Voorbeelden van het gebruik van Rapa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quién rapa al barbero??
Wie knipt 't haar van de kapper?Rapanos Apartments Ver lugares de interés.
Rapanos Apartments Bekijk bezienswaardigheden.Leer acerca de Rapa Nui Rooms en tu propio idioma.
Lees over Anjunapalms Guesthouses In uw eigen taal.El Tribunal Supremo escribió en el caso 2006, Rapanos v.
Het Supreme Court schreef in de 2006-zaak, Rapanos v.Se rapa la cara como un inglés.
Hij scheert zijn gezicht als 'n Engelsman.Combinations with other parts of speech
Monasterio Madre de Dios se encuentra a 800 metros de Rapanos Apartments.
Theotokos Klooster ligt op 800 meter van Rapanos Apartments.Rapa semilla oleaginosa puede ir desde la semilla a semilla en alrededor de cinco semanas bajo un banco de lámparas fluorescentes.
Oliezaad rapa kan gaan van zaad tot zaad in ongeveer vijf weken in het kader van een bank van fluorescentielampen.Inscripciones antiguas hechas por las culturas del Valle del Indo y Rapa Nui se han descubierto, pero nadie ha podido descifrarlas.
Er zijn eeuwenoude inscripties ontdekt van de Indusbeschaving en het Rapa Nui volk, maar niemand heeft ze nog kunnen ontcijferen.En los mitos Rapa Nui de la Isla de Pascua, el hombre pájaro representa a Makemake, el dios jefe y creador de la humanidad.
In Una opción de categoría estándar o turista en la lejana y místicaIsla de Pascua, para satisfacer las necesidades de quien viene a conocer y disfrutar de la cultura Rapa Nui.
Een keuze van standaard of toerist in het verre en mystieke Paaseiland,om te voldoen aan Una serie de investigadores han visitado Rapa sumergirse en la cultura de la isla y para estudiar cómo viven los isleños.
Een aantal onderzoekers hebben Rapa bezocht om zich onder te dompelen in de cultuur van het eiland en het leven van de eilandbewoners te bestuderen.Distribución: Indo-Pacífico: Mar Rojo y África Oriental(que se extiende a Mossel Bay, Sudáfrica, a las islas de Hawai, Marquesan y Ducie, del norte al sur de Japón,al sur de las islas de Lord Howe y Rapa).
Distributie: Indo-Pacific: Rode Zee en Oost-Afrika uitbreiding naar Mosselbaai, Zuid-Afrika, naar de eilanden Hawaiian, Marquesan en Ducie, noord tot zuid Japan,zuidwaarts naar Lord Howe en Rapa-eilanden.Mizuna(Brassica rapa japonica), una antigua variedad de repollo japonés, se come principalmente como una ensalada, como un cohete del cual se acerca más en términos de un sabor ligeramente picante.
De mizuna(Brassica rapa japonica), oude variëteit Japanse kool, wordt vooral geconsumeerd in salades, zoals een raket die qua smaak een beetje pittig wordt.En algún momento a principios del primer milenio de nuestra era, la gente de Rapa Nui del este de Polinesia desembarcó en las orillas ventosas de la Isla de Pascua y comenzó a explorarlos.
Ergens rond het begin van het eerste millennium na Christus landden de mensen van Rapa Nui uit Oost-Polynesië op de winderige oevers van Paaseiland en begonnen ze te verkennen.El encanto de Rapa Nui se encuentra en el patrimonio arqueológico increíble dispersos en todos los rincones de la isla, en sus acantilados, y en especial en la hospitalidad y la hospitalidad de sus habitantes.
De charme van Rapa Nui ligt in het ongelooflijke archeologisch erfgoed verspreid in elke hoek van het eiland, in de dramatische kliffen, en met name in de horeca en de gastvrijheid van haar inwoners.La isla está ubicada a más de 3700 km de la costa de Chile,en medio del Océano Pacífico, Rapa Nui o Isla de Pascua, también conocida como"El ombligo del mundo", es la isla más insular del mundo.
Het eiland ligt meer dan 3700 km uit de kust van Chili,in het midden van de Stille Oceaan, Rapa Nui of Paaseiland, ook wel bekend als"De navel van de wereld" is het meest insulaire eiland ter wereld.La isla, también llamada Rapa Nui, se estableció por primera vez alrededor del año 1200 A.D., es famosa por sus más de 1.000 estatuas Moai"ambulantes", la mayoría de las cuales se encontraban originalmente en el interior.
Het eiland, ook Rapa Nui geheten, vestigde zich eerst rond 1200 na Christus en is beroemd om zijn meer dan 1.000"lopende" Moai-beelden, waarvan de meeste oorspronkelijk het binnenland in gingen.Durante esta excursión en tierra de 4 horas con un guíaprofesional, explorarás una misteriosa civilización en el complejo arqueológico de Tahai en el Parque Nacional Rapa Nui y verás el cráter volcánico Rano Raraku.
Tijdens deze kustexcursie van 4 uur met een professionele gids,verken je een mysterieuze beschaving in het archeologische complex Tahai in Rapa Nui National Park en bekijk je de vulkaankrater Rano Raraku.Para garantizarte la mejor experiencia, Rapanos Apartments utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.
Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen, maakt Rapanos Apartments op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.Primero fue descubierto como subproducto del hygroscopicus de la Estreptomicina, una bacteria encontrada en una muestra del suelo de la Isla de Pascua,una isla también conocida como Rapa Nui, por lo tanto el nombre.
Het werd eerst ontdekt als bijproduct van hygroscopicus van het Streptomycine, een bacterie in een grondsteekproef wordt gevonden van het Eiland van Pasen,een eiland ook als Rapa Nui wordt bekend, vandaar de naam die.Cuándo los primeros europeos llegaron en 1722, la cultura Rapa Nui ya había sido casi completamente borrada… y pocos podrían imaginar como gente tan primitiva podría haber creado a los Moais.
Toen de eerste Europeanen arriveerden in 1722 was het Rapa Nui volk al bijna verdwenen en maar weinigen konden zich indenken hoe zo'n primitief volk de Moai gemaakt kon hebben.Rapa Nui, también conocida como Isla de Pascua(un nombre que le dan los europeos), está ubicada en el sureste del Pacífico y es famosa por sus aproximadamente 1.000 tallas de moai, estatuas con rostro humano.
Rapa Nui, ook wel Paaseiland genoemd(een naam die Europeanen eraan hebben gegeven), ligt in de zuidoostelijke Stille Oceaan en is beroemd om zijn ongeveer 1000 gravures van moai-beelden met menselijke gezichten.El movimiento se ha adoptado trascinco años de esfuerzos por parte de organizaciones medioambientales y el pueblo Rapa Nui de la isla de Pascua, famoso por su extremo aislamiento y misteriosas estatuas de piedra conocidas como Moai.
Het besluit van Rapa Nui es probablemente el más famoso hoy en día por sus 1,000 moai, las imponentes estatuas que fueron colocadas en plataformas("ahu") y algunas veces adornadas con sombreros colosales o topknots llamados"pukao".
Rapa Nui is waarschijnlijk het meest beroemd vandaag vanwege zijn 1000 moai, de torenhoge beelden die op platforms("ahu") werden geplaatst en soms versierd met kolossale hoeden of topknopen genaamd"pukao.".Si bien esto probablemente no se relaciona con la decisión de los isleños de comer ratas en lugar de peces,muestra la mentalidad que los habitantes de Rapa Nui pueden haber desarrollado antes de la llegada de los europeos.
Hoewel dit waarschijnlijk geen verband houdt met de beslissing van de eilandbewoners om ratten te eten in plaats van vissen,toont dit de denkwijze die de mensen van Rapa Nui mogelijk hebben ontwikkeld vóór de komst van Europeanen.La lista del PatrimonioMundial de la UNESCO incluye el Parque Nacional Rapa Nui en la Isla de Pascua, las iglesias de Chiloé, el distrito histórico de Valparaíso, las canteras Salpetro de Humberstone y Santa Laura y el pueblo minero de Sewell.
Op de werelderfgoedlijst van Unesco staan het nationaal park Rapa Nui op Paaseiland, de kerken van Chiloé, de historische wijk van Valparaíso, de Salpetergroeven van Humberstone en Santa Laura en de mijnstad Sewell.Mientras que esto probablemente no se refiere a la decisión de los isleños a comer ratas en lugar de pescado,se muestra el modo de pensar que la gente de Rapa Nui puede haber desarrollado antes de la llegada de los europeos.
Hoewel dit waarschijnlijk geen verband houdt met de beslissing van de eilandbewoners om ratten te eten in plaats van vissen,toont dit de denkwijze die de mensen van Rapa Nui mogelijk hebben ontwikkeld vóór de komst van Europeanen.Les mostraré algunos de ellos: Chichén Itzá, Rapa Nui-y aquí estamos viendo nubes de puntos-, Babilonia, la Capilla de Rosslyn, Pompeya y nuestro proyecto más reciente: el monte Rushmore, el cual resulto ser uno de nuestros mayores desafíos.
Ik toon er een aantal: Chichen Itza, Rapa Nui- en wat je hier ziet is de wolk van punten- Babylon, Rosslyn Chapel, Pompeii, en ons nieuwste project, Mount Rushmore, dat toevallig een van onze meest uitdagende projecten was.Un análisis recientedel radiocarbono que data de la isla indica que Rapa Nui se estableció por primera vez alrededor del año 1200 A.D., un período en el que los polinesios viajaron al Pacífico oriental y quizás también a Sudamérica y California.
Recente analyses van radiokoolstofdatering uit het eiland geven aan dat Rapa Nui voor het eerst rond 1200 na Christus was gesticht, een periode waarin Polynesiërs naar de oostelijke Stille Oceaan en misschien ook naar Zuid-Amerika en Californië reisden.En total, 887 de estas estatuas, conocidas como Moai, creado por la población Rapa Nui temprana de la isla, han sido identificados, la mayoría de ellos ahora protegidos por Parque Nacional Rapa Nui(la isla en sí ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO).
Alles bij elkaar 887 van deze beelden, bekend als Moai, gecreëerd door de vroege Rapa Nui-populatie van het eiland, geïdentificeerd, waarvan de meeste nu worden beschermd door Rapa Nui Nationaal Park(het eiland zelf is uitgeroepen tot UNESCO-werelderfgoed).
