Voorbeelden van het gebruik van Ramen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese es mi ramen.
Dat zijn mijn noodles.Ramen, en mi escritorio.
Noedels. Aan m'n bureau.Fueled by Ramen.
Fueled by Ramenbewerken.Ramen buenísimos en Bruselas!”.
Puedo pedir ramen.
Ik kan spaghetti bestellen.¿El ramen será el nuevo sushi?•?
Wordt ramen de nieuwe sushi?Te comiste ramen infectado.
Je hebt besmette noedels gegeten.Me alegra no comer ramen.
Ik ben blij dat ik geen noodles eet.¡El ramen brota desde mi mejilla!
Er komen noedels door mijn wang!Te comiste ese ramen,¿verdad?
Je hebt toch die noedels gegeten?Ramen nunca es más de 870 JPY(8 EUR).
Si no es así, dejaré de cocinar ramen.
Als hij dat niet doet… stop ik met Ramen maken.Ramen no es solo una comida en Japón.
Ramen is niet alleen een voedsel in Japan.Eso es mucho ramen.¿Por qué tanto?
Da's een heleboel noedels-soep. Waarom zo veel?Ramen es una vergüenza, pero es delicioso.
Ramen is een schande, maar het is heerlijk.Dado que no puedo comer pescado, me estoy comiendo ramen.
Aangezien ik geen vis kan eten, snack ik noedels.El hakata ramen, que se caracteriza por fideos finos….
De hakata ramen, die wordt gekenmerkt door fijne noedels….Cuando hace frío en Nueva York, es temporada de ramen.
Als het koud is in New York, is het tijd voor noedels.¿Por qué es comer fideos ramen Todos los días no es saludable?
Waarom Is dagelijks van Ramen noedels eten niet gezond?Tendrás que freír el huevo y cocinar los fideos ramen por separado.
Te daré una paquete de Ramen con tu nombre en ellos-- Que dijiste?
Ik heb nog een pack Unox noodles-- wat zeg je er van?El ramen es una adaptación japonesa de los fideos chinos de trigo.
Ramen is een Japanse aanpassing van Chinese tarwenoedels.Está previsto que salga el 9 de febrero a través de Fueled by Ramen.
Het schijfje verschijnt op 9 februari via Fueled By Ramen.Es por eso que tu ramen tiene que ser una expresión de amor puro.
Daarom moet jouw Ramen een uiting van pure liefde zijn.Hay muchas opciones de cocina, propongo cocinar ramen vegetariano.
Er zijn veel kookmogelijkheden, ik stel voor om vegetarische ramen te koken.Desde ramen a un precio razonable a un sushi de primera clase,?
Van redelijk geprijsde noodles tot sushi van topkwaliteit- welk aanvalsplan kiest u?Ayude a Naruto para entregar ramen para tan rápido como puedas.
Help Naruto te Ramen Pedí el menú ramen porque no había Japaresu Cuando venía en un rato después de vacaciones de trabajo, quiero comer ramen Mushoni estaba en el vecindario.
Ik bestelde ramen menu, want er was Japaresu Toen ik kwam in een tijd na de werkvakantie, ik wil eten Ramen Mushoni was in de buurt.Te contaré más sobre cómo cocinar ramen vegetariano a continuación.
Ik zal je hieronder meer vertellen over het koken van vegetarische ramen.Es uno de los componentes del kansui,una solución de las sales alcalinas usadas para dar a tallarines de ramen su sabor y textura característicos.
Het is één van de componenten van kansui, ramen een oplossing van alkalische die zouten worden gebruikt om te geven noedels hun kenmerkende aroma en textuur.
