Voorbeelden van het gebruik van Riads in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Riads más reservados este mes.
El salón de relajación es digno de los más bellos riads de Marruecos.
Los riads están muy bien ubicados en la Medina.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Riads Passion.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Riad Jamai.Los Riads son casas tradicionales marroquís.
Riads zijn traditionele Marokkaanse gasthuizen.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Rebali Riads.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Riad Mimouna.Los riads están muy bien ubicados en la Medina.
Perfect toegang voor deze Riad ligt in de medina.El barrio es muy tranquilo y bien conocido comouno de los mejores de la medina de Fez con riads y palacios de lujo.
De wijk is erg rustig en goed bekend alseen van de beste van de medina van Fès met luxe riads en paleizen.Las riads son las casas tradicionales marroquíes.
Riads zijn traditionele Marokkaanse gasthuizen.El estilo contemporáneo y las influencias marroquíes, incluidas las fuentes y los riads de este hotel, asegurarán que su estancia sea inolvidable.
De moderne stijl ende Marokkaanse invloeden, waaronder de fonteinen en de riads in dit hotel, zorgen voor een onvergetelijk verblijf.Estos tres riads ofrecen un total de 34 habitaciones(19+ 5+ 9 habitaciones).
De drie riads tellen in totaal 34 kamers(19+ 5 en nu nog 9 kamers).Ofrecemos traslados al aeropuerto y ciudades interurbanas y más económicas al aeropuerto de Marrakech para hoteles,villas, riads, residencias privadas.
Wij bieden luchthaven transfers en betrouwbare intercity en goedkoper naar Marrakech luchthaven naar hotels,villa's, riads, privé woningen.Los riads son, literalmente, un refugio del calor de los bazares.
Riads zijn zo, heel letterlijk, een mogelijkheid om aan de hitte van de bazaar te ontsnappen.En este proyecto, evoco el diseño de riads marroquíes que descubrí durante un viaje", dice Kevin Clare.
In dit project verwijs ik naar het ontwerp van de Marokkaanse riads die ik tijdens een reis heb ontdekt", zegt Kevin Clare.Los riads eran el hogar de los ciudadanos más ricos, como comerciantes y cortesanos.
Riads waren de huizen van de rijkste burgers, zoals handelaren en hovelingen.Ofrecemos traslados al aeropuerto y entre otras- de la ciudad fiables y más baratos a Marrakech aeropuerto a los hoteles,villas, riads, residencias privadas.
Wij bieden vervoer naar de luchthaven en inter- stad betrouwbaarder en goedkoper naar Marrakech luchthaven naar hotels,villa's, riads, prive-woningen.Los riads eran los hogares de los ciudadanos más ricos, como los comerciantes y los cortesanos.
Riads waren de huizen van de rijkste burgers, zoals handelaren en hovelingen.Más de 600 campings componen la red Camping Travel Club para ofrecerles noches en parcelas,mobilhomes, riads, chalets, bungalows o tiendas amuebladas.
Camping Travel Club is een netwerk van meer dan 600 campings die u overnachtingen bieden voor staanplaatsen, mobilhomes, bungalows,chalets, riads of volledig ingerichte tenten.Riads, jardines, hammams… todo en Marruecos encarna el bienestar elevado al rango de forma de vida.
Een levenskunst Riads, tuinen, hammams, heel Marokko is synoniem van welzijn als levenskunst.El ambiente aquí, como en muchos otros riads, es informal y cómodo, en gran parte debido al personal amable y servicial.
De sfeer hier, zoals bij vele andere riads, is ongedwongen en comfortabel, grotendeels dankzij het vriendelijke en behulpzame personeel.Los riads son casas tradicionales de Fez a cabo en la arquitectura árabe-morisco excepcional de la cuenta corriente digna de las mil y una noche.
De Fez ryads zijn traditionele huizen in Arabisch-Moorse uitzonderlijke architectuur uit de gewone telt waardig van een duizend en een nacht.Contamos con un equipo profesional y activa,que ofrece a sus clientes toda la información necesaria acerca de riads y hoteles de lujo que ofrece servicios de calidad.
We hebben een professioneel team enactief die haar klanten voorziet van alle benodigde informatie over riads en luxe hotels aanbieden van kwalitatief hoogwaardige diensten.Para quienes se alojan en riads o casas de huéspedes en la antigua medina, la recogida es enfrente del Club Med.
Voor degenen die verblijven in riads of gast huizen in de oude medina, pick-up is aan de voorkant van Club Med.El estilo de estos riads ha cambiado con los años, pero la forma básica todavía se utiliza en los diseños actuales.
De stijl van de riads is tegenwoordig veranderd, maar de basisvorm wordt nog steeds gebruikt in de hedendaagse bouw.Después de muchas noches en Riads en Marrakech y Val D'Anfa, un gran descanso con maravillosas vistas de la extensa playa.”.
Na vele nachten in Riads in Marrakech en Val D'Anfa een geweldige vakantie met een prachtig uitzicht op het uitgestrekte strand.”.Las habitaciones y la suite de Les Riads de Jouvence ofrece vistas al jardín, TV vía satélite, reproductor de DVD, zona de estar y minibar.
De kamers en suites van Les Riads de Jouvence kijken uit op de tuin en zijn voorzien van satelliet-tv, een dvd-speler, een zithoek en een minibar.En 2014 adquirió tres nuevos riads frente al Riad Karmela y, tras 18 meses de trabajo, llegó la inauguración del Riad KARMELA PRINCESSE.
In 2014 kocht hij drie nieuwe riads tegenover het Riad Karmela en na 18 maanden zwoegen is het tijd voor de opening van het nieuwe Riad KARMELA PRINCESSE.Hay una amplia variedad de apartamentos, riads tradicionales y Villas en Tánger que pueden producir grandes beneficios para los agentes inmobiliarios….
Er is een breed scala aan appartementen, traditionele riads en villa's in Tanger beschikbaar die een winstgevende investering mogelijk maken.LUXVEL elegimos hoteles, riads y casa de huéspedes de acuerdo a estrictos criterios de la arquitectura, la autenticidad, la modernidad y la adopción de la calidad del servicio.
LUXVEL hotels, riads en pension kozen volgens strenge criteria van architectuur, authenticiteit, moderniteit en de goedkeuring van kwaliteit van dienstverlening.
