
In de eenvoudigste vorm is de Call/Put-optie betekent dat je voorspellen of de opties verhogen of te verlagen in prijs binnen een bepaalde tijd verstrijken.Creo que Colón quizá respondería que tal vez no puedas entender, pero probablemente no hubiera sido correcta,y creo que predecir lo que significará el hallazgo de E.T., tampoco podemos hacerlo.
Ik denk dat Chris je een onbegrijpelijk antwoord zou geven, maar waarschijnlijk zou het niet kloppen. Net zo min als we kunnen voorspellen wat het vinden van E. T. 's zal betekenen. Net zo min als we kunnen voorspellen wat het vinden van E. T.Cuando se trata de elegir el color“correcto”, la investigación haencontrado que predecir la reacción del consumidor a la idoneidad del color es mucho más importante que el color individual.
Als het gaat om het kiezen van de ‘juiste' kleur,is gebleken dat het voorspellen van de reactie van de consument op de kleur veel belangrijker is dan de kleur zelf.Porque quedarse embarazada no podía más de un año,y que el ciclo es tan inestable que predecir la ovulación en general es irreal, entonces estas pruebas yo en los primeros meses de извела la masa, hasta que no se le ocurrió una manera de ahorrar.
Omdat zwanger worden niet werkte meer dan een jaar,en de cyclus is zo instabiel dat het voorspellen van de ovulatie in het algemeen onmogelijk, deze test heb ik in de eerste paar maanden geplaagd veel, tot je komen met een manier om geld te besparen.La destrucción que predijeron tuvo lugar en 607 a.E. C.
De vernietiging die zij voorzeiden, vond plaats in 607 v. G. T.El escenario que predijo es más siniestro de lo que jamás esperamos.
Het scenario dat ze voorspellen is misschien veel somberder… dan we ooit hadden verwacht.Ciento de aquellos que predicen que algo va a suceder muy pronto.
El factor loco que predice si se apegará a su dieta.
Es la misma revista que predijo que Landon vencería a Roosevelt en 32 estados.
El resultado a tiempo completo 1-0 es el resultado que predijimos.
Voltijds resultaat 1-0 Volamos al doble de la velocidad que predijiste".
We vliegen dubbel de snelheid die jij voorspelde.".Como los robos a bancos que predijiste¿Recuerdas?
Weet Trump será destituido”, dice el profesor que predijo su triunfo.
Trump zal worden afgezet', zegt de professor die voorspelde dat hij president werd.Cita a un comentarista ruso que predice que en las próximas décadas habrá una mezquita en la Plaza Roja:.
Hij citeert een russische commentator die voorspelt dat er binnen de komende decennia een moskee op het rode plein zal zijn.Esto armoniza con las muchas profecías hebreas que predicen que un tirano vendrá desde el norte simbólico y dominará al mundo entero.
Dit harmoniseert met de vele Hebreeuwse profetieën die voorspellen dat een tiran uit het symbolische noorden over de wereld zal komen.
