Wat Betekent QUISTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cysten

Voorbeelden van het gebruik van Quistes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Neoplasma benigno de piel, quistes.
Goedaardig huidneoplasma, cyste.

Quistes menores y una progenie de cápsulas.
Dochter cyste en broodcapsules.

Métodos para encontrar quistes ováricos.
Methoden om te vinden van ovariële cysten.

No biopsiamos quistes, porque no queremos que exploten.
We doen geen cyste biopsie, omdat we niet willen dat ze barsten.

¿Sabes lo que significa quistes ováricos?
Ken jij wat wordt bedoeld met ovariële cysten?

Lo haría, pero¿cómo se provocaría quistes?
Dat zou ik doen, maar hoe ga ze dan zichzelf de cysten?

Cómo tratar los quistes de mama, lo que lo hará?
Hoe je borst cysten te behandelen, wat dan wel?

A menudo se usa en la práctica para eliminar quistes.
Het wordt in de praktijk vaak gebruikt om cysten te verwijderen.

También es fácil de reconocer quistes de las glándulas salivales.
Het is ook gemakkelijk om cysten van de speekselklieren te herkennen.

Los quistes no son dañinos, pero conducen a desequilibrios hormonales.
De eierstokcysten zijn niet schadelijk maar leiden tot hormonale onevenwichtigheden.

Es un gen dominante, así que el gato desarrolló quistes en sus riñones.
Het was een dominant gen, dus de kat ontwikkelde abcessen in zijn nieren.

El desarrollo de quistes en el riñón, lo que ocasiona que se hipertrofie;
De ontwikkeling van cystes in de nier, waardoor deze vergroot.

Las mujeres a menudo se preocupan de que los quistes puedan afectar su fertilidad.
Vrouwen maken zich vaak zorgen dat cysten hun vruchtbaarheid kunnen beïnvloeden.

Vacas Quistes foliculares con o sin síntomas de ninfomanía.
Behandeling van folliculaire cysten met of zonder symptomen van nymfomanie.

No debe ser utilizado por mujeres que sufren de tumores ginecológicos o quistes.
Het mag niet worden gebruikt door vrouwen die last hebben van gynaecologische tumoren of cystes.

Los Quistes que no causan síntomas pueden ir inadvertidos y pueden no requerir el tratamiento.
De Cysten die geen symptomen veroorzaken kunnen ongemerkt gaan en kunnen behandeling niet vereisen.

No debe ser utilizado por mujeres que experimentan por el tumor ginecológico o quistes.
Het moet niet worden gebruikt door dames die ervaren vanuit gynaecologische tumoren of cystes.

Huevos, los finlandeses, la tenia bovina quistes de larvas- fotos, dimensiones parecen, en el que viven?
Eieren, de Finnen, de larven cysten runderen lintworm- foto's, afmetingen eruit, waar ze wonen?

Quistes ováricos de doble cara o tumores de glándula salivar en pacientes menores de veinte años.
Dubbelzijdige eierstokgezwellen(cystadenomen) of speekselkliergezwel bij een patiënt jonger dan 20 jaar.

Además, los niveles de dosis requeridos para inactivar estos quistes son en realidad bastante bajos;
Bovendien zijn de dosisniveaus die nodig zijn om deze cysten te inactiveren, eigenlijk vrij laag;

Las personas con quistes pequeños(tres mm o menores) sobre su tiroides generalmente no tienen ningún síntoma.
Mensen met een kleinere cysten(3mm of kleiner) op hun schildklier hebben meestal geen symptomen.

Al taponar los conductos excretores, se pueden formar quistes, bolsas llenas de una masa sebácea similar a la pulpa.
Bij het afsluiten van de uitscheidingskanalen kunnen cysten worden gevormd- zakjes gevuld met een pulpachtige talgachtige massa.

Los quistes sebáceos son protuberancias generalmente sin dolor, pequeñas de crecimiento lento o bultos que se mueven libremente debajo de la piel.
Talgklieren cysten zijn meestal pijnloos, langzaam groeiende kleine bobbeltjes of knobbeltjes die zich vrij bewegen onder de huid.

Hice una ecografía y terminé teniendo quistes masivos que se estaban descomponiendo en AMBOS ovarios.- taylorr4af7f9307.
Ik deed een echo en eindigde met enorme cysten die in BEIDE van mijn eierstokken afbrokkelden.- taylorr4af7f9307.

Quistes Más Grandes se quitan quirúrgico que pueden implicar retiro solamente del quiste o del ovario entero, dependiendo de la talla y del tipo de quiste.
De Grotere cysten worden chirurgisch verwijderd die verwijdering van slechts de cyste of de gehele eierstok, afhankelijk van de grootte en het type van cyste kunnen impliceren.

Este es el tratamiento ideal si sólo tienes uno o dos quistes y quieres deshacerte de ellos en un período relativamente corto de tiempo.
Dit is de ideale procedure als u slechts een of twee zits cysten en wil om zich te ontdoen van hen in een wat korte totale tijd.

Pustules y quistes más profundos ocurren con acné muy severo y el marcar con una cicatriz puede resultar si la condición no se cuida para correctamente.
Pustules en de diepere cysten komen met zeer strenge acne voor en het met littekens bedekken kan voortvloeien als de voorwaarde niet voor behoorlijk wordt gegeven.

El SOP es una condición en la que un desequilibrio hormonal causa múltiples quistes en los ovarios que no se liberan adecuadamente durante el ciclo.
PCOS is een aandoening waarbij een hormonale onbalans meerdere cysten op de eierstokken veroorzaakt die tijdens de cyclus niet goed worden vrijgegeven.

Para los nódulos y quistes profundos, un dermatólogo puede prescribir un medicamento como la isotretinoína.
Voor diepe knobbeltjes en de cysten, een dermatoloog kan het voorschrijven van een medicijn zoals isotretinoïne.

En el ambiente externo quistes pueden sobrevivir hasta dos meses hasta que encuentran el anfitrion principal, el cuerpo que es un ambiente favorable para el desarrollo.
In de externe omgeving kunnen cysten maximaal twee maanden leven totdat ze de hoofdgastheer vinden, in wier lichaam er een gunstige omgeving voor ontwikkeling zal zijn.

Hoe "quistes" te gebruiken in een Spaans zin

Remedios caseros para los quistes ováricos.

quistes axila causadas por pelos encarnados.

Remedio casero natural para quistes ováricos.

Los quistes pequeños pueden ser del.

¿Por qué los quistes siguen regresando?

Remedios naturales para los quistes ováricos.

¿Por qué aparecen los quistes ováricos?

Koral Artemia Quistes PREMIUM +95% 50gr.

Cuidado con los quistes que vomitan.

¿Cuándo tienen importancia los quistes renales?

Hoe "cysten" te gebruiken in een Nederlands zin

Cysten zijn normaal gesproken goedaardig (onschadelijk).

Enkele cysten worden geëlimineerd met jood.

Hierdoor kunnen ook pijnlijke cysten ontstaan.

Kleine cysten zullen nauwelijks klachten geven.

Arachnoïdale cysten komen redelijk vaak voor.

Folliculaire cysten ontstaan uit een follikel.

Deze cysten staan bekend als lymfangioleiomyomen.

Cysten ontwikkelen zich zelden zonder symptomen.

Cysten kunnen klinisch groeien zonder symptomen.

Het orgel kan ook cysten ontwikkelen.