Voorbeelden van het gebruik van Restricta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La profundidad de la impulsión en estante es restricta.
El tipo J(hierro-constantan) tiene una gama más restricta que el tipo K(- 40 al °C) +750, solamente una sensibilidad más alta del punto del curie de cerca de 55 µV/°C.
Het type(ijzer-constantan) J heeft een meer beperkte waaier dan type K(- 40 aan +750 °C), maar de hogere gevoeligheid van ongeveer 55 µV/°C.Puesto simplemente,el cuadro es justo no como sostenido y la visión es restricta.
Eenvoudig gezet,is het beeld niet enkel als scherp en mening is beperkt.La otra ventaja es que MK677 embala en tejido magro tan incluso siusted está en una dieta restricta de la caloría, usted todavía colgará encendido a su músculo.
Het andere voordeel is dat MK677 zo op mager weefsel zelfs alsu op een calorie beperkt dieet bent inpakt, zult u nog op uw spier hangen.El hecho es ése en los E.E.U.U. y Europa,producción del amianto era seriamente restricta.
Het feit is dat overal in de VS en Europa,asbest productie werd beperkt.Así, el proceso del empresario tiene una forma muy restricta en el ápice estratégico.
Daarom heeft de ondernemersfunctie een zeer beperkte vorm aan de strategische top.La condición de la fuerza de la fan de ventana es buena, no fácil dañar,pero el área ventilada es restricta.
De krachtvoorwaarde van de vensterventilator is goed, niet gemakkelijk te beschadigen,maar het geventileerde gebied is beperkt.Ninguna simulación posible;por lo tanto solamente conveniencia restricta con fines de investigación.
Geen simulatie mogelijke; daarvoor slechts beperkte geschiktheid voor onderzoeksdoeleinden.Las películas RESUELTAS del ANIMAL DOMÉSTICO proporcionan las propiedades protectoras para los alimentos que requieren visibilidad restricta.
De ONTMOETE PET-foliën verstrekken beschermende eigenschappen voor voedselpunten die beperkt zicht vereisen.Además, como la testosterona es un componente clave en masa del músculo que mantiene en una dieta restricta de la caloría es la hormona perfecta cuando estamos intentando inclinarnos hacia fuera.
Verder, aangezienhet testosteron een belangrijk onderdeel in het handhaven van spiermassa in een calorie beperkt dieet is is het het perfecte hormoon wanneer wij proberen uit te leunen.Es superior en solucionar el problema que PDC yel pedazo de cono son formación restricta.
Het is superieur in het oplossen van het probleem dat het beetje van PDC envan de kegel beperkte vorming is.Esto puede ser un esteroide muybeneficioso para un atleta que esté siguiendo una dieta restricta de la caloría en un esfuerzo para mantener un peso del cuerpo específico necesario para su búsqueda.
Dit kan zeervoordelige steroïden voor een atleet zijn die een calorie beperkt dieet in een inspanning volgt om een specifiek lichaamsgewicht te handhaven noodzakelijk voor zijn achtervolging.América alrededor 1900 permitió que la profesión médica creara un arreglo delcártel en el cual la producción de doctores era artificial restricta.
Rond 1900 Amerika stond het medische beroep toe om tot een kartelregeling teleiden waarin de productie van artsen kunstmatig beperkt was.Muchos empleados reciben cobertura restricta y los regímenes de seguros que se negocian entre los patrones y los abastecedores del seguro limitan cobertura a un solo portador de seguro o a un HMO.
Vele werknemers ontvangen beperkte dekking en verzekeringsplannen die tussen werkgevers en van verzekeringsleveranciers grensdekking aan één enkele verzekeringsdrager of een HMO worden besproken.¡Pero espera, su no el propósito principal de porqué sus usados como está también saben para sostenerse sobre toda su masa del músculo cuandoen una dieta restricta muy baja en calorías!
Maar wacht, zijn niet het belangrijkste doel van waarom gebruikt zijn aangezien het is om op al uw spiermassa ook het weet te houdenwanneer op zeer laag- de calorie beperkte dieet!El sentido común nos dice que al funcionar con unciclo de corte el individuo consumirá una dieta restricta de la caloría, uno que sea a menudo más sano y con menos de una abundancia en carbohidratos.
Het gezond verstand vertelt ons dat wanneerhet runnen van een scherpe cyclus het individu een calorie beperkt dieet zal verbruiken, die vaak gezonder is en met minder van een overvloed in koolhydraten.Al igual que común con todos los esteroides anabólicos, la lista de tratamientos aprobados para las diversas dolencias en mediados de 1970 s llegó a ser limitada y restricta por el FDA.
Zoals met alle anabole steroïden gemeenschappelijk is, werd de lijst van goedgekeurde behandelingen voor diverse medische voorwaarden in de medio-jaren '70 beperkt en beperkt door FDA.DL618 el reflector a prueba de explosiones de la serie LED es aplicable para la zona I y la zona II, o área del gas,área restricta o área pesada del equipo de la transformación industrial, plataforma de perforación y otras áreas peligrosas costeras o costeras, tales como puerto, nave, aceite, producto petroquímico, depósito del aceite.
DL618 reeks de LEIDENE Explosiebestendige Schijnwerper is toepasselijk voor streek I en streek II,of gasgebied, beperkt gebied of het zware gebied van het industriële verwerkingsmateriaal, boringsplatform en andere kust of zee gevaarlijke gebieden, zoals haven, schip, olie, petrochemische stof, oliedepot.Esto significa simplemente que Anavar tiene la capacidad no sólo de ayudar en la reducción cuerpo-gorda pero preservar el tejido del músculo mientras queen una dieta restricta de la caloría;
Dit betekent eenvoudig Anavar de capaciteit niet alleen om in het verminderen van lichaam-vet maar het bewaren van spierweefsel heeft te helpen terwijlop een calorie beperkt dieet;Un ciclo de Anavar durante una fase de la dieta del corte puede ayudar grandemente en preservar el tejido magro mientras queen una dieta restricta de la caloría así como aumente la actividad metabólica total;
Een Anavar-cyclus tijdens een scherpe dieetfase kan zeer in het bewaren van mager weefsel helpen terwijlop een calorie beperkt dieet evenals totale metabolische activiteit verhogen;Sin embargo, los volúmenes de en ultramar cayeron por una cantidad modesta,a medida que los compradores locales continuaron asegurando las fuentes costeras debido a la disponibilidad nacional restricta.
Nochtans, vielen de volumes van overzee door een bescheiden bedrag,aangezien de lokale kopers zeelevering bleven beveiligen toe te schrijven aan de beperkte binnenlandse beschikbaarheid.Su naturaleza anabólica suave toma anavar una decisión decente para los aumentos lentos con todo sólidos en músculo,o para la preservación de la masa del músculo mientras que en una dieta restricta de la caloría.
Zijn milde anabole aard maakt nog een fatsoenlijke keus voor langzame stevige aanwinsten in spier,of voor het behoud van spiermassa anavar terwijl op een calorie beperkt dieet.Eficacia creciente de la proteína: Complementando con testosterona aumentamos la síntesis de la proteína, de tal modo aumentando el nivel y la tarifa en-que construimos el tejido del músculo olo protegemos en una dieta restricta de la caloría.
Verhoogde Eiwitefficiency: Door met testosteron aan te vullen verhogen wij eiwitsynthese, daardoor verhogend het niveau en het tarief waarin wij spierweefsel bouwen ofhet in een calorie beperkt dieet beschermen.El diseño da a jugador la libertad para alcanzar el grado óptimo del juego, con la formulación de sus propias técnicas y estrategias, y después de su propia secuencia preferida del nivel del juego con excepción deser forzado a pegarse a la secuencia linear restricta del nivel del juego.
Het ontwerp geeft de speler de vrijheid om het spel optimale bereiken, door de formulering van zijn eigen technieken en strategieën en zijn eigen favoriete spel niveau volgordedan wordt gedwongen vast te houden aan de beperkte lineaire spel niveau volgorde.Polipropileno 194°F- 203°F HDPP excelente excelente excelente restricto.
Polypropyleen 194°F- 203°F HDPP uitstekend uitstekend uitstekend beperkt.El acceso a toda nuestra información de usuarios es restricto.
De toegang tot de informatie van al onze gebruikers is beperkt.Mejore la seguridad- el acceso a las pistas y a los túneles es restricto.
Verbeter veiligheid- de toegang tot de sporen en de tunnels is beperkt.El flujo de medio no es restricto cuando las válvulas están instaladas en el pipeline.
De stroom van middel is niet beperkt wanneer de kleppen in pipeline.El acceso a toda nuestra información de usuarios es restricto.
Toegang tot alle informatie van de gebruiker is beperkt.Distrito restricto, área del equipo de la industria que trabaja a máquina pesada, área del offing.
Beperkt district, zware industrie die materiaalgebied machinaal bewerken, die gebied offing.
