Wat Betekent RESPONSABLE DE ASEGURAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verantwoordelijk om ervoor te zorgen
• er verantwoordelijk
• verantwoordelijk voor het verzekeren
• verantwoordelijk voor het waarborgen van
• verantwoordelijk voor het garanderen

Voorbeelden van het gebruik van Responsable de asegurar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es Vd. responsable de asegurar Su Vehículo.
U bent zelf verantwoordelijk voor de verzekering van Uw Voertuig.

El propietario es responsable de asegurar el barco.
De eigenaar is verantwoordelijk voor het verzekeren van de boot.

Es responsable de asegurar la digestión y absorción apropiada.
Zij is verantwoordelijk voor ervoor te zorgen dat de juiste spijsvertering en ook absorptie.

En última instancia, usted es responsable de asegurar el empleo para el año.
Uiteindelijk ben je verantwoordelijk voor het veiligstellen van de werkgelegenheid voor het jaar.

Es responsable de asegurar la digestión de alimentos adecuada y la absorción.
Het is verantwoordelijk voor ervoor te zorgen dat de juiste vertering van voedsel en absorptie.

Un administrador de alimentos que trabajan para esta organización es responsable de asegurar que todos los alimentos se envasan en recipientes estériles y se transporta de forma segura.
Een food manager werken voor deze organisatie is er verantwoordelijk voor dat al het voedsel is verpakt in steriele containers en veilig vervoerd.

Será responsable de asegurar que haya un acceso de entrega adecuado para que los empleados de Lazy Susan entreguen los productos.
U bent verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat het personeel van Lazy Susan de producten goed kan afleveren.

El equipo de mantenimiento de las comunicaciones en el ejército es responsable de asegurar que todos tengan acceso a la información correcta como y cuando lo necesitan.
De communicatie maintenance team in het leger is verantwoordelijk voor ervoor te zorgen dat iedereen toegang tot de juiste gegevens als heeft en wanneer zij het nodig hebben.

La ECHA es responsable de asegurar que la información de los expedientes se ha presentado en un formato correcto.
ECHA is er verantwoordelijk voor dat de informatie in de dossiers in een correct format staat.

El administrador de alimentos es responsable de asegurar que los protocolos de seguridad alimentaria se siguen en todo momento.
Het eten manager is er voor verantwoordelijk dat de voedselveiligheid protocollen worden gevolgd ten alle tijden.

Usted es responsable de asegurar que los productos, la información y los materiales encontrados en este sitio web satisfagan sus propias necesidades y requerimientos específicos;
U bent er verantwoordelijk voor dat de producten, informatie en materialen op deze website aan uw eigen specifieke wensen en eisen;

¿Quién es el responsable de asegurar el mobiliario una vez entregado?
Wie is verantwoordelijk voor het verzekeren van de meubels als deze eenmaal door ons zijn afgeleverd?

Usted es responsable de asegurar la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta es exacta.
U bent verantwoordelijk voor het waarborgen van het e-mailadres gekoppeld aan uw account juist is.

Cada empleado es responsable de asegurar que su conducta es legal y éticamente adecuada.
Elke medewerker is ervoor verantwoordelijk dat zijn of haar gedrag wettig en ethisch juist is.

Usted es responsable de asegurar que el acceso a un Personal de la Cuenta de Usuario no es compartida.
U bent verantwoordelijk voor zorgen dat de toegang tot het Personeel een Gebruiker Account is niet gedeeld.

El Corm 9235 es responsable de asegurar que el Suero Skintronics sea absorbido más rápidamente por su piel.
Corm 9235 is er verantwoordelijk voor dat Skintronics Serum sneller door uw huid wordt opgenomen.

Usted es responsable de asegurar la precisión de la Información Personal que envíe a WebMD.
U bent verantwoordelijk voor het garanderen van de juistheid van de persoonlijke informatie die u aan WebMD verstrekt.

Ese cuerpo es responsable de asegurar que la carga se distribuye uniformemente a través de todos los navegantes.
Die instantie is er verantwoordelijk voor dat de vracht evenredig wordt verdeeld over alle schippers.

El cliente es responsable de asegurar que los términos del pedido y cualquier especificación aplicable sean completos y exactos.
De klant is ervoor verantwoordelijk dat de voorwaarden van de orderbevestiging volledig en juist zijn.

Usted es responsable de asegurar la exactitud de la información que proporcione a nuestro servicio al cliente.
U bent verantwoordelijk voor het waarborgen van de juistheid van de informatie die u verstrekt aan onze klantenservice.

Usted es responsable de asegurar que el producto puede ser legalmente importado al país de destino.
U bent verantwoordelijk voor het verzekeren dat het product legaal aan het land van bestemming kunnen worden geïmporteerd.

El cliente es responsable de asegurar que los términos del pedido y cualquier especificación aplicable sean completos y exactos.
De klant is er verantwoordelijk voor dat de voorwaarden van de bestelling en alle toepasselijke specificaties volledig en nauwkeurig zijn.

Usted es responsable de asegurar que el uso de la información y los servicios cumple con todos los requisitos legales aplicables.
U bent verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat uw gebruik van de informatie en de Diensten in overeenstemming met alle toepasselijke wettelijke eisen.

Políticas y procedimientos Responsable de asegurar que todos los empleados sigan las directrices pertinentes establecidos en las Políticas y Procedimientos PPEP.
Beleid en procedures Er verantwoordelijk voor dat alle medewerkers volgen passende richtsnoeren binnen de pPEP Beleid en procedures vastgesteld.

Kalathur es responsable de asegurar que los clientes de John Deere de todo el mundo tengan fácil acceso a una financiación competitiva.
Kalathur is verantwoordelijk voor het verzekeren dat wereldwijd de klanten van de apparatuur van John Deere toegang hebben tot concurrerende financiering.

Usted es responsable de asegurar que los productos, información y materiales encontrados este sitio web satisfará sus propias necesidades y requisitos;
U bent verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat producten, informatie en materialen gevonden op deze website zal voldoen aan uw eigen specifieke wensen en eisen;

El Cliente será responsable de asegurar que todos los demás requisitos en materia de etiquetado, embalaje, publicidad, marketing y otros asuntos de los mismos.
De Klant is verantwoordelijk voor zorgen dat alle andere vereisten inzake de etikettering, verpakking, reclame, marketing en andere dergelijke zaken in acht worden genomen.

Apache es, por lo tanto, responsable de asegurar la calidad de las comunicaciones entre el cliente y el servidor, que se comunican entre ellos gracias al protocolo http.
Apache is daarom verantwoordelijk voor het verzekeren van de communicatiekwaliteit tussen de client en de server, die met elkaar communiceren via het http-protocol.

Además, el departamento es responsable de asegurar que cada uno de los otros departamentos lleve a cabo regularmente auto-inspecciones para garantizar que se sigan las reglas GMP y HACCP.
Daarnaast is deze afdeling er verantwoordelijk voor dat elke afdeling regelmatig zelfinspecties uitvoert om te garanderen dat de GMP- en HACCP-regels worden gevolgd.

Usted será responsable de asegurar el financiamiento para cubrir todas sus cuotas de matrícula, cuotas adicionales y costos de vida durante la duración de sus estudios.
Je bent verantwoordelijk voor het veiligstellen van de financiering om al je collegegeld, extra kosten en kosten voor levensonderhoud te dekken voor de duur van je studie.

Hoe "responsable de asegurar" te gebruiken in een Spaans zin

Ninguna entidad individual, empresarial o gubernamental es única responsable de asegurar Internet.

Es responsable de asegurar el éxito de los distribuidores de India, Nepal,.

IANA es un organismo normativo responsable de asegurar diferentes estndares de direccionamiento.

Usted es responsable de asegurar que el producto puede ser legalmente importado.

Seguimiento del proyecto, principal responsable de asegurar la calidad de los entregables.

El Secretario es responsable de asegurar una audiencia justa para ambas partes.

Es el responsable de asegurar que el proceso es comprendido y seguido.

Persona responsable de asegurar que todos los participantes cumplen el Reglamento Técnico.

Yo soy responsable de asegurar que mis números de teléfono son corrientes.

El/Ella es responsable de asegurar la administración efectiva de la oficina regional.

Hoe "verantwoordelijk om ervoor te zorgen, er verantwoordelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoger liggende lagen zijn verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat uiteindelijk alle pakketten aankomen.

Nee, gewoon zeggen wie er verantwoordelijk is.

Jackie is verantwoordelijk om ervoor te zorgen delta voordelen is vlot achter de schermen.

Vanaf 2015 worden gemeenten er verantwoordelijk voor.

Beide hebben een verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat de wegen en stoepen veilig zijn.

Beschikbaarheidsbeheer - Verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat alle IT-infrastructuur, processen, tools, rollen, etc.

Hij was er verantwoordelijk voor staffing en ontwikkeling.

U bent verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat deze gegevens juist en waar zijn.

Ondervoorzitter Jef Devroe was er verantwoordelijk voor.

U bent als eigenaar verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat de katten worden behandeld.