Voorbeelden van het gebruik van Regio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qué regio.
Regio, incluso.
Pero regio.
Maar vorstelijk.Regio. iré a buscarla.
Suena… regio.
Klinkt koninklijk.Más regio que el propio rey.
Vorstelijker dan de koning zelf.Esto va a estar regio.
Dit wordt tegek.Attica regio, Grecia.
Artemida, Attica, Griekenland.Él es guapo y regio.
Hij is knap en vorstelijk.Aquí está mi regio Señor¿tienen lugar para Él?
¿En Mutina, cerca de Regio?¿Por?
In de buurt van Regium?Nuestro regio paseo por La Haya empieza en el Binnenhof, frente al Ridderzaal.
Onze Koninklijke wandeling door Den Haag begint op het Binnenhof voor de Ridderzaal.Suena casi regio,¿no?
Klinkt bijna koninklijk, vind je niet?Contacta con la recepción del camping Regio.
A pesar de su aire regio, el Caniche no es un snob.
De allí, costeando alrededor, vinimos á Regio;
Van waar wij omvoeren, en kwamen aan te Regium;La iglesia más grande en el regio vale la pena una visita.
De allí, costeando alrededor, llegamos a Regio;
Van waar wij omvoeren, en kwamen aan te Regium;¿Habla la Biblia de que Dios asume poder regio, y cómo puede entenderse esto únicamente?
Zegt de bijbel dat God koninklijke macht aanvaardt, en hoe alleen kan dit begrepen worden?Hch 28:13 De allí, costeando alrededor, llegamos a Regio;
Van waar wij omvoeren, en kwamen aan te Regium;Tal y como parece sugerir su regio nombre, el Melchior se encuentra en un edificio histórico en la plaza del antiguo mercado de ganado de Tienen.
Zoals deze koninklijke naam doet vermoeden is Melchior gevestigd in een historisch pand aan de markt van Tienen.Y zarpando de allí, seguimos la costa hasta llegar a Regio.
Van waar wij omvoeren, en kwamen aan te Regium;¡Tormund, por ejemplo, no es tan alto,Cersei no es tan regio, y Mira Reed debe haber sido torturada para arrastrar a un Bran tan alto!
Tormund is bijvoorbeeld niet zo lang,Cersei is niet zo vorstelijk en Mira Reed moet zijn gemarteld om zo'n lange zemelen te slepen!¿Dónde está la vuelta del Hijo de Dios con poder regio?
Waar de terugkeer van de Zoon van God met koninklijke macht?¿Buscas el nombre perfecto para tu perro fuerte y regio?
Ben je op zoek naar de perfecte naam voor je sterke en vorstelijke hond?Si. Estaba pensando en Wu para mi desfile de bienvenida… Corto pero regio.
Ja, ik dacht aan Wu voor mijn ontvangst… kort maar vorstelijk.En invierno profundo sería otro reino envuelto en un blanco regio.
In de diepe winter zou het een ander rijk gedrapeerd in vorstelijk wit zijn.Descripción: Vestido de seda negro, Sexy y elegante, Vestido de novia regio.
Beschrijving: Zwarte zijden jurk, Sexy en elegant, Vorstelijke trouwjurk.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Regio.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Casareyna Hotel.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Regio.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van KasaBianca Puebla Bed& Breakfast.
