Voorbeelden van het gebruik van Recuerdos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dales recuerdos.
Geef hen de groeten.Recuerdos de Jamie.
De groeten van Jamie.Lucy envía recuerdos.
Lucy stuurt de groeten.Recuerdos a tu madre.
De groeten aan je moeder.Déle recuerdos míos.
Geef hem maar mijn groeten.
Mensen vertalen ook
Recuerdos al Sr. Evans.
De groeten aan Meneer Evans.Mándale recuerdos, Mayday.
Doe hem de groeten, Mayday.Hambert le manda sus recuerdos.
Hambert stuurt je zijn groeten.Mándale recuerdos a tu padre.
Doe je vader de groeten.No tengo más recuerdos.
Mándele recuerdos a las palomas.
Doe de groeten aan de duiven.
¡Seguimos buscando recuerdos!
Wij zoeken naar herinneringen!Recuerdos a la mujer del panadero.
De groeten aan de bakkersvrouw.Vale, mamá, recuerdos a papá.
Oké, mam. De groeten aan papa.Con recuerdos de la señora Libertad.
Met de groeten van Lady Liberty.Ytu tío Bertie te envía recuerdos.
En je oom Bertie stuurt je de groeten.¡Y recuerdos a su enorme descendencia!
En de groeten aan uw omvangrijke nageslacht!Sr. Mallory, le traigo recuerdos de su tía de Somerset.
Mr Mallory. Ik breng u de groeten van uw tante in Somerset.Y sus recuerdos regresarán más rápidamente cuando estén en su casa.
Jullie geheugen komt sneller terug als jullie eenmaal thuis zijn.Cuando terminen aquí, sus recuerdos serán borrados y podrán--.
Recuerdos Embarazosos Que Tomé De La Casa De La Infancia De Ted".
Harold, le daré recuerdos al presidente de tu parte.
Harold, ik zal de president de groeten van je doen.Las tiendas incluyen comestibles/ Hardware/ pintura y recuerdos generales.
De winkels omvatten Supermarkt/ Hardware/ Verf en algemene Souvenirs.A ti. Dales muchos recuerdos a nuestros camaradas fraternales.
Doe de hartelijke groeten aan onze kameraden.Es posible reiniciar debido a un sobrecalentamiento o incluso porque los recuerdos.
Het is mogelijk om te herstarten door oververhitting of zelfs omdat geheugens.No está en sus recuerdos, en su subconsciente, ya he mirado.
Hij is niet in z'n geheugen. Z'n onderbewustzijn. Daar heb ik gekeken.Los recuerdos están incorporados, lo que garantiza resistencia a las vibraciones y golpes.
De geheugens zijn ingebouwd, waardoor de weerstand tegen vibraties en schokken is gewaarborgd.El miedo y la inseguridad son recuerdos que quedan de experiencias anteriores.
Vrees en onzekerheden zijn geheugen overblijfsels van vroegere ervaringen.Aquí usted puede comprar Recuerdos frescos de prensa-todo lo que usted necesita.
Hier kunt u Souvenirs kopen, verse druk op-alles wat je nodig hebt.Desafortunadamente, su recuerdos de lo que le hicimos permanecieron intactos.
Helaas, zijn geheugen van wat we hem hebben aangedaan blijft wel intact.
