Voorbeelden van het gebruik van Recognition in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Promotor: Applied Recognition Inc.
All Recognition- Tome una foto. Subir una foto. Reconocer una foto!
All Recognition- Neem een foto. Upload een foto. Herkennen foto!La taquilla para Burnes Beyond Recognition, ya está abierta.
De kassa voor Burned Beyond Recognition is nu open.Las dos categorías principales del sistema de certificación UL son“Listing” y“Recognition”.
De twee hoofdcategorieën in het UL certificeringssysteem zijn “Listing” en “Recognition”.Papá, Burned Beyond Recognition es el mejor grupo del mundo.
Pa, Burned Beyond Recognition is de coolste band die er is.Para obtener más información sobre ABBYY Recognition Server, visite.
Ga voor meer informatie over ABBYY Recognition Server naar.ABBYY Recognition Server está disponible en todo el mundo a través de las oficinas regionales y los socios de canal de ABBYY.
ABBYY Recognition Server is wereldwijd verkrijgbaar via regionale vestigingen en partners van ABBYY.MICR es un acrónimo de Magnetic Ink Character Recognition.
MICR is een acroniem dat staat voor'Magnetic Ink Character Recognition'.CEBS Consultation Paper on the recognition of External Credit Assessment Institutions, 29 de junio de 2005, disponible en http: //www. c-ebs. org/pdfs/CP07. pdf.
Consultation paper on the recognition of External Credit Assessment Institutions, CEBT, 29 juni 2005, beschikbaar op: http: //www. c-ebs. org/pdfs/CP07. pdf.La investigación sería presentada en la conferencia Computer Vision and Pattern Recognition en Boston en junio.
De bevindingen worden in juni op de Computer Vision and Pattern Recognition-conferentie in Boston gepresenteerd.Gracias a su único Software Recognition Service, solo Snow Software puede ofrecer una garantía de reconocimiento de todo el software comercial descubierto en la red al 100%.
Dankzij de unieke Software Recognition Service kan alleen Snow Software 100% garantie geven dat alle commerciële software in het netwerk wordt herkend.Este aspecto de cambio tangible es lo que se busca enfatizar con un premio que se entrega por primera vez en 2017:el premio“LafargeHolcim Building Better Recognition”.
Dit element van echte verandering wordt benadrukt door een prijs die voor het eerst in 2017 is toegekend:de beter bouwen erkenning.Character Recognition- Esta aplicación utiliza la biblioteca de Tesseract OCR para realizar reconocimiento de caracteres en las imágenes seleccionadas de la galería o capturados por la cámara.
Character Recognition- Deze app maakt gebruik van de Tesseract OCR bibliotheek character recognition op beelden geselecteerd uit de galerij of gevangen van de camera uit te voeren.Note for guidance on fixed combinations of herbalmedicinal products with long-term marketing experience- guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data-.
Ontwerp-voorstellen Note for guidance on fixed combinations ofherbal medicinal products with long-term marketing experience- guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data-.La función Audio Waveform Recognition comprueba los primeros quince segundos de cada pista y busca los metadatos(etiquetas ID3) correspondientes en la amplia base de datos musical de Internet Gracejote.
Audio Waveform Recognition controleert de eerste 15 seconden van elke track en zoekt de uitgebreide Gracenote Internet muziek database af naar de bijbehorende metadata(ID3 labels).La plataforma de comercio es completamente personalizable y gabinetes numerosas características imponentes por ejemplo numerosas vistas de tiempo, AutoSaves,Outline Recognition Scanner y un paquete de gráficos completamente combinado.
Het trading platform is volledig aanpasbaar en kasten tal van imposante functies, zoals tal van tijdframes, AutoSaves,Outline Recognition Scanner en een compleet kartonpakket.Ejemplos importantes de ello son los MRA, Multilateral Recognition Agreements, que fomentarán los intercambios comerciales transatlánticos y reducirán los costos para las empresas y los consumidores.
De belangrijkste voorbeelden hiervan zijn de Multilateral Recognition Agreements. De MRA's zullen de transatlantische handel stimuleren en kosten voor bedrijven en consumenten verlagen.Marcel, que reside en Tailandia desde 2007, tiene numerosos certificados de Instructor de PADI,es varias veces condecorado con el PADI Recognition o Excellence Award y enseño a más de 4.500 estudiantes.
Marcel, die al sinds 2007 in Thailand verblijft, bezit talloze PADI Instructor diploma's,is meerdere malen onderscheiden met de PADI Recognition of Excellence Award en heeft al aan meer dan 4500 studenten les gegeven.Recognition Server también puede conectar con una variedad de sistemas de back-end y las aplicaciones de terceros con la integración a través de Scripts, XML tickets, Web-service API, o COM-based API.
Recognition Server kan daarnaast worden gekoppeld aan een verscheidenheid aan back-endsystemen en toepassingen van externe leveranciers door integratie met behulp van scripts, XML-tickets, een Web-service-API en een COM-gebaseerde API.Sin embargo, usted no recibirá un certificado de comercio o ser capaz de trabajar como un mecánicototalmente calificado sin lograr los requisitos de Evaluación de Habilidades Provisionales de Trades Recognition Australia.
U ontvangt echter geen handelscertificaat of kan als een volledig gekwalificeerde monteur werken zonder devereiste vereisten voor de beoordeling van vaardigheden van Trades Recognition Australia te behalen.Recognition Server permite a las empresas gestionar grandes volúmenes de documentos con el máximo nivel de eficiencia jamás visto y convertir imágenes sin estructura y bibliotecas enteras de documentos en información utilizable con función de búsqueda.".
De Recognition Server stelt ondernemingen in staat grote hoeveelheden documenten efficiënter dan ooit te verwerken en zet daarbij ongestructureerde afbeeldingen en complete documentbibliotheken om in doorzoekbare en bruikbare informatie.”.Otro incluye al ingeniero de IBM, Benin Saffo, quien utilizó el aprendizaje automático y la computación cognitiva cuando construyó un modelo personalizado para definir diferentes tipos de cabello.a través de Watson Visual Recognition.
Een andere omvat de IBM-ingenieur, Benin Saffo, die machinaal leren en cognitieve computing gebruikte toen ze een aangepast model bouwde omverschillende haartypen te definiëren via Watson Visual Recognition.Esta versión de Kooka está enlazada con el Motor de OCR/ ICR de KADMOS, un motor comercial de reconocimiento óptico de caracteres.Kadmos es un producto de re Recognition AGPara más información sobre el OCR de Kadmos, visite http://www. rerecognition. com.
Deze versie van Kooka is gelinkt aan de KADMOS OCR/ICR engine, een commerciële engine voor tekstherkenning.Kadmos is een product van re Recognition AG Zie voor meer informatie over Kadmos OCR http: //www. rerecognition. com.Universal Recognition Token es un proyecto que busca revolucionar el sistema de recompensas corporativas mediante el uso de la tecnología blockchain para crear un mercado que les permita a los empleados vender sus premios, recompensas y obsequios.
Universal Recognition Token is een project dat een revolutie teweeg wil brengen in het bedrijfspremiesysteem door blockchain-technologie te gebruiken om een marktplaats te creëren waarmee de werknemers hun prijzen, beloningen en geschenken kunnen verkopen.Con objeto de fomentar la movilidad mediante el reconocimiento de diplomas y períodos de estudio, el programa Erasmus concede ayudas a los centros nacionales de información sobre el reconocimiento de títulos académicos(NARIC,National Academic Recognition Information Centres).
Ten einde door middel van de erkenning van diploma's en studieperioden de mobiliteit te bevorderen, verleent het Erasmus-programma steun aan nationale informatiecentra inzake de academische erkenning,de Naric-centra(National Academie Recognition Information Centres).Gracias a la mejor integración con Microsoft SharePoint, ABBYY Recognition Server puede convertir imágenes de documentos y PDF escaneados directamente dentro de las bibliotecas de SharePoint, incrementando así la efectividad del trabajo con documentos para los usuarios de SharePoint.
Dankzij de verbeterde integratie met Microsoft SharePoint kan de ABBYY Recognition Server documentafbeeldingen en gescande PDF's rechtstreeks converteren binnen SharePoint bibliotheken, zodat SharePoint-gebruikers effectiever met documenten kunnen werken.OCR más rápido para árabe- Junto a la mejora general de la precisión y velocidad del OCR,ABBYY Recognition Server incrementa hasta un 20%* el procesamiento de los textos en árabe y hasta un 10%* la precisión de los resultados en documentos de trabajo y libros en árabe.
Snellere OCR bij Arabisch- Naast een algemene verbetering van de nauwkeurigheid en snelheid van OCR,biedt ABBYY Recognition Server een tot 20 procent* snellere verwerking van Arabische teksten en tot 10 procent* nauwkeurigere resultaten voor kantoordocumenten en boeken in het Arabisch.Speaker Verification, una de las Speaker Recognition API, una Vista Previa de un servicio que devuelve una predicción de aprendizaje automático con relación a si la voz en un archivo de audio que proporciona coincide con las voces de otros archivos de audio que proporciona(“Speaker Verification API”);
Speaker Verification, een van de Speaker Recognition-API's, een Preview van een service die een op machinaal leren gebaseerde schatting oplevert van de vraag of de stem in een door u verstrekt geluidsbestand overeenkomt met stemmen in andere door u verstrekte geluidsbestanden(“Speaker Verification-API”);Procesamiento directo de documentos desde archivos digitales y bibliotecas de Microsoft SharePoint- Ahora,ABBYY Recognition Server puede examinar una estructura de carpetas en árbol o una biblioteca de documentos en Microsoft SharePoint, convertir archivos de imágenes descubiertos en formatos que permitan búsquedas y reproducir toda la biblioteca en un formato con búsquedas.
Direct documenten verwerken uit digitale archieven en Microsoft SharePoint bibliotheken-De ABBYY Recognition Server kan nu een mapstructuur of een documentbibliotheek in Microsoft SharePoint doorlopen, aangetroffen beeldbestanden omzetten in doorzoekbare formaten, en de complete bibliotheek in een doorzoekbare vorm reproduceren.
