Voorbeelden van het gebruik van Rione in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rione Monti Suites--.
Quiero construir un rione.
Ik wil een rione opzetten.Gestionada Rione Monti Suites Esta Política.
Rione Monti Suites Deze privacyverklaring.Monti fue el primer rione de Roma.
Monti is de eerste rione van Rome.Situado en el barrio Rione Monti, el Hostel Beauty dispone de un ascensor y un depósito de equipajes.
Hostel Beauty ligt in Rione Monti wijk op 1400 meter afstand van Roman Forum.
Mensen vertalen ook
Castro Pretorio es el 18º rione de Roma.
La vista panorámica de Rione Aia Piccola con su infinita extensión de techos cónicos es encantadora.
Het panoramische uitzicht op Rione Aia Piccola met zijn oneindige uitgestrektheid van kegelvormige daken is betoverend.Quiero recibir e-mails, novedades y newsletters de Rione Monti Suites.
Ik wil graag e-mails, updates en nieuwsbrieven ontvangen van Rione Monti Suites.Rione Monti es una opción genial para los viajeros interesados en rutas turísticas, comida y la historia.
Rione Monti is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in bezienswaardigheden, eten en geschiedenis.El área era la parte de rione romano de Borgo hasta 1929.
Het gebied was deel van het Romeinse rione van Borgo tot 1929.Certaldo fue su lugar de nacimiento y se puede visitar la casa familiar en Rione Castello.
Certaldo was zijn woonplaats, en u kunt b zijn familiehuis bezoeken in Rione Castello.El Hotel Cinquantatre se encuentra en la zona histórica Rione Trevi la cual es un céntrico y vibrante vecindario de Roma.
Hotel Cinquantatre bevindt zich in het mooie, oude stadsdeel'Rione Trevi', een centraal gelegen en levendige buurt van Rome.Una vez que ha aparcadosu coche, se puede visitar la ciudad moderna y Rione Sassi pie.
Zodra u uw auto hebt geparkeerd,kunt u een bezoek brengen aan de moderne stad en Rione Sassi lopen.En el corazón de los pocos metros Rione Monti del Fori Imperiali este apartamento tiene una vista fantástica sobre el Fori.
In het hart van de Rione Monti paar meter van de Fori Imperiali dit appartement heeft een fantastisch uitzicht over de Fori.Fiori es una plaza cerca de la Piazza Navona en la frontera de Rione Parione y Rione Regola.
Fiori is een plein in de buurt van Piazza Navona op de grens van rione Parione en rione Regola.En el corazón de Rione Monti, el área tiene un ambiente de pueblo con muchos cafés pequeños y muchos restaurantes orientales.
In het hart van Rione Monti, het gebied heeft een dorp als sfeer met tal van kleine cafes en heel veel oosterse restaurants ook.El Cozy Cavour-My Extra Home está situado en el distrito Rione Monti de Roma, a 300 meters del Foro Romano.
Cozy Cavour- My Extra Home ligt in de wijk Rione Monti van Rome, op 300 m van het Forum Romanum.El Locanda está en Rione Campo Marzio, un edificio del siglo XIX que fue hogar del escritor peruano José Carlos Mariátegui.
Het Locanda bevindt zich in Rione Campo Marzio, in een 19e-eeuws gebouw waar vroeger de Peruaanse schrijver Jose Carlos Mariátegui woonde.El Interno 7 LuxuryRooms está situado en el animado barrio de Rione Monti, a 10 minutos a pie de la Fontana di Trevi y del Coliseo.
Interno 7 Luxury Rooms ligt in de levendige wijk Rione Monti, op slechts 10 minuten lopen van de Trevifontein en het Colosseum.Un Rione(que es'área'en italiano) que es rica en capas de historia del arte, Celio ofrece una sensación de pueblo residencial en el centro de la ciudad.
Een Rione(dat is'gebied' in het Italiaans) dat rijk is aan lagen van de kunstgeschiedenis, Celio biedt een woondorpsgevoel in het centrum van de stad.El Cozy Iside-My Extra Home se encuentra en el distrito Rione Monti de Roma, cerca de la Domus Aurea, y ofrece conexión WiFi gratuita y lavadora.
Het Cozy Iside- My Extra Home ligt in de wijk Rione Monti in Rome, dicht bij de Domus Aurea. Het biedt gratis WiFi en een wasmachine.Por un lado, sólo tiene que girar la esquina para ver la entrada de la estación de tren de Termini, el principal centro ferroviario italiano, por otra parte, se puede disfrutar de los edificios tranquilas,ya bellos de Rione Castro Pretorio.
Aan de ene kant moet je gewoon de hoek om naar de ingang van het treinstation Termini, het belangrijkste knooppunt Italiaanse spoorwegen te zien, aan de andere kant kun je genieten van de rust,groen en prachtige gebouwen van Rione Castro Pretorio.El jueves 23 defebrero, el barrio involucrado en las festividades será Rione Vecchia, donde se llevará a cabo la fiesta infantil a partir de las 2.30 pm.
Donderdag 23 februariis de afdeling die betrokken is bij de festiviteiten Rione Vecchia, waar het kinderfeest wordt gehouden vanaf 14.30 uur.La casa se encuentra en Rione Trieste, una aldea de Somma Vesubio que está a pocos kilómetros de Nápoles, Pompeya y Herculano, donde se puede llegar en tren, la casa se encuentra a 500 metros de la Circumvesuviana.
Het huis bevindt zich in Rione Trieste, een deel van Somma Vesuvius, die een paar kilometer van Napels, Pompeii en Herculaneum, waar u met de trein aankomt, het huis ligt op 500 meter van de Circumvesuviana.Aunque puedes llegar a pie en un cuarto de hora desde el casco antiguo de laciudad, este«rione» tiene una personalidad completamente propia, con un animado ambiente de pueblo.
Hoewel je er vanaf het oude centrum in een kwartier naar toe wandelt,heeft deze “rione” een geheel eigen karakter met een levendige, dorpse sfeer.Para garantizarte la mejor experiencia, Rione Monti Suites utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.
Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen,maakt Rione Monti Suites op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.El Coliseo y los Foros Imperiales son sólo 15minutos a pie por Via Cavour por la característica Rione Monti, un precioso recuerdo vivo de Roma hace 150 años.
Het Colosseum en de Fori Imperiali liggen op slechts 15minuten lopen langs de Via Cavour door de karakteristieke Rione Monti, een kostbare herinnering levend van Rome 150 jaar geleden.Urbana Lodge El Urbana Lodge está situado en el distrito Rione Monti de Roma, a solo 300 metros de Santa Maria Maggiore, y ofrece aire acondicionado y conexión WiFi gratuita.
Urbana Lodge ligt in de wijk Rione Monti in Rome, op slechts 300 m van de Santa Maria Maggiore, en biedt airconditioning en gratis WiFi.Algunos ejemplos incluyen la Basílica de Santa María la Mayor: 2 minutos a pie,zona de Rione Monti: 5 minutos a pie, el Foro Romano: 10 minutos a pie, el Coliseo 15 minutos a pie y la Plaza de España: 20 minutos a pie.
Enkele voorbeelden zijn de basiliek van Santa Maria Maggiore:2 minuten te voet, Rione Monti gebied: 5 minuten te voet, het Forum Romanum: 10 minuten te voet, Colosseum 15 minuten lopen en de Spaanse Trappen: 20 minuten te voet.
