Voorbeelden van het gebruik van Caer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vi caer tu avión.
¿Puede un hombre caer más bajo?
Va a caer a la Tierra.
Hij zal neerstorten op aarde.Erio;¿Puedes hacer caer el envío?
Ibas a caer en el primer asalto.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cae la noche
cayó al suelo
hojas caídascayó del cielo
el caer la noche
cayó por las escaleras
caer en la tentación
cae en la categoría
la lluvia caecayó en manos
Meer
Sólo una mujer podría caer tan bajo.
Alleen een vrouw kan zo laag zinken.¡Atom vuelve a caer en menos de diez segundos!
Atom gaat voor de tweede keer neer.En serio, George,¿podrías caer más bajo?
Serieus, George, kun je nog lager zinken?UN 70% caer en el precio del bitcoin de.
EEN 70% drop in the price of bitcoin from.¿Y nadie vió caer el avión?
Zag niemand het vliegtuig neerstorten?Pueden caer en las manos equivocadas".
Se… Se me debieron caer del bolsillo.
La balanza se está inclinando rápidamente y no quiero verte caer.
De balans verschuift snel en ik wil je niet zien zinken.¿La oyeron caer en el agua?
Hoorde je haar in het water terechtkomen?Y yo no pensaba que se pudiera caer más bajo.
En ik dacht niet dat jullie zo laag konden zinken.¿Se puede caer un avión por turbulencias?
Kan een vliegtuig neerstorten door turbulentie?¿Se preguntan quién va a caer la próxima vez?
Wie gaat er de volgende keer neer?Saltar, rodar y caer como mono en este juego de ritmo rápido.
El jardinero se dice que han muerto después de caer en las cuevas.
¿Te gustaría dejar caer los kilos a largo plazo?
Wil je de kilo's laten tuimelen op de lange termijn?De noviembre de 2019Bomberos rescata a un hombre en Pedreguer tras caer de 6 metros.
November 2019Brandweerlieden redden ¡Rapúnzel, Rapúnzel deja caer tus extensiones doradas!".
Rapunzel, Rapunzel, laat je blonde extensies neer.'.Compre hasta caer en Freeport Outlet durante esta excursión desde Lisboa.
Shop till you drop bij Freeport Outlet tijdens deze excursie vanuit Lissabon.¿Crees que lo que nos hizo caer, lo hizo con ellos?
Denk je dat hetgeen ons liet neerstorten, dat ook liet neerstorten?También pueden caer otro malware en el ordenador y te roban datos privados.
Het kan ook drop andere malware op uw computer en u privégegevens stelen.Te avisé de que los elementos no podían caer en manos de un humano.
Ik had je gewaarschuwd dat de elementen niet in mensenhanden mochten terechtkomen.Así que es fácil caer en borracheras regularmente para aliviar el dolor emocional.
Dus het is gemakkelijk te glijden in zuipen regelmatig emotionele pijn Era demasiado fácil volver a caer lentamente en mis viejos hábitos.
Het was al Un sargento le vio caer, pero no ha sido corroborado.
Een sergeant zag hem neergaan, maar er is geen bevestiging.No importa si hacemos caer a Lommers o ella a nosotros.
Ofwel halen wij Lommers neer, ofwel brengt zij ons ten onder.
