Voorbeelden van het gebruik van Reactividad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muy bienvenida y Gerard reactividad.
Zeer welkom en een goede reactiviteit gerard.Demorar la reactividad de las teclas.
Vertraging van reactiesnelheid Intervenciones limitadas en el tiempo y reactividad.
¡Los productos, la reactividad y las relaciones comerciales!
Además, la longitud del enlazador también determina el REActividad del SAM.
Bovendien is de lengte van de linker bepaalt ook de reactivity van de SAM.
Mensen vertalen ook
Reactividad demorada al final de la pista en reproducción.
Reactiesnelheid vertraagd tot het einde van het afspeelelement.Based on 3 ratings Orden de reactividad 2.3 de 5 basado en 3 calificaciones.
Alta reactividad de Monica(reservado el día anterior para el día siguiente).
Las burbujas más pequeñas tienen mejor reactividad por ampliación de la superficie.
Kleiner bubbels hebben een betere reactiviteit door oppervlaktevergroting.Un pequeño problema con el agua caliente se organizó rápidamente yagradecemos su reactividad.
Een klein probleem met warm water was snel geregeld enwe danken de reactiviteit.Acelera el paso desde la reactividad a la proactividad con operaciones inteligentes.
El sexto es"inestabilidad afectiva""debido a una marcada reactividad de humor".
Het 6e is effectieve instabiliteit door een duidelijke reactiviteit van stemming.El determinismo y la reactividad juntos conforman el tiempo de respuesta a eventos externos.
Determinisme en reactievermogen vormen tezamen de antwoordtijd voor externe gebeurtenissen.Su función GPS es digna de los mejores dispositivos GPS del mercado,con una precisión y una reactividad óptimas.
De GPS-functie is vergelijkbaar met de beste GPS-apparaten die momenteel beschikbaar zijn enbiedt een optimale precisie en reactievermogen.Eleva el umbral de estrés reactividad y niveles de adaptógeno de tono psíquico.
Verhoogt Hem O Lok Clipsestá hecho de materiales poliméricos no absorbibles, que no tienen reactividad tisular, adhesión de tejidos y callos.
Hem O Lok Clipszijn gemaakt van niet-absorbeerbare polypolymeer materialen, die geen weefselreactiviteit, geen weefselhechting en callus hebben.Está presente en los centros de reactividad de muchas enzimas, lo que lo convierte en un micronutriente esencial para la vida.
Het is aanwezig in El poliol DEXIN DEP-548 es un poliéter poliol basadoen glicerol, que tiene alta reactividad, baja funcionalidad y alto peso molecular.
Dexin polyol DEP-548 is Sport:: reactividad y velocidad, usando el motor eléctrico como apoyo del motor de combustión efecto Favoritos Enviar.
Sport: reactievermogen en brio, door de elektrische motor te gebruiken ter ondersteuning van de verbrandingsmotor favorieten verzenden.La mayoría de las aplicaciones explotan su reactividad hacia los ácidos y su naturaleza corrosiva.
De meeste toepassingen maken gebruik van zijn reactiviteit tegen zuren en zijn corrosieve aard.No reactividad, sin embargo, no garantizan que estos datos son de alguna manera una forma directa de reflejar el comportamiento o las actitudes de la gente.
Non-reactiviteit, echter niet garanderen dat deze gegevens zijn een of andere manier een directe afspiegeling van het gedrag of de houding van mensen.Estos episodios pueden reflejar la extremada reactividad de estos individuos al stress interpersonal.
Deze episodes kunnen de extreme reactiviteit van Reactividad de Steven cuando encontramos un problema en uno de los aparatos de la casa era la velocidad del rayo y el problema fue resuelto en cuestión de pocas horas.
Steven's reactiviteit toen we een probleem gevonden in een van het huis apparaat was razendsnel en het probleem was opgelost in een kwestie van enkele uren.N, donante del sialyl 4-O-carbonyl-protected mostró alta reactividad y alta uno-selectividad en reacciones del sialylation.
N, toonde de 4-o-carbonyl-beschermde sialyldonor hoge reactiviteit en hoge a-selectiviteit in sialylationreacties.La flexibilidad y la reactividad de nuestras fuerzas estratégicas nos permitirán ejercer nuestra respuesta directamente sobre sus centros de poder y su capacidad para actuar.
De flexibiliteit en het reactievermogen van onze strategische strijdkrachten zouden ons in staat stellen om ons rechtstreeks te richten op haar machtscentra, haar vermogen tot handelen.Muchos recurren constantemente a términos tales como adaptabilidad, reactividad, flexibilidad, valores cardinales del asalariado europeo del año 2000.
Velen hebben de mond vol van begrippen als aanpassingsvermogen, reactievermogen, flexibiliteit, essentiële kwaliteiten van de Europese werknemer van het jaar 2000.En el mundo del juego de competición milisecundos importan. PULSE energy drink proveela concentración intensa, la agudeza y la reactividad necesaria para ganar partidos.
In de gamewereld telt elke milliseconde, daarom biedt PULSE energy drink de intense focus,de mentale helderheid én het scherpe reactievermogen om je games te winnen.NOTA: La prolongada fijación puede reducir la reactividad inmunohistoquímica y/ o en la reactividad hibridación in situ.
OPMERKING: Langdurige fixatie kan immunohistochemische reactiviteit en/ of in situ hybridisatie reactiviteit reduceren.La cafeína que contiene mejora la concentración y la reactividad, estimula la producción de ácido gástrico y aumenta la fuerza de los latidos del corazón.
De opwekkende stof coffeïne stimuleert het concentratie- en reactievermogen, bevordert de vorming van maagzuur en versterkt de kracht van de hartslag.
