Wat Betekent SALIDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrek
• uitgang
• output
• uitweg
• afslag
• uitvoer
• afrit
• exit
• uitlaat
• check-out
• uitstroom
• lekkage
• outlet
• start
• weg
• uitlaatklep
• stopcontact
• uitchecken
• verlaten
• zonsopgang
• afzet
• uitrit
• vertrektijden
• uittreding
• knooppunt
• uitgaande
• vertrekpictogram

Voorbeelden van het gebruik van Salida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces,¿cuál es la salida, usted puede preguntar.
Dus wat is de weg naar buiten, kun je vragen.

X salida de audio estéreo de 3,5 mm para señal 5.1.
X audio uitgangen 3,5 mm stereo voor 5.1 signaal.

No es momento para locuras.¿Hay salida o no?
Nu is niet de tijd voor gekkenpraat. Is er een uitweg of niet?

¿Ve alguna salida de la crisis en estos próximos meses?
Ziet u in de komende maanden een uitweg uit de crisis?

Y no dejes que la puerta te golpee el trasero a la salida.
Laat niet de deur sloeg je kont op je weg naar buiten.

La cocina tiene otra entrada y salida con otra prohíbe marco.
De keuken heeft een andere in- en uitgangen in een andere verbiedt frame.

Y tiraré toda mi basura inútil en el contenedor a la salida.
Dan gooi ik mijn nutteloze vuilnis in de container op weg naar buiten.

Queda cerca de la salida 2 de la autopista M42 y al lado de las estaciones de autobús y ferrocar….
Het ligt vlakbij knooppunt 2 van de snelweg M42 en ligt naast de trein- en busstations.

Usted tiene su propia puerta de entrada a su casa, esto puede"alrededor del reloj" de entrada y salida.
U heeft een eigen voordeur aan uw huis, kan dit"rond-de-klok" in-en uitchecken.

Edward era muy flexible en cuanto a las horas de llegada y salida en la tarde del domingo, que era muy agradable.
Edward was zeer flexibel over aankomst- en vertrektijden op zondagmiddag, dat was leuk.

O bien desde la salida final de la autopista C. 32(Palafolls), siga las indicaciones de“campings” o“Playa S'Abanell”.
Of vanaf de laatste uitrit van de autosnelweg C-32(Palafolls), volgt u de aanduiding “campings” of “Platja S'Abanell”.

Lynne, nuestro anfitrión, era una mujer amable, nos encontramos en el día de salida y la conversación intercambiados.
Lynne, onze gastheer, was een vriendelijke dame, we ontmoetten op de dag van uitchecken en uitgewisseld gesprek.

Perdidas, ayer, en algún lugar entre la salida y la puesta del sol, dos horas de oro, cada uno con sesenta minutos de diamante.
Verloren- Gisteren, ergens tussen zonsopgang en zonsondergang, twee gouden uren, elk met zestig diamant minuten.

Pagar cuando check in, y la tarjeta de crédito solo para garantizar la reserva, cuando no de crédito aceptadas salida.
Betalen bij de check in, en een creditcard alleen voor het boeken van garantie, geen krediet aanvaard toen uitchecken.

Terraza grande 50 desde el que se puede ver la salida del sol, puesta del sol, mar, Strombolicchio y el volcán.
Groot terras 50 van waaruit u kunt zien zonsopgang, zonsondergang, zee, Strombolicchio en de vulkaan.

Llegada y salida son negociables con Marco, el estudio está diseñado para estancias de corto, mediano y largo plazo.
De aankomst-en vertrektijden zijn bespreekbaar met Marco, is de studio ontworpen voor korte, middellange en lange verblijven.

Infusión: Beber 3 a 5 tazas repartidas entre la salida y la puesta del sol, siempre endulzar preferentemente con miel.
Infusion: Drink 3-5 kopjes verspreid tussen zonsopgang en zonsondergang, altijd bij voorkeur zoeten met honing.

Coja la salida 24"Roma centro- Fosse Ardeatine" y continúe por Via Ardeatina hasta Fosse Ardeatine(Via Ardeatina, 174).
Neem uitrit 24(Roma Centro- Fosse Ardeatine) en van daar verder langs de Via Ardeatina tot aan de Fosse Ardeatine(Via Ardeatina, 174).

Incluso nos dejaron guardar las maletas hasta la tarde después de la salida, así que no tuvimos que arrastrar ellos alrededor de todo el día.
Hij liet zelfs ons onze tassen op te slaan tot 's avonds na het uitchecken zodat we niet hoeft te slepen de hele dag.

Desde el sur tomar la salida Firenze Certosa o Firenze Sud(Florencia sur) y seguir las indicaciones para el centro y la estación;
Vanuit het Zuiden neem de uitrit Firenze Certosa of Firenze Sud en volg de aanwijzingen voor het centrum en het station;

Gestione el inventario de extremo a extremo y la logística de entrada y salida en tiempo real, al tiempo que minimiza el coste total de propiedad.
Beheer end-to-end inventaris en inkomende/ uitgaande logistiek in real-time en minimaliseer de totale eigendomskosten.

El día 11, Salida después del desayuno en el hotel, luego lo dejarán en el aeropuerto y el representante lo ayudará en el procedimiento de salida.
Op dag 11, uitchecken na het ontbijt in het hotel, wordt u afgezet op de luchthaven en de vertegenwoordiger zal u helpen bij de vertrekprocedure.

Él también nos ayudó a guardar nuestro equipaje después de la salida, porque todavía queríamos salir para más Pintxos antes de salir.
Hij hielp ons ook onze bagage na het uitchecken op te slaan, want we wilden nog naar buiten te gaan voor meer Pintxos voor vertrek.

En coche: desde el norte: tomar la salida Firenze Nord(Florencia norte) y seguir las indicaciones para el centro y la estación;
Per auto: vanuit het Noorden: neem de uitrit Firenze Nord en volg de aanwijzingen voor het centrum en het station;

Cambiar ruta: para cambiar la ruta Graz-Buch simplemente mueva el ícono de llegada y/ o salida, o cree ubicaciones intermedias.
Route wijzigen: om de route Amras-Görtschach te wijzigen, verplaatst u eenvoudig het aankomst- en/ of vertrekpictogram of maakt u tussenlocaties.

Desde nuestro muelle grande, pueden experimentar la salida y la puesta de sol, mientras que tener la sensación de estar sentado en el agua en el medio.
Van onze grote steiger, kunnen ze zonsopgang en zonsondergang te ervaren, terwijl het hebben van het gevoel van zitten in het water in het midden.

Breve descripción Este moderno establecimiento se encuentra junto a la salida 15 de la autopista M40, a 3,2 km del centro de Warwick.
Korte Beschrijving Dit moderne hotel ligt vlak bij knooppunt 15 van de snelweg M40 en op ruim 3 km van het stadscentrum van Warwick.

El anfitrión, Matteo, fue muy servicial y complaciente con entrada y salida temprano y también nos pidió un taxi para el aeropuerto.
De gastheer, Matteo, was zeer behulpzaam en gastvrij met vroeg inchecken en vroeg uitchecken en bestelde ook ons een taxi naar het vliegveld.

Hoe "salida" te gebruiken in een Spaans zin

Consultar suplemento salida desde otras ciudades.

Salida hacía los Arribes del Duero.

Salida desde Madrid con destino Madeira.

Salida cada treinta segundos estilo contrareloj.

Salida por carretera hacia Vladimir (30kms).

Esa unificación facilitará una salida viable.

167) Desde Portugal: Salida 26A, A-55.

Esto provocaba salida del Safety Car.

Triturador SANITRIT adaptable salida horizontal 0100100.

Juanjo Pelegrín: ¿Por qué Salida 80?

Hoe "output, vertrek, uitgang" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige smartphones ondersteunen deze output ook.

Gegarandeerd vertrek vanuit Nederland (indien gewenst).

Alles staat klaar voor vertrek morgenochtend.

Digitaal object doorsnede Output vorming 14.

Woonruimte(begane grond): zithoek, sfeerhaard, uitgang balkon.

Een output kan meerdere customers hebben.

Uitgang elektrisch slot 12V ac, Watt.

Industrieel verlichtingsarmatuur met hoge output Integratech.

Voorbeeld van output van geautomatiseerde reconciliaties.

Voor zijn vertrek nam Jezus afscheid.