Voorbeelden van het gebruik van Uitvoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uitvoer kopiëren.
Overdrachten: invoer- uitvoer.
Uitvoer naar meer dan 48 landen.
Procedures voor de uitvoer van goederen.
Specifieke bepalingen inzake de uitvoer.
DISPOSICIONES ESPECIALES EN MATERIA DE EXPORTACIÓN.
Mensen vertalen ook
Mexico uitvoer van regionale snoep en sauzen….
Selecteren van de versie van het uitvoer*. dbf bestand.
La selección de la versión del archivo. dbf * Salida.Uitvoer van textielprodukten van oorsprong uit spanje.
EXPORTACIONES DE PRODUCTOS TEXTILES ORIGINARIOS DE ESPAÑA.PE zak per PCs, de uitvoer standaardkarton buiten.
De uitvoer standaard overzees pakket met film en staal.
Ingepakt in binnendoos en dan de uitvoer standaardkarton.
Embalado en caja interna y entonces exporte el cartón estándar.De uitvoer standaardkartons, of volgens de eisen van de klant.
Exporte los cartones estándar, o según los requisitos de cliente.Voordeel: intergrating proces, opslag en de uitvoer in een lichaam.
Ventaja: intergrating proceso, almacena y exporta en un cuerpo.De uitvoer standaardpakket voor houten gebundelde doos, of zoals.
Exporte el paquete estándar para la caja de madera, liado o como.Het bedrijf sterk bij Hydraulische Motoren produceert en de uitvoer.
La compañía fuerte en los motores hidráulicos produce y exporta.De uitvoer verpakking, verpakt door plastic films en stroken.
Exporte el empaquetado, envuelto por las películas plásticas y las tiras.Verenigde Naties: Azië's aandeel in de wereldwijde ICT uitvoer op….
Naciones Unidas: La proporción del global TIC de Asia exporta en….De uitvoer meestal naar India, Zuid-Amerika, Taiwan, Europa, Afrika.
Exporte sobre todo a la India, Suramérica, Taiwán, Europa, África.In sterke gefumigeerde houten bundels.(standaard uitvoer pakket).
Verpakking: de uitvoer standaard verpakking, als eis van de klant.
El embalar: exporte el empaquetado estándar, como el requisito de cliente.Rijke ervaring in vervaardiging en de uitvoer meer dan 13 jaar:.
Los ricos experimentan en la fabricación y exportan por más de 13 años:.De uitvoer standaardverpakking, waardig voor overzeese verschepen het over lange afstand.
Exporte el embalaje estándar, digno para el envío de larga distancia del mar.Lidl goed voor 8,2% van Spaanse uitvoer fruit en groenten.
Lidl exporta el 8,2% de las frutas y hortalizas españolas que se venden en el exterior.De uitvoer verpakking en elektrische punten ingepakt door triplexdozen.
Exporte el empaquetado y los artículos eléctricos llenos por las cajas de la madera contrachapada.Lomé I introduceerde ook het stabex-systeem voor de uitvoer van grondstoffen.
De uitvoer naar Slovenië 450KM voor de bescherming van de grensomheining op 2015-2016.
Exporte a Eslovenia los 450KM para la protección de la cerca de la frontera 2015-2016.De Commissie zal nieuwe kaderregelingen publiceren om deze voorstellen ten uitvoer te leggen.
De uitvoer verpakking, verpakt door plastic films en triplexpallets, triplexkartons.
Exporte el empaquetado, envuelto por las películas plásticas y las plataformas de la madera contrach.En pulsbreedtemodulatie of PWM, controleert analoge schakelingen met digitale uitvoer.
