Voorbeelden van het gebruik van Resbala in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Resbala demasiado.
Pero el hielo resbala.
Resbala, se cae, demanda.
Hij glijdt uit, valt en klaagt aan.El alemán resbala y cae.
Acá, resbala, muévete, deslízate.
Mensen vertalen ook
Porque el cuchillo resbala.
Omdat 't mes doorschiet?VSB-50P que resbala la PLACA.
Cuando yo decía: Mi pie resbala;
Als ik zeide: Mijn voet wankelt;Resbala bloque máquina perfora.
Cuando yo decía:«Mi pie resbala».
Toen ik dacht: Mijn voet glijdt weg.¿Y si resbala afuera de Kane Enterprises?
Si no lo sujetas bien, se resbala.
Si él resbala, mucha gente va a caer.
Terreno: una superficie fija que no resbala.
Terrein: vast en niet glijdend oppervlak.Sabes que su vida se te resbala entre los dedos.
Te weten dat zijn leven door je vingers glipt.¿El microcemento es antideslizante o resbala?
Dormitorio que resbala puertas del guardarropa.
Deuren van de slaapkamer de glijdende garderobe.ØCompleta amplia suave rodamiento de bolitas resbala.
El plástico no resbala, particularmente el látex natural.
Vale Ocho ciclos después y"zoop" resbala de su mente.
El agua simplemente resbala por la superficie de alta calidad.
VCompleta amplia suave rodamiento de bolitas resbala aumentar fuerza.
El parque del agua resbala en venta, equipo del parque del agua en venta.
De Dia's van het waterpark voor verkoop, het materiaal van het waterpark voor verkoop.Y observen a la derecha, lo que el animal está haciendo con su cola cuando resbala.
Let op, rechts, wat Esto es un nuevo plástico que resbala el calibrador a vernier.
Dit is een nieuwe plastic glijdende vernierbeugel.The que resbala las paredes de división para el hotel es estilo modernizado de la decoración.
Cabeza de grabación en relieve hidráulica doble: Aluminio que resbala la chapa fonda.
Dubbel hydraulisch het in reliëf maken hoofd: Aluminium die grondplaat glijden.A lo largo de la superficie de disco, el sedimento resbala del disco y acumula en la parte con el diámetro más grande dentro del tambor.
Langs de schijfoppervlakte, glijdt het sediment uit de schijf en accumuleert bij het deel met de grootste diameter binnen de trommel.Caso de Cartons+wooden con la buena protección para el mueble que resbala las paredes de división.
Cartons+woodengeval met goede bescherming voor beweegbare glijdende verdelingsmuren. Kenmerk:.Esta curva tiene varias ventajas, la suciedad resbala fácilmente abajo la pantalla, mientras tanto, los pasos del agua a través de la pantalla.
Deze kromme heeft verscheidene voordelen, glijdt het vuil gemakkelijk onderaan het scherm, ondertussen, de waterpassen door het scherm.
