Voorbeelden van het gebruik van Realizar excursiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quieres realizar excursiones en Andalucía?
Wil je excursies in Andalusië doen?Desde Ercolano también es posible realizar excursiones a la Vesuvio.
Van Ercolano is het ook mogelijk om excursies naar de Vesuvio.Se pueden realizar excursiones, hacer barbacoas….
Es un apartamento sencillo pero agradable,situado en un entorno ideal para descansar y realizar excursiones.
Het is een eenvoudig maarleuk appartement gelegen in een ideale omgeving voor rust en excursies.Posibilidad de realizar excursiones de todos los niveles.
Mogelijkheid tot excursies van alle niveaus.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
trabajo realizadoel trabajo realizadolos estudios realizadoslos cambios realizadoslos esfuerzos realizadosrealizar transacciones
realizado estudios
para realizar tareas
realiza una compra
pagos realizados
Meer
En Jarandilla hay muy buenos restaurantes(el parador y el patio de la posada)y se pueden realizar excursiones.
Jarandilla er zijn zeer goede restaurants(het hostel en de binnenplaats van de herberg)en je kunt excursies.En el mismo pueblo se pueden realizar excursiones a caballo.
In dezelfde stad kunt u uitstapjes te paard.Se podrán realizar excursiones a la playa dentro de la reserva natural.
U kunt excursies maken naar het strand in een natuurreservaat.A poca distancia de Palm Canyon Drive, la franja de Palm Springs,para ir de compras y realizar excursiones por la noche.
Op loopafstand van Palm Canyon Drive, de strook van Palm Springs,om te winkelen en nachtleven excursies.Además puedes realizar excursiones en cualquiera de las ciudades de esta comunidad.
Daarnaast kun je excursies doen in alle steden van deze regio.Ideal para parejas, amantes de la tranquilidad del campo,que gusten de descubrir nuevos caminos y realizar excursiones y rutas.
Ideaal voor koppels die houden van het rustige platteland,die graag nieuwe wegen en excursies en routes te ontdekken.Posibilidad de realizar excursiones a la isla de Ibiza(en Ferry solo 3 horas).
Mogelijkheid voor excursies naar het eiland Ibiza(overtocht 3 uur).Nuestro amable personal, estará encantado de aconsejarle sobre los mejores restaurantes,tiendas y la posibilidad de realizar excursiones.
Onze vriendelijke medewerkers zullen u graag adviseren over de beste restaurants,winkels en de mogelijkheid van excursies.Posibilidad de realizar excursiones con un conductor a precios competitivos.
Mogelijkheid tot excursies met een chauffeur tegen concurrerende prijzen.Gracias a su perfecta ubicación, en la frontera entre los Países Bajos y Bélgica,es posible realizar excursiones culturales a ciudades como Brujas, Gante y Knokke.
Door de perfecte ligging van het hotel, op de grens van Nederland en België,zijn culturele uitstapjes naar steden als Brugge, Gent of Knokke mogelijk.Posibilidad de realizar excursiones a la isla de Ibiza(en Ferry solo 3 horas).
Mogelijkheid tot excursies naar het eiland Ibiza(in Ferry slechts 3 uur).Podrá visitar el Parque Nacional de Doñana, realizar excursiones a caballo o rutas guiadas en vehículos 4x4.
U kunt het Nationale Park Doñana bezoeken, excursies te paard maken of begeleide routes in 4x4 terreinautos maken.Se pueden realizar excursiones a pie o en bicicleta por la orilla del río siguiendo el curso del Fluvià hasta L'Armentera y L'Arbre Sec.
Excursies te voet of per fiets zijn mogelijk langs de rivieroever, daarbij de loop van de Fluvià volgend tot L'Armentera en L'ArbreSec….Es un bonito y tranquilo pueblo de montaña desde la que se pueden realizar excursiones a los lugares más significativos del Parque Nacional del Gran Paradiso.
Het is een mooi rustig bergdorpje waar u excursies kunt nemen om de belangrijkste plekken van de Gran Paradiso National Park.Posibilidad de realizar excursiones con guías experimentados a lo largo de los senderos del Parque Nacional del Vesubio.
Mogelijkheid tot excursies met ervaren gidsen langs de schilderachtige paden van het Nationaal Park van Vesuvio.Si te gusta navegar tienes un puerto deportivo cerca donde realizar excursiones para ver delfines y ballenas, así como entrar el la famosa Cueva Bonita.
Als je van het zeilen heb je een jachthaven in de buurt, waar uitstapjes naar dolfijnen en walvissen te zien, en voer de beroemde Cueva Bonita.Posibilidad de realizar excursiones a los parques naturales de Alpe Veglia y Alpe Devero.
Mogelijkheid tot excursies naar de natuurparken van de Alpe Veglia en Alpe Devero.Entonces, le recomendamos por ejemplo realizar excursiones en canoa por los pintorescos canales que comunican los lagos.
U kunt dan bijvoorbeeld uitstapjes met de kano over de schilderachtig mooie kanalen maken, die de meren met elkaar verbinden.También pueden realizar excursiones a La vía Verde(alquiler de bicis), el Rio Majaceite y La Garganta Verde.
Ze kunnen ook uitstapjes naar de Via Verde(fietsverhuur), de Rio Majaceite en Green keel te nemen.También es posible realizar excursiones fuera de la ciudad, ya que los viñedos del valle de Napa son un destino popular.
Excursies buiten de stad zijn ook mogelijk, de wijngaarden van Napa Valley zijn een populaire bestemming.Los estudiantes pueden realizar excursiones para visitar EGX London(anteriormente Eurogamer expo), Comic Con London y Digital Bristol.
Studenten kunnen vakantiereizen maken om EGX London(voorheen Eurogamer expo), Comic Con London en Digital Bristol te bezoeken.De Olvera se pueden realizar excursiones cortas a las ciudades de los alrededores y es casi equidistante de las principales ciudades de Sevilla, Cádiz y Málaga.
Van Olvera kunt u korte uitstapjes naar de omliggende steden en het is bijna op gelijke afstand van de grote steden Sevilla, Cadiz en Malaga.Desde aquí, se pueden realizar excursiones a las playas o al variado interior, con sus amables habitantes, son fáciles de realizar. .
Vanuit onze Casa kunt u uitstekend excursies maken naar de prachtige stad Valencia, het kilometerslange strand of naar het prachtige binnenland met zijn aardige en behulpzame bewoners.Puede conocer profesionales, realizar excursiones con sus profesores y compañeros de estudios, experimentar lugares de negocios fascinantes y proyectos completos como parte de sus estudios para organizaciones reales.
U kunt professionals ontmoeten, vakantiereizen maken met uw professoren en medestudenten, fascinerende zakenlocaties ervaren en projecten voltooien als onderdeel van uw studie voor echte organisaties.
