Voorbeelden van het gebruik van Rayones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rayones en la alufelgach.
Krassen op de alufelgach.Protección contra golpes y rayones.
Beschermt je telefoon tegen stoten en krassen.Elimina la suciedad, la grasa y los rayones sin necesidad de aclarar!
Verwijder vuil, vet en slijtplekken, zonder spoelen!Protege tu teléfono contra golpes y rayones.
Beschermt je telefoon tegen stoten en krassen.Pequeños hundimientos o rayones en el tablero pueden repararse con facilidad.
Sólo conseguiré un poco de pintura para cubrir los rayones.
Ik haal gewoon wat verf en bedek de deuken.Según la última revisión, los rayones de Tbilisi incluyen:.
Volgens de laatste herziening, de raions van Tbilisi zijn:.Los rayones y grietas muy profundos que llegan a la lámina de aluminio del CD lo dejarán inservible.
Erg diepe krassen en barsten tot in de folielaag maken de cd waardeloos.Incluye algodones, batiks, tapices, rayones y sedas.
Inclusief katoen, batiks, wandtapijten, rayons, en zijde.Resistente a los rayones, las manchas, el fuego y las bacterias, la cerámica sobre acero brinda una durabilidad de largo plazo durante más de 50 años.
Het tegen krassen, vlekken, vuur en bacteriën bestendige CeramicSteel biedt een lange duurzaamheid van meer dan 50 jaar.De acuerdo con la última revisión, los rayones de Tiflis son:.
Volgens de laatste herziening, de raions van Tbilisi zijn:.Resistente a los rayones, a las manchas y a las bacterias, e3 CeramicSteel de PolyVision es la superficie elegida en aulas en todo el mundo.
PolyVision e3 CeramicSteel is bestand tegen krassen, vlekken en bacteriën en is het oppervlak dat voor klaslokalen in de hele wereld wordt gekozen.Cada cartón de leche que Zhang arrojó tiene esos rayones a un costado.
Elk pak melk dat Zhang weggooide, heeft krassen op de zijkant.Viene equipado además con patas de goma para evitar rayones, e incluye apoyos adicionales de fieltro por si quieres colocarlo en forma horizontal.
Hij is voorzien van rubberen voeten om krassen te voorkomen en wordt standaard geleverd met extra vilten voeten, mocht je hem plat willen neerleggen.Esta cubierta trasera para iPhone X está hecha de vidrio templado de alta dureza 9H que es duro,resistente a rayones y elegante.
Deze iPhone X-achterklep is gemaakt van 9H hard gehard glas dat hard is,bestand is tegen krassen en elegant is.Proteja el parachoques de su XC60 contra rayones causados por la carga y descarga.
Bumperbescherming Bescherm de bumper van uw V60 tegen krassen door het in- en uitladen.UU., son la mejor manera de proteger las superficies duras ysuaves de cualquier daño causado por líquidos o rayones.
WeatherTech-onderzetters van Amerikaanse makelij zijn de beste manier om zowel harde alszachte oppervlakken te beschermen tegen schade door vloeistof of krassen.Desgaste y rotura normales, incluidas abolladuras y rayones que se producen con el tiempo.
Normale slijtage, inclusief deuken en krassen die na verloop van tijd ontstaan.Con irradiación de luz UV durante el proceso de impresión, lasimágenes en la superficie del objeto se secan rápidamente y son resistentes a los rayones.
Met UV-licht dat tijdens de afdrukprocedure wordt bestraald,zijn de afbeeldingen op het objectoppervlak droogvast en bestand tegen krassen.Como resultado, aparecen pequeños daños mecánicos en forma de rayones y microgrietas en un automóvil que no es en absoluto viejo.
Als gevolg hiervanverschijnt kleine mechanische schade in de vorm van krassen en microscheurtjes op een auto die helemaal niet oud is.Aún más importante, le brinda a tu computadora portátil protecciónelegante pero resistente contra los golpes y rayones de la vida moderna.
En het belangrijkste is dat het uw laptop een stijlvolle entoch stevige bescherming biedt tegen de schokken en krassen van het moderne leven.Gracias a su superficie resistente de poliéster,aquellos suelos más sensibles quedan igualmente protegidos contra rayones, y al mismo tiempo se mitigan los posibles ruidos provocados al mover la silla.
Dankzij het slijtvaste oppervlak vanpolyester worden gevoelige vloeren beschermd tegen krassen, terwijl geluiden bij het bewegen van de stoel worden gedempt.Le aseguran de que no haya ningún movimiento de su equipo durante el transporte dentro de la maleta,lo que podrían conducir a rayones o daño.
Zij zorgen ervoor dat er geen verschuiving van uw apparatuur voorkomt tijdens het transport binnenin onze robuuste beschermende koffers,die kunnen leiden tot krassen of beschadigingen.La superficie ecológica ofrece una resistencia extremadamente alta contra los daños a causa deimpactos, abrasión, rayones y pérdida de color y además está respaldada con una garantía de por vida.
De milieuvriendelijke oppervlakken bieden uitzonderlijk hoge weerstand tegen schade,slijtage, krassen en kleurvervaging en worden door een levenslange garantie gedekt.La superficie lisa es similar a la a la del panel de vidrio y es magnética, fácil de limpiar,resistente a rayones, bacterias y grafitis.
Het gladde oppervlak is vergelijkbaar met dat van een glazen bord en is gemakkelijk schoon te maken,magnetisch en bestand tegen krassen, bacteriën en graffiti.Después de la impresión,las pegatinas están cubiertos con una capa protectora transparente para evitar rayones, normales cortes y arañazos.
Nadat ze geprint zijn,zijn de Stickers voorzien van een beschermend transparant laagje om krassen, inkepingen en schaafplekken te voorkomen.El polarizador de resina y la lente de resina de PC, que son livianos y cómodos,no son resistentes al desgaste y se producirán rayones durante mucho tiempo.
De harspolarisator en de hars-PC-lens, die licht in gewicht en comfortabel zijn,zijn niet slijtbestendig en krassen zullen lange tijd voorkomen.La superficie del producto terminado producido por la máquina para fabricar techos de tejas esmaltadas es lisa,plana, sin rayones y es fácil de instalar.
Het oppervlak van het afgewerkte product dat wordt geproduceerd door de geglazuurde dakmachine voor pannendaken is glad,vlak, zonder krassen en is eenvoudig te installeren.Por lo tanto, nuestras baldosas WPC están rodeadas por un manto protector especial que hace que nuestras baldosas para pisossean aún más resistentes a las manchas y los rayones que otros productos.
Onze WPC-tegels zijn daarom omgeven door een speciale beschermende mantel waardoor onze vloertegelsnog beter bestand zijn tegen vlekken en krassen dan andere producten.La carcasa de aluminio pulido del disco de escritorio Freecom mHDD garantiza una protección completa contra golpes y contratiempos,además de ser resistente a rayones o huellas digitales.
De geborstelde aluminiumbehuizing van de Freecom mHDD desktop garandeert dat deze volledig is beschermd tegen schokken en ongelukken enis bovendien bestendig tegen krassen of vingerafdrukken.
