Voorbeelden van het gebruik van Anular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tengo que anular algo.
El Congreso la puede anular”.
Het volgende congres kan hem herroepen.”.¿Puedo anular mi reserve?
Kan ik mijn boeking afzeggen?Amputación del anular.
Quiero anular el contrato.
Ik wil dat contract afzeggen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
anule la selección
anular la decisión
anular el artículo
anular la reserva
acto anuladoanular la suscripción
se anule la decisión
anular su selección
anule el reglamento
anulará la garantía
Meer
No hacer esto, no anular.
Niet doen, niet afzeggen.He tenido que anular lo del domingo.
Ik moest zondag afzeggen.Um… la curvatura del meñique y el anular.
De kromming van jouw pink en ringvinger.No se puede anular la voluntad de Dios.
Rosa cree que debería anular la boda.
Rosa denkt dat ik de bruiloft moet afzeggen.Tengo que anular mi recomendación, Gibbs.
Ik moet mijn aanbeveling herroepen, Gibbs.Oye, Io siento mucho, pero tengo que anular la cita.
Luister, het spijt me echt maar ik moet ons afspraakje afzeggen.No, no puedes anular tu cita conmigo.
Nee, je mag je date met mij niet afzeggen.En este documento, busque programas adicionales y anular su selección.
Lo pongan al anular y dejen secar.
Breng het aan op de ringvinger en laat het drogen.Este proceso de conciencia de Kṛṣṇa significa anular el proceso de pavarga.
Dit proces van Kṛṣṇa-bewustzijn betekent het tenietdoen van het pavarga proces.Debo anular el partido de tenis de Richard.
Ik moet Richards tenniswedstrijd afzeggen.Él entonces intentó anular el matrimonio.
Hij wilde het huwelijk niet afzeggen.Usted puede anular la Sostenemos que estas tarjetas al tocarla.
U kunt ongedaan houden deze kaarten door ze aan te raken.Esta acción puede anular mi garantía.
Anular publicación para quitar la impresora virtual seleccionada de la red.
Publicatie ongedaan maken als u de geselecteerde virtuele printer van het netwerk wilt verwijderen.¡Ya he tenido que anular todas mis citas!
Ik moest nu al al m'n afspraken afzeggen.Puede anular la publicación de los planes de membresía para ocultarlos sin eliminarlos.
U de publicatie van lidmaatschaps plannen ongedaan maken om ze te verbergen zonder te verwijderen.Creo que se debería anular la cena del viernes.
We moeten het eten vrijdagavond afzeggen.Solo entonces podrá anular la selección de las aplicaciones no deseadas.
Slechts vervolgens zal u zitten kundig voor hef de selectie van de ongewenste toepassingen.El doctor ha tenido que anular sus citas de hoy.
De tandarts moest zijn afspraken vandaag afzeggen.Dos alianzas en el anular. Es viuda. Y está muy sola.
Twee ringen aan de ringvinger, weduwe, en ze is heel eenzaam.Esto llevó al arzobispo Argüelles a anular el veredicto negativo de 1951.
¿Que pasa si tengo que anular el curso cuando ya ha empezado?
Wat gebeurt er als ik de cursus moet afzeggen nadat deze is begonnen?Es raro su índice y su anular son exactamente igual.
Dat is vreemd. Haar middelvinger en haar ringvinger zijn dezelfde lengte.
