Voorbeelden van het gebruik van Dejando caer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dejando caer nombres.
By dropping names.Excepto que sigues dejando caer tu mano.
Behalve dat je steeds je goede arm laat hangen.¿Dejando caer tu vestido?¿Robando un caballo?
Mantén el equilibrio de un edificio, dejando caer cada pieza lo más recto posible.
Dejando caer su 6s puede romper el cable flex que está detrás de los altavoces.
Dropping uw 6s kan breken de flex kabel dat achterloopt op de spreker.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cae la noche
cayó al suelo
hojas caídascayó del cielo
el caer la noche
cayó por las escaleras
caer en la tentación
cae en la categoría
la lluvia caecayó en manos
Meer
Así que lo tomo como que esto no es un niño… dejando caer sus Mentos en su refresco de soda.
Y dejando caer su capa y alzando su sombrero avanzó hacia Milady.
En zijn mantel latende vallen en zijn hoed uit de oogen zettende, naderde hij milady.El asunto es que en el malabarismo, en algún momento, siempre terminas dejando caer la bola.
¿Tu novio te contó sobre mí dejando caer la sierra? No sé de qué estás hablando.
Heeft je vriendje verteld dat ik een zaag liet vallen? Ik weet niet waar je het over hebt.El ataque terminó con Turner pagando algunasfacturas de ancho de banda muy caras y dejando caer una demanda un año después.
De aanval eindigde met Turner diedure bandbreedterekeningen betaalde en een jaar later een rechtszaak liet vallen.Esto es hecho simplemente dejando caer una moneda o una viruta en una ranura de moneda localizada delante de cada jugador.
Dit kan eenvoudig gedaan door het droppen van een munt of een chip in een gleuf in de voorkant van elke speler.El entrenamiento de 6 días a la semana, pero comúnmente dejando caer una sesión de la pierna por alguna CV.
Para algunas personas, dejando caer unos cuantos miles de dólares para obtener una educación no es necesariamente un gran sacrificio.
Voor sommige mensen, laten vallen van een paar duizend dollar te krijgen opgeleid is niet per se een grote opoffering.El entrenamiento de 6 días a la semana, pero a menudo dejando caer una sesión de la pierna por alguna CV.
Opleiden van 6 dagen nog een week meestal laten vallen van een been sessie voor sommige CV.Que Trump esté dejando caer a los luchadores kurdos YPG como un ladrillo, es(si ve el guión maestro) bastante comprensible.
Dat Trump deKoerdische YPG strijders nu als een baksteen laat vallen, is(als u het masterscript doorziet) dus best wel te begrijpen.Gratis La gestión de PokemonGo de una manera fácil dejando caer 100 Pidgey con solo un clic.
Chispas granos carámbano colgante en línea por mayor como el ornamento de la Navidad, grano guirnalda colgante,árbol de la boda dejando caer ect.
Vonken icicle kralen hanger online groothandel als de kerst ornament, kraal garland hanger,bruiloft boom dropping ect.Es posible tratar esta infección dejando caer unas gotas de aceite de oliva en el oído.
U kunt deze infectie te behandelen door het droppen van een paar druppels olijfolie in Sin embargo, en un principio para sustituir a los moribundos Abin Sur fue Guy Gardner, Hal,pero estaba más cerca, dejando caer su candidatura en la cuneta.
Nochtans, in eerste instantie om de stervende Abin Sur vervangen was Guy Gardner,Hal maar was dichter, dropping zijn kandidatuur uit de boot.Allí, podemos mantenerlos casi secos, dejando caer el follaje y poniendo la planta en vegetación en marzo(luz+ agua+ macetas).
Daar kunnen we ze bijna droog houden, het gebladerte laten vallen en de plant in maart in vegetatie brengen(licht+ water+ oppotten).Los carteristas suelen utilizar técnicas de desviación y de distracción comopreguntar por direcciones, dejando caer las monedas deliberadamente o causando una conmoción.
Zakkenrollers gebruiken vaak afleiding en afleiding technieken als vragen voor een routebeschrijving,opzettelijk laten vallen munten of het veroorzaken van een commotie.Sin duda derretir calorías, dejando caer la grasa no deseada y también dejando el músculo natural, ultra pobre para un físico tonificado por completo.
U zult zeker smelten calorieën, het laten vallen van ongewenst vet en ook nalatende het natuurlijk, ultra-magere spier voor een geheel afgezwakt lichaamsbouw.Dentro de un año Roseanna vivirá bajo el techo de los Hatfield dejando caer su pollera y resultando ser un firme trozo de pastel.
Meer dan een jaar nu woont Roseanna's onder het Hatfield dak… haar jurk steeds laten zakkend en blijkbaar een makkelijke prooi.Sin duda derretir calorías, dejando caer la grasa no deseada y también dejar la masa muscular natural, ultra pobre para un físico tonificado por completo.
U zult zeker smelten calorieën, het laten vallen van ongewenst vet en ook het verlaten van de all-natuurlijke, ultra-spiermassa voor een geheel afgezwakt lichaamsbouw.Las alarmas se desactivan cuando se coge el DAP y se vuelca dejando caer las pastillas que hubiera en el compartimento.
De alarmen worden gedeactiveerd wanneer de DAP wordt opgehaald en laat vallen door de tabletten in het compartiment te Para las mujeres que ya están en un peso saludable, dejando caer unas cuantas libras puede aflojar la piel, por lo que la celulitis aún más notable.
Voor degenen die al op een gezond gewicht, laten vallen van een paar pond kan los huid, waardoor cellulitis meer merkbaar.Análisis de ADN confirmó la paternidad de Ben, dejando caer la primera hipótesis de una posible traición.
DNA-analyse bevestigde También añadió que había observado a aves grandes dejando caer roedores en su estanque para atraer a los peces a la superficie.
Hij voegde eraan toe dat hij zelf heeft gezien hoe grote vogels knaagdieren in de vijver lieten vallen om vissen naar de oppervlakte te lokken.Es la entrega pobre y humilde de una criatura, que, dejando caer todas las máscaras, cree en el amor y busca con el corazón a su Dios.
Het is de deemoedige, arme overgave van een schepsel dat alle maskers laat vallen en in de liefde gelooft en met het hart zijn God zoekt.El 6 de junio de 2005,The Times rediseñó su página de cartas, dejando caer la práctica de la impresión de la dirección postal completa de los corresponsales.
Op 6 juni 2005 heeftThe Times herontworpen haar pagina Letters, laten vallen van de praktijk van het afdrukken van volledige postadressen correspondenten.
