Voorbeelden van het gebruik van Querini in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Fondazione Querini Stampalia ahora lleva su nombre.
Encuentra las mejores ofertas para Locanda Casa Querini en Venecia.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Locanda Casa Querini in Venetië.La Fondazione Querini Stampalia museo contiene obras de varios maestros venecianos.
De Fondazione Querini Stampalia Museum bevat werken van verschillende Venetiaanse meesters.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Parco Querini.
Algunas están ubicadas en el Palazzo Querini, situado a solo unos pasos.
Sommige kamers zijn gevestigd in Palazzo Querini, op slechts een steenworp afstand van het hoofdgebouw.
Fondazione Querini Stampalia Museo y Museo Cívico se encuentran en los alrededores.
Fondazione Querini Stampalia Museum en Civic Museum moet u absoluut zien, ze liggen beide in de buurt.Un museo cercano es Museo Cívico;y una alternativa es Fondazione Querini Stampalia Museo.
Een museum dat u hier kunt vinden is Civic Museum,een ander is Fondazione Querini Stampalia Museum.Fondaco dei Turchi y Fondazione Querini Stampalia Museo, que se encuentran cerca.
Fondaco dei Turchi en Fondazione Querini Stampalia Museum moet u absoluut zien, ze liggen beide in de buurt.Villa Querini es una villa elegante y confortable construido en el siglo XVII, que se encuentra a solo 20 min.
NIEUW Villa Querini is een elegante en comfortabele villa gebouwd in de zeventiende eeuw, gelegen op slechts 20 minuten.Uno de los lugares más bellos de la ciudad es Parco Querini, que es un oasis verde tranquilo, ubicado en el corazón de la ciudad.
Een van de mooiste plekken in de stad is Parco Querini, een rustige, groene oase in het hart van de stad.En el Conti Querini se encuentra una pequeña recepción. El registro se realiza en el contiguo Hotel Ca' dei Conti.
Hoewel u ook in Conti Querini een kleine receptie vindt, gebeurt de check in in het aangrenzende Hotel Ca' dei Conti.Elegancia, encanto y confort caracterizan todas las habitaciones de Ca' dei Conti yPalazzo Conti Querini, su espléndido anexo.
Verfijning, charme en comfort kenmerken alle kamers van Ca ‘dei Conti enPalazzo Conti Querini, het prachtige bijgebouw.Fondazione Querini Stampalia Museo y Fondaco dei Turchi se encuentran en los alrededores.
Interessante opties zoals Fondazione Querini Stampalia Museum en Fondaco dei Turchi liggen in de directe omgeving.
Situado a 15 minutos a pie de Galleria di Palazzo Cini,el Palazzo Conti Querini de 4 estrellas ofrece habitaciones bonitas.
Gevestigd op 15 minuten loopafstand van Galleria di PalazzoCini biedt het 4-sterren Palazzo Conti Querini prachtige kamers.Villa Querini está rodeado de viñedos y campos verdes donde se puede caminar y disfrutar del sol y la tranquilidad total.
Villa Querini is omringd door wijngaarden en groene weiden waar u kunt wandelen en genieten van de zon in alle rust.Los alrededores cuentan con numerosos museos;Fondaco dei Turchi y Fondazione Querini Stampalia Museo son opciones que merecen la pena en esta categoría.
Vele museums zijn dichtbij,Fondaco dei Turchi en Fondazione Querini Stampalia Museum zijn onontbeerlijk.La Fundación Querini Stampalia es un pequeño museo en el corazón de Venecia que muestra a los visitantes la vida de la….
Fondazione Querini Stampalia is een klein museum in het hart van Venetië dat bezoekers een fascinerend inzicht biedt in het….Apartamento muy bien situado,tuvimos un poco de problemas para encontrar lo CORTE QUERINI no está indicado en los planes de Venecia.
Appartement zeer goed gelegen,hadden we een beetje moeite te vinden als CORTE Querini is niet op de VENICE plannen aangegeven.Villa Querini es una villa elegante y confortable construido en el siglo XVII, que se encuentra a sólo 20 min. de Venecia.
Villa Querini is een elegante en comfortabele villa gebouwd in de zeventiende eeuw, gelegen op slechts 20 minuten. van Venetië.Descubre preciosos frescos y artículos pertenecientes a la familia Querini, entre los que se incluyen muebles, lámparas, esculturas y porcelana.
Ontdek schitterende fresco's en andere objecten van de familie Querini, waaronder meubels, kroonluchters, beeldhouwwerken en porselein.El apartamento San Vidal Apartamento está ubicado a unos 1050 metros lejos de Palazzo Mocenigo ya 1050 metros de Museo Querini Stampalia.
San Vidal Appartement appartement is gelegen op ongeveer 1050 meter afstand van Palazzo Mocenigo eneen 1050 meter afstand van Museo Querini Stampalia.Para el disfrute de los huéspedes, el Palazzo Conti Querini Hotel dispone de las habitaciones bonitas equipadas con un minibar, climatización, una caja fuerte y TV.
Palazzo Conti Querini Hotel bestat uit 12 kamers, waarin gasten van een minibar, klimaatbeheersing, een kluis en een TV kunnen genieten.Además, tendrás la posibilidad de caminar por una reconstrucción de la magnífica residencia de la familia Querini Stampalia en la Fundación Querini Stampalia.
Plus, je krijgt de kans om door de geweldige nagebootste residentie van de familie Querini Stampalia bij de Fondazione Querini Stampalia te lopen.Remontándose al siglo XVIII, Palazzo Conti Querini es en la actualidad el lujoso anexo del hotel Ca' dei Conti, con habitaciones distribuidas en sus tres plantas.
Gedateerd uit de achttiende eeuw is Palazzo Conti Querini nu het luxe bijgebouw van het Hotel Ca ‘dei Conti met kamers op alle drie de verdiepingen.Muy cerca de este elegante hotel de Venecia está la majestuosa Iglesia Santa Maria Formosa, una de las más antiguas de Venecia,la prestigiosa Fundación Querini Stampalia, la Iglesia San Zaccaria y el célebre Puente de los Suspiros.
In de buurt van dit elegante hotel in Venetië bevinden zich de majestueuze Chiesa di Santa Maria Formosa, een van de oudste kerken van Venetië,de prestigieuze Fondazione Querini Stampalia, de Chiesa di San Zaccaria en de beroemde Ponte dei Sospiri(Brug der Zuchten).En el casco antiguo de Venecia, cerca de San Marco,las tres plantas del histórico Palazzo Conti Querini albergan la acogedora y elegante residencia, junto al hotel de 4 estrellas Ca' dei Conti, compartiendo los modernos servicios y la recepción de 24h.
In Venetië, in het historisch centrum dicht bij San Marco vindt u op dedrie etages van het historische Palazzo Conti Querini een aangename en sierlijke residentie naast het viersterrenhotel Ca' dei Conti, met dezelfde moderne diensten en de 24u receptie.En buen edificio residencial de estiloArt Nouveau en 1903, rodeado de un gran jardín y en'muy cerca del parque municipal Querini, que protegen en gran medida desde el centro de la ciudad ruidosa, mientras que solo 100 metros.
Bij mooi woongebouw, 1903 Liberty,omgeven door een grote tuin en in'de nabijheid van het stadspark querini, die het grotendeels te beschermen tegen het drukke centrum van de stad, terwijl ze op slechts 100 meter.En buen edificio residencial de estilo ArtNouveau en 1903, rodeado de un gran jardín y en'muy cerca del parque municipal Querini, que protegen en gran medida desde el centro de la ciudad ruidosa, mientras que sólo 100 metros.
In mooie woonwijk Art Nouveau-gebouw in 1903,omgeven door een grote tuin en in'de nabijheid van het stadspark querini, die het grotendeels te beschermen tegen het drukke centrum van de stad en toch op slechts 100 meter.En un bonito edificio residencial de1903 de Liberty, rodeada por un gran jardín y en«estrecha proximidad con el parque municipal Querini, que protegen en gran medida desde el centro de la ciudad ruidosa, mientras que sólo 100 metros.
Bij mooi woongebouw, 1903 Liberty,omgeven door een grote tuin en in'de nabijheid van het stadspark querini, die het grotendeels te beschermen tegen het drukke centrum van de stad, terwijl ze op slechts 100 meter.La construcción del recinto interior se construyó bajo los magisterios de Jean de Lastic(1437-1454),el conde italiano y Monje hospitalario Fantino Querini, conde de Stampalia(Astypalaia), siendo el gobernador veneciano de la isla de Kos(1436-1453), luego bajo el magisterio de Jacques de Milly(1454-1461).
De bouw van de binnenlandse ruimte werd onder magistères van Jean van Lastic(1437-1454),de Italiaanse graaf en Broer Gastvrij Fantino Querini gebouwd, aangezien graaf van Stampalia(Astypalaia), de vénitien gouverneur van het eiland Kos is(1436-1453), vervolgens onder magistère van Jacques van Milly(1454-1461).
